FeWa 2017_ fertig_web

34 Advertorial ZweiTälerLand
Fotos: Clemens Emmler
Verschnaufpause auf der Thomashütte unterhalb des Kandel-Gipfels
wanderbares
deutschland
Zertifiziert durch den Deutschen Wanderverband
Q UALITÄTSREGION
Das ZweiTälerLand –
Wandern im Südschwarzwald
Wer beim Wandern einsame, romantische Plätze
und vielseitige Wanderwege in einer abwechslungsreichen
Naturlandschaft sucht, ist im ZweiTäler-
Land, rund 15 Kilometer nördlich der Schwarzwaldmetropole
Freiburg genau richtig.
Als dritte zertifizierte Qualitätsregion „Wanderbares Deutschland“ führen im Zwei-
TälerLand über 800 Kilometer markierte Wege durch die abwechslungsreiche
Landschaft der Orte Biederbach, Elzach, Gutach im Breisgau, Gütenbach, Simonswald,
Waldkirch und Winden im Elztal. Inmitten des Schwarzwaldes gelegen, entdecken
Outdoor-Freunde hier mit Höhenunterschieden von bis zu 1.000 Meter die
gesamte Bandbreite vom felsigen Steilgