Der Betriebsleiter 1-2/2017

BETRIEBSTECHNIK I TITEL
04 Mit den Nassabscheidern der NA-Serie werden die Arbeitsräume von Anlagen der
generativen Fertigung gereinigt
05 Die Serie DS 3 erweitert das Programm
der stationären Sauganlagen um eine
Baureihe für das wirtschaftliche Ab- und
Aufsaugen von feinen und feinsten Stäuben
sie direkt im Arbeitsraum der Anlagen von
Ruwac-Nassabscheidern der NA-Baureihe.
Führende Hersteller von Anlagen der generativen
Fertigung bieten diese Nassabscheider
im Rahmen von Komplettlösungen
an. Ein Beispiel: Die Realizer GmbH in Borchen
hat sich auf das Verfahren des selektiven
Laserschmelzens (SLM) spezialisiert.
Die Gründer des Unternehmens waren in
den 90er Jahren maßgeblich daran beteiligt,
diese Technologie zur Serienreife zu bringen,
mit der sich auch sehr komplexe Bauteile
z. B. mit Hinterschneidungen oder mit Hohlund
Gitterstrukturen erzeugen lassen.
Im Unterschied zu anderen Verfahren dieser
Art wie z.B. Stereolithographie (SLG) und
selektives Lasersintern (SLS) lassen sich mit
dem Laserschmelzen auch reine Metalle in
Pulverform verarbeiten. Man benötigt also
keine Bindemittel und kann metallische Bauteile
erzeugen, die mechanisch hochbelastbar
sind und deren Material- und Funktionseigenschaften
in jeder Hinsicht denen von
konventionell hergestellten Teilen gleichen.
Nassabscheider für generative
Fertigungsverfahren
Realizer hat den Nassabscheider NA 7-11
von Ruwac ins Zubehörprogramm aufgenommen,
der dezidiert für diesen und ähnliche
Einsatzfälle entwickelt wurde (Bild 4).
Er saugt das Metallpulver – das explosibel
ist, wenn Leichtmetalle wie Aluminium
oder Magnesium verarbeitet werden – ab
und neutralisiert es, indem der abgesaugte
Luftstrom durch einen mit Flüssigkeit gefüllten
Sammelbehälter geleitet wird. Die
Metallpartikel sinken als Sediment zum
Boden des Behälters, während die vorge-
reinigte Luft an die Oberfläche gelangt und
dann durch Filterpatronen der Staubklasse
M oder H geleitet wird. Das im Behälter gesammelte
Sediment kann bei Bedarf getrocknet,
gesiebt und wiederverwendet
werden. So ist die Sauberkeit beim selektiven
Laserschmelzen gewährleistet, und der
Prozess wird nochmals effizienter.
Neue Ideen für die stationäre
Absaugung
Auch wenn der Trend aktuell in Richtung
mobile Sauger geht, heißt das nicht, dass es
keine Anwendungsfälle für stationäre Absauganlagen
gibt. Diese Anlagen haben immer
dann ihre Berechtigung, wenn größere
Luftströme anfallen. Sie sind, genau wie die
mobilen Geräte, modular aufgebaut und
deshalb gut an die individuelle Aufgabe
und die Umgebungsbedingungen anpassbar
– und auch hier gibt es Neuheiten. Denn
mit der Serie DS 3 hat Ruwac eine Anlagenbaureihe
entwickelt, die sich insbesondere
für das Absaugen und Aufsaugen feiner und
feinster Stäube eignet (Bild 5).
Zu den konstruktiven Merkmalen der
Serie DS 3 gehört die Kombination aus angepasster
Luftleistung und außerordentlich
großer Filterfläche von 12 m². Daraus ergibt
sich eine geringe Filterflächenbelastung.
Die feinen Partikel bleiben gleichmäßig im
Filtermaterial haften, ohne dass es frühzeitig
zu einer Erhöhung des Differenzdrucks
aufgrund der Staubbelegung der groß
dimensionierten Filterpatronen kommt.
Das bedeutet: Die Zeiträume zwischen den
Abreinigungszyklen sind lang, die Filtrationswirkung
ist konstant und die Lebensdauer
des Filterelementes hoch.
Alternative zu mobilen Saugern
Die DS 3-Sauger sind für den 24/7-Betrieb
konstruiert und lassen sich über die elektronische
Steuerung in Gesamtanlagen integrieren.
Die pneumatische Abreinigung
erfolgt vollautomatisch. Ein Touch Panel
erlaubt die komfortable Parametrierung der
Steuerung, die Klartextanzeige gibt Auskunft
über den aktuellen Betriebszustand.
Der Sauger, der in zwei Leistungsvarianten
mit 2,2- und 4-kW-Antrieb lieferbar ist,
benötigt nur eine sehr geringe Aufstellfläche
(730 x 990 mm) und eignet sich sowohl
für die Einzelabsaugung als auch für
den Parallelsaugbetrieb.
Das modulare Bauprinzip ermöglicht die
Ausrüstung des DS 3 zum Beispiel mit
einem Reststaubfilter der Staubklasse H
oder einem Aktivkohlemodul. Der Staubsammelbehälter
ist gut zugänglich, und die
staubexplosionsgeschützte Ausführung
(Zone 22 gemäß ATEX-Richtlinie) schafft
die Voraussetzung für ein sicheres Handling
auch von entzündlichen Stäuben. Mit
diesen Eigenschaften eignet sich der DS 3
unter anderem für Anwendungen in der
Elektronikproduktion, in der Laserbearbeitung
und in der additiven Fertigung – als
Alternative zu den mobilen Drehstromsaugern.
www.ruwac.de
Im Fokus
Effizienz
Sicherheit
Nachhaltigkeit
8 Der Betriebsleiter 1-2/2017