Geschäftsbericht 2005/06 - Sonova
Geschäftsbericht 2005/06 - Sonova
Geschäftsbericht 2005/06 - Sonova
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
36. Ereignisse nach dem Bilanzstichtag<br />
Am 1. April 20<strong>06</strong> kaufte die Gruppe 100% von National Hearing Services Inc., Kanada. Die erworbene Gesellschaft ist im Hörgerätevertrieb<br />
tätig.<br />
Der erwartete Mittelabfluss für diese Transaktion beträgt CHF 33,7 Mio. und besteht aus einem fixen (CHF 26,4 Mio.) sowie einem<br />
variablen (CHF 7,3 Mio.) Teil. Im Geschäftsjahr <strong>2005</strong>/<strong>06</strong> erzielte die erworbene Gesellschaft einen Umsatz von circa CHF 19,7 Mio.<br />
Zusätzlich wurden anfangs Mai 20<strong>06</strong> zwei kleinere Gesellschaften, die im Hörgerätevertrieb tätig sind, erworben. Der erwartete<br />
Mittelabfluss für diese zwei Transaktionen beträgt CHF 26,2 Mio. und besteht aus einem fixen (CHF 14,1 Mio.) sowie einem variablen<br />
(CHF 12,1 Mio.) Teil. Im Kalenderjahr <strong>2005</strong> rapportierten die erworbenen Gesellschaften einen Umsatz von circa CHF 18,3 Mio.<br />
37. Umrechnungskurse<br />
Bei der Fremdwährungsumrechnung wurden folgende Kurse angewendet:<br />
AUD 1<br />
BRL 1<br />
CAD 1<br />
CNY 1<br />
DKK 100<br />
EUR 1<br />
GBP 1<br />
JOD 1<br />
JPY 100<br />
NOK 100<br />
NZD 1<br />
PLN 1<br />
SEK 100<br />
USD 1<br />
31.3.20<strong>06</strong><br />
0,93<br />
0,59<br />
1,12<br />
0,16<br />
21,12<br />
1,58<br />
2,27<br />
1,85<br />
1,11<br />
19,69<br />
0,80<br />
0,40<br />
16,72<br />
1,31<br />
Jahresendkurse<br />
Bilanz<br />
31.3.<strong>2005</strong><br />
0,93<br />
n/a<br />
0,99<br />
0,14<br />
20,85<br />
1,55<br />
2,25<br />
1,63<br />
1,12<br />
18,95<br />
0,85<br />
n/a<br />
17,00<br />
1,20<br />
Jahresmittelkurse<br />
Erfolgsrechnung<br />
<strong>2005</strong>/<strong>06</strong><br />
0,96<br />
0,59<br />
1,07<br />
0,16<br />
20,79<br />
1,55<br />
2,27<br />
1,80<br />
1,13<br />
19,48<br />
0,88<br />
0,40<br />
16,58<br />
1,27<br />
2004/05<br />
0,91<br />
n/a<br />
0,96<br />
0,15<br />
20,70<br />
1,54<br />
2,26<br />
1,72<br />
1,14<br />
18,60<br />
0,82<br />
n/a<br />
16,91<br />
1,23<br />
Konzern-Jahresrechnung<br />
87
Change language