ego Magazin Bitburg - Freizeitmagazin - Ausgabe 13
ego Magazin Bitburg - Freizeitmagazin - Ausgabe 13
ego Magazin Bitburg - Freizeitmagazin - Ausgabe 13
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Golf-Resort <strong>Bitburg</strong>er Land<br />
18 Löcher voller Spielvergnügen!<br />
Sankt Vith<br />
B51<br />
3<br />
Hillesheim<br />
Vu<br />
Deutschsprachige<br />
Gemeinschaft<br />
Belgiens<br />
A60<br />
Prüm<br />
B410<br />
Gerolstein<br />
Wemperhardt<br />
11<br />
Pronsfeld<br />
Lünebach<br />
B51<br />
A60<br />
Schönecken<br />
Riesenhof<br />
Martelange<br />
Doncols<br />
Clervaux<br />
Reichlange<br />
Leben, Genuss und Leidenschaft<br />
Wiltz<br />
Luxemburg<br />
Oberpallen<br />
Antoniushof<br />
Allerborn<br />
Hosingen<br />
Schlindermanderscheid<br />
Heiderscheidergrund<br />
Kalborn<br />
A7<br />
Gemünd<br />
B118<br />
B410<br />
Vianden<br />
Ettelbrück<br />
Mersch<br />
Arzfeld<br />
Neuerburg<br />
Diekirch<br />
Christnach 16<br />
B410<br />
B50<br />
B121<br />
Waxweiler<br />
<strong>Bitburg</strong>- Prüm<br />
9<br />
Nasingen<br />
Geichlingen<br />
10+18<br />
Körperich<br />
2<br />
Wallendorf<br />
7<br />
Muller thal<br />
1<br />
Biersdorf am See<br />
Wißmannsdorf<br />
Baustert<br />
14<br />
15<br />
12<br />
4<br />
Oberweis<br />
B257<br />
Wolsfeld<br />
Echternach<br />
Burbach<br />
6<br />
B51<br />
A60<br />
<strong>13</strong><br />
Rittersdorf<br />
<strong>Bitburg</strong><br />
B51<br />
5<br />
Meckel<br />
A64<br />
Usch<br />
Kyllburg<br />
Speicher<br />
A602<br />
Mandersc<br />
Bern<br />
Wittl<br />
Spangdahlem<br />
Dudeldorf<br />
Kaschenbach<br />
Föhren<br />
17<br />
Helenenberg<br />
Irrel<br />
Kordel<br />
B51<br />
Ralingen Trier-Saarburg<br />
Born<br />
19<br />
8<br />
Badem<br />
Trier<br />
A1<br />
A<br />
Die Umgebung, die gepflegte 18-Loch-Anlage und die hier<br />
spielenden, netten Leute sprechen für sich. Das Design des<br />
18-Loch-Platzes ist ausgeklügelt und abwechslungsreich in die<br />
natürlichen Gegebenheiten der wunderschönen Landschaft integriert.<br />
Alle Abschläge bieten Ihnen einen besonderen Blick<br />
auf die Täler und Höhen der Eifel um <strong>Bitburg</strong>. Hier können Sie<br />
perfekt entschleunigen und Ihr Spiel genießen. Die großzügig<br />
angelegte Driving Range, vielseitige Übungsgrüns und eine öffentliche<br />
Kurzspielanlage vervollständigen den hohen Standard<br />
des Platzes. Der Pflegezustand der Bahnen ist schlichtweg optimal<br />
– für die Greenkeeper reine Ehrensache.<br />
2012 wurde das Golf-Resort <strong>Bitburg</strong>er Land in Wißmannsdorf<br />
von der Fachpresse unter die TOP 50 Golfanlagen in Deutschland<br />
gewählt und zusätzlich mit 4 Sterne „Superior“ ausgezeichnet.<br />
Damit Sie Ihr Wohlgefühl auch nach dem Spiel fortführen können,<br />
ist die Golfgastronomie gleich nach Loch 18 angelegt. Mit<br />
ihrem lichterfüllten Innenbereich und, wie wir finden, einer der<br />
schönsten Terrassen der Südeifel, locken die Gastgeber Sie mit<br />
kleinen Snacks, besonderen Eifeler Spezialitäten und natürlich<br />
mit einem frisch gezapften <strong>Bitburg</strong>er Premium Pils.<br />
Tipp: Als Besonderheit<br />
bietet das Golf-Resort <strong>Bitburg</strong>er Land<br />
ein kostenloses Jugendtraining an.<br />
