Die Bhagavad Gita
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Die</strong> Schau Gottes in seiner allumfassenden Gestalt<br />
Arjuna:<br />
In Deiner Gnade hast Du mich die Wahrheit über den Atman gelehrt. Deine Worte<br />
sind geheimnisvoll und hehr. Mein Unwissen haben sie zerstreut.<br />
Durch Dich, des Augen wie die Lotosblumen sind, habe ich von Ursprung und Vergehen<br />
aller Kreatur und Deiner eigenen endlosen Herrlichkeit erfahren.<br />
Oh, höchster Herr, Du bist, wie Du Dich selbst beschreibst; kein Zweifel ist in mir<br />
mehr. Doch sehn’ ich mich danach, zu schauen Dein göttliches Wesen.<br />
Wenn Du mich dessen wert erachtest, so offenbare mir, oh Meister aller Yogis, Deinen<br />
wandellosen Atman.<br />
Sri Krischna:<br />
So siehe, oh Prinz, denn meine göttlichen Gestalten, die vielen Hunderttausende, an<br />
Art, an Farbe und an Form verschieden.<br />
Nehme wahr die Adityas, die Vasus, die Rudras, die Aswins und die Maruta 60 . <strong>Die</strong><br />
vielen Wunder nehme wahr, oh Spross der Bharata, die noch kein Mensch je geschaut.<br />
Oh Überwinder der Trägheit, noch heute sollst Du das Weltalle mit allem Beseelten<br />
und Unbeseelten als Eins in mir erfahren. Doch nicht mit Menschenaugen wirst Du<br />
mich innerlich erfahren können. Darum eröffne ich Dir die Fähigkeit, meiner durch<br />
Deine Innenschau gewahr zu werden.<br />
Sandschya:<br />
Dann, oh König, nachdem Sri Krischna, Meister aller Yogis, diese Worte gesprochen<br />
hatte, offenbarte er Arjuna seine alle Phantasien übersteigende, allgöttliche Gestalt,<br />
sprach aus unzähligen Mündern, blickte aus Myriaden von Augen, bot zahllose, an<br />
Wundern überreiche Anblicke, mit Ornamenten göttlicher Natur geschmückt, himmliche<br />
Waffen aller Arten schwingend, mit Blumenkränzen und mit paradiesischen Gewändern<br />
angetan, gesalbt mit Düften überirdischer Wohlgerüche, voll von Enthüllungen,<br />
hellstrahlend, grenzenlos, allgegenwärtig.<br />
60 Verschiedene Stufen himmlischer Wesen<br />
96