DIEEWIGEFAMILIEIM BLICKDer Bau des Tempels in El Salvadorwar ein großer Segen für zweiGeschwister, die ihren Eltern halfen,in die <strong>Kirche</strong> zurückzukommen.
Mindy Raye FriedmanZeitschriften <strong>der</strong> <strong>Kirche</strong>JUGENDLICHEKevin und Jacqueline S. aus El Salvador sind nicht nurGeschwister, son<strong>der</strong>n auch die besten Freunde. Siegehen miteinan<strong>der</strong> durch dick und dünn. Sie liebendas Evangelium und ihre Familie sehr. Sie wünschen sich,dass ihre Familie für immer zusammen sein kann.Als Kevin und Jacqueline noch jünger waren, fragtenMitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Gemeinde ihren Vater manchmal: „Wannlasst ihr euch im Tempel siegeln?“ Er antwortete dannimmer: „Wenn es in El Salvador einen Tempel gibt.“Gebete für ihre ElternDoch als 2007 <strong>der</strong> San-Salvador-Tempel angekündigtwurde, gingen Kevins und Jacquelines Eltern schon nichtmehr in die <strong>Kirche</strong>. Kevin, <strong>der</strong> inzwischen 18 ist, und diefünfzehnjährige Jacqueline gingen weiter in die <strong>Kirche</strong>und beteten darum, dass ihre Eltern eines Tages zurückkehrenmögen.„Ich habe nie aufgehört, zu beten und den Vater imHimmel zu bitten, dass sie wie<strong>der</strong> in die <strong>Kirche</strong> kommen“,erzählt Jacqueline. „Ich weiß, dass <strong>der</strong> Vater im Himmeldas Beste für uns möchte. Er möchte, dass wir eine ewigeFamilie werden.“Sie bemühten sich auch, ihren Eltern ein gutes Vorbildzu sein. „Ich habe die Hoffnung nie aufgegeben“, erklärtKevin. „Ich habe immer in den Schriften gelesen undgebetet, und das haben meine Eltern gesehen. Sie habenauch gesehen, dass ich heimlehren o<strong>der</strong> zu Veranstaltungen<strong>der</strong> <strong>Kirche</strong> gegangen bin. Ich habe mich bemüht, dieGebote zu halten und Fortschritte zu machen, und meineEltern haben das gesehen.“„Meine Eltern sind zwar nicht mehr zur <strong>Kirche</strong> gegangen,sie haben aber die <strong>Kirche</strong> und das Evangelium trotzdemals etwas Heiliges betrachtet“, erklärt Kevin. „Als wirden Tempel betraten, erklärte mein Vater meinen Schwesternund mir, dass man im Tempel weiße Kleidung trägtund dass hier heilige Handlungen vollzogen werden.“Kevin war erstaunt, dass seine zweijährige Schwester,die sonst sehr lebhaft ist, ganz leise war, während siedurch den Tempel gingen, und er bemerkte, dass seineMutter Tränen in den Augen hatte, als sie die Räume unddie Gemälde betrachtete. Als die Familie in den Siegelungsraumkam, erklärte ihnen <strong>der</strong> Gästeführer, dass hierFamilien für immer aneinan<strong>der</strong> gesiegelt werden.„Daraufhin zeigte unsere kleine Schwester auf jedenvon uns und sagte: ‚Meine Mama, mein Papa, mein Kevin,meine Jacqueline‘“, erzählt Jacqueline. „Es war, als ob <strong>der</strong>Vater im Himmel durch sie sprechen würde, um uns zusagen, dass wir alle zu ihr gehörten.“„Sie umarmte uns, gab uns Küsschen und zeigte aufdie Spiegel“, berichtet Kevinweiter. „Wir sahen unsalle dort in den Spiegeln. Eswar unbeschreiblich. Als wiran diesem Tag den Siegelungsraumverließen, setztenwir uns zum Ziel, hierherzurückzukommen.“FOTOS © IRIDer Geist des TempelsAls <strong>der</strong> Bau des Tempels fast abgeschlossen war, zeigtenKevins und Jacquelines Gebete für ihre Eltern allmählichWirkung. „Als die Weihung und die Feier angekündigtwurden, luden wir unsere Eltern dazu ein“, berichtetKevin. „Wir erzählten ihnen, dass wir mit an<strong>der</strong>en Jugendlichenan einer Aufführung teilnehmen durften. Das motiviertesie, sich wie<strong>der</strong> mit geistigen Belangen zu befassen.“Die Familie nahm nicht nur an <strong>der</strong> Feier teil, son<strong>der</strong>nbesichtigte den Tempel auch an den Tagen <strong>der</strong> offenen Tür.<strong>Dezember</strong> <strong>2012</strong> 29
- Seite 1 und 2: KIRCHE JESU CHRISTI DER HEILIGEN DE
- Seite 3 und 4: 31Liahona, Dezember 2012BOTSCHAFTEN
- Seite 5 und 6: DEZEMBER 2012, 138. JAHRGANG, NR. 1
- Seite 7 und 8: CHRISTUS UND DER REICHE JÜNGLING,
- Seite 9 und 10: BESUCHSLEHRBOTSCHAFTBefassen Sie si
- Seite 11 und 12: Der Prophet Joseph Smith gibt Zeugn
- Seite 13 und 14: Elder L. Tom Perryvom Kollegium
- Seite 15 und 16: hoffe daher weiterhin auf Veränder
- Seite 17 und 18: Beweis für die Vorteile zu find
- Seite 19 und 20: ILLUSTRATION VON ALLEN GARNSAlle
- Seite 21 und 22: JUGENDLICHENie alleinAndrea Dayn
- Seite 23 und 24: FOTOS VON WELDEN C. ANDERSENnich
- Seite 25 und 26: Engels Moroni oben auf der Spitze.
- Seite 27 und 28: B. Eyring von der Ersten Präsident
- Seite 29: aufgrund ihrer Glaubenstreue gei
- Seite 33 und 34: DIENST IN DER KIRCHEICH SPÜRTE GOT
- Seite 35 und 36: Glück(Freude)SegnungGESETZSiehe
- Seite 37 und 38: Evangelium befasste, erklärten ihr
- Seite 39 und 40: durchzuführen, wozu auch gehörte,
- Seite 41 und 42: POPCORN,PIONIEREUND FRIEDENMeine Mu
- Seite 43 und 44: ILLUSTRATION VON PAUL MANNzuhause v
- Seite 45 und 46: FOTO © BUSATH PHOTOGRAPHY; ILLUSTR
- Seite 47 und 48: Meine Mutter legte die Scherebeisei
- Seite 49 und 50: Himmel können sie entscheiden, obs
- Seite 51 und 52: SIMEON ERWEIST DEM CHRISTUSKIND EHR
- Seite 53 und 54: JUGENDLICHEIn der Broschüre Für e
- Seite 55 und 56: ABDRUCK DER FOTOS MIT FREUNDLICHER
- Seite 57 und 58: Zeit mit der FamilieDu bist zwar vi
- Seite 59 und 60: AUS DEM MISSIONSFELDJUGENDLICHEDurc
- Seite 61 und 62: Elder D. ToddChristoffersonvom Koll
- Seite 63 und 64: KINDERmacht. Ich wusste: Jesus woll
- Seite 65 und 66: EIN GUTER GEDANKE„Kommt zu Christ
- Seite 67 und 68: KINDER„Jesus Christus ist … das
- Seite 69 und 70: KINDERFÜR DICH ALLEINBastle Weihna
- Seite 71 und 72: KINDERILLUSTRATIONEN VON BRAD TEARE
- Seite 73 und 74: 4.Mami, ich hab Hunger. Hast duetwa
- Seite 75 und 76: ZUM AUSMALENKINDERILLUSTRATION VON
- Seite 77 und 78: Die Mitglieder sind aufgerufen, zur
- Seite 79 und 80: Präsident Monsons Leben mit Gesang
- Seite 81 und 82:
LESERBRIEFEANREGUNGEN FÜR DEN FAMI
- Seite 83 und 84:
FIGUREN AUS DEM BUCH MORMONDas Buch
- Seite 85 und 86:
128 mmfront flap5mmtrimbleedFREUEN
- Seite 87 und 88:
Neue Lernhilfen für JugendlicheFRA