Geschäftsbericht 2005/06 - Sonova
Geschäftsbericht 2005/06 - Sonova
Geschäftsbericht 2005/06 - Sonova
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die wesentlichen Annahmen für die Berechnung des Nutzungswerts für wesentliche Goodwill Positionen sind wie folgt:<br />
Zahlungsmittelgenerierende Einheit<br />
1’000 CHF<br />
Unitron Group<br />
Hansaton Akustische Geräte-Gesellschaft m.b.H.<br />
Lapperre BHAC NV<br />
Phonak Ibérica S.A.<br />
CAS Produtos Médicos Ltda.<br />
Metro Hearing Inc.<br />
Der angewendete Diskontsatz ist vor Steuern.<br />
Aufgrund des Wertminderungstests war es nicht notwendig, eine Wertminderung in den Berichtsjahren <strong>2005</strong>/<strong>06</strong> und 2004/05 zu<br />
erfassen.<br />
22. Rückstellungen<br />
1’000 CHF<br />
Stand 1. April<br />
Änderungen im Konsolidierungskreis<br />
Verwendung<br />
Erfolgswirksame Auflösung<br />
Zuführung<br />
Umrechnungsdifferenzen<br />
Stand 31. März<br />
davon kurzfristig<br />
davon langfristig<br />
Buchwert<br />
des Goodwill<br />
68’545<br />
33’271<br />
15’724<br />
8’038<br />
14’995<br />
19’234<br />
Währung<br />
mehrere<br />
EUR<br />
EUR<br />
EUR<br />
BRL<br />
USD<br />
Basis für<br />
den erzielbaren<br />
Betrag<br />
Nutzungswert<br />
Nutzungswert<br />
Nutzungswert<br />
Nutzungswert<br />
Nutzungswert<br />
Nutzungswert<br />
Rückstellungen für<br />
Garantien und<br />
Warenrücknahmen<br />
30’224<br />
364<br />
(13’698)<br />
(1’220)<br />
15’696<br />
1’863<br />
33’229<br />
25’434<br />
7’795<br />
Diskontsatz<br />
9%<br />
8%<br />
8%<br />
8%<br />
18%<br />
9%<br />
Andere<br />
Rückstellungen<br />
8’996<br />
1’810<br />
(2’225)<br />
(3’665)<br />
39’814<br />
677<br />
45’407<br />
12’361<br />
33’046<br />
Projektionsperiode<br />
5 Jahre<br />
5 Jahre<br />
5 Jahre<br />
5 Jahre<br />
5 Jahre<br />
5 Jahre<br />
Total<br />
31.3.20<strong>06</strong><br />
39’220<br />
2’174<br />
(15’923)<br />
(4’885)<br />
55’510<br />
2’540<br />
78’636<br />
37’795<br />
40’841<br />
Langfristige<br />
Wachstumsrate<br />
Konzern-Jahresrechnung<br />
1,00%<br />
1,00%<br />
0,50%<br />
1,00%<br />
1,00%<br />
1,00%<br />
Total<br />
31.3.<strong>2005</strong><br />
32’870<br />
(15’915)<br />
(1’320)<br />
24’768<br />
(1’183)<br />
39’220<br />
26’339<br />
12’881<br />
Bis zum Berichtsjahr 2004/05 wurden abgegrenzte Verbindlichkeiten für Feriengelder, Boni sowie Lohnnebenleistungen als Rückstellungen<br />
klassifiziert. Diese Verbindlichkeiten in Höhe von CHF 28,0 Mio. wurden als passive Rechnungsabgrenzungen umklassifiziert<br />
(siehe Anmerkung 24). Dieser Umklassifizierung entsprechend wurden Vorjahreszahlen in Höhe von CHF 24,3 Mio. angepasst.<br />
Phonak gewährt auf ihre Produkte in der Regel eine 15-monatige Garantie. Während dieser Zeit werden Geräte kostenlos repariert<br />
oder ersetzt. Der Rückstellungsbetrag basiert auf dem Umsatz sowie auf Erfahrungswerten bezüglich Garantiefällen. In einigen Ländern<br />
wird eine verlängerte Garantiefrist gegen entsprechende Entschädigung verkauft. Der Geldabfluss aus dieser Rückstellung wird voraussichtlich<br />
in den nächsten ein bis drei Jahren erfolgen.<br />
Andere Rückstellungen beinhalten Verbindlichkeiten für den Barwert der geschätzten «Earn-out» Zahlungen aus den variablen Kaufpreisen<br />
der erworbenen Gesellschaften in der Höhe von CHF 16,5 Mio. Der Geldabfluss aus dieser Rückstellung wird voraussichtlich<br />
in den nächsten ein bis fünf Jahren erfolgen. Zudem beinhalten die anderen Rückstellungen eine Rückstellung von CHF 14,3 Mio. für<br />
Rückerstattungen an Kunden. Der Geldabfluss aus dieser Rückstellung wird voraussichtlich in den nächsten ein bis zwei Jahren erfolgen.<br />
73
Change language