Golfregion <strong>Bitburg</strong>er Land, Eifel und Luxemburg<br />
Rund um das Golf-Resort <strong>Bitburg</strong>er Land sind sechs weitere<br />
Golfanlagen angelegt. Zusammen mit unseren Eifel eXclusive<br />
Partnern bietet sich eine perfekte Konstellation, um Ihren<br />
Golfurlaub in der Südeifel zu genießen. Verbessern Sie auf den<br />
gepflegten 18- und 9-Loch-Anlagen Ihr Handicap oder lernen<br />
Sie die Faszination des Golfsports bei einem Schnupperkurs<br />
kennen.<br />
Das Team des Golf-Resort <strong>Bitburg</strong>er Land hilft Ihnen gerne<br />
weiter.<br />
Golf-Resort<br />
<strong>Bitburg</strong>er Land<br />
Wißmannsdorf/Südeifel<br />
Tel: +49 (0) 65 27 / 92 72 0<br />
NL 18 holes<br />
vol spelplezier!<br />
Het design van het plein met 18-holes<br />
is vol afwisseling geïntegreerd in de<br />
natuurlijke ligging van het landschap.<br />
Het golfplein is met een lengte van<br />
6.104 m (par 72) geschikt voor internationale<br />
tornooien.<br />
Een driving range, oefenveld en<br />
openbaar mini plein vervolledigen de<br />
hoge standaard. De gastronomie biedt<br />
uitstekende regionale gerechten en<br />
een van de mooiste terrassen van de<br />
Südeifel. 6 andere hebben zich gevestigd<br />
rond het golf resort. Perfect voor<br />
uw golfvakantie. Graag helpt het team<br />
van de golf resort u verder.<br />
GB 18 Holes<br />
of pure pleasure<br />
The design of the 18-hole course is<br />
integrated into the natural features of<br />
the landscape in a variety of ways. At<br />
a length of 6.104 metres (par 72) the<br />
golf course is suitable for international<br />
events. A driving range, practice<br />
greens and the public short course<br />
round off the facilities to a high standard.<br />
Gastronomically, it offers good<br />
regional food and one of the most<br />
beautiful terraces in the South Eifel.<br />
A further 6 courses have been established<br />
around the golf resort. Perfect for<br />
your golf holiday. The golf resort team<br />
is happy to help you further.<br />
Pétange<br />
Gaichel<br />
A<strong>13</strong><br />
Windhof<br />
Esch-sur-Alzette<br />
Saeul<br />
Dippach<br />
A6<br />
A<strong>13</strong><br />
FR 18 Trous avec<br />
de vrais plaisirs de jeu!<br />
Le design du terrain à 18 trous est intégré<br />
de manière variée dans les environs naturels<br />
du paysage. Le terrain de golf d’une<br />
longueur de 6.104 m (Par 72) est adapté<br />
aux tournois internationaux; un driving<br />
range, des greens d’entraînement et un<br />
parcours public court complètent son niveau<br />
de qualité élevée. Le restaurant propose<br />
de bons repas de la région et offre<br />
une des plus belles terrasses du Südeifel.<br />
6 autres terrains se sont se sont implantés<br />
autour du golf-resort, offrant un cadre parfait<br />
pour vos vacances de golf. L’équipe du<br />
golf-resort se tient volontiers à votre disposition<br />
pour davantage d’informations.<br />
A4<br />
Lorentzweiler<br />
Walferdange<br />
A3<br />
Luxemburg<br />
A1<br />
Hesperange<br />
Junglinster<br />
A<strong>13</strong><br />
Niederanven<br />
A1<br />
Remich<br />
Mondorf-les-Bains<br />
Biwer<br />
Wasserbillig<br />
A1<br />
Wormeldange-<br />
Haut<br />
präsentiert von:<br />
www.eifel-exclusive.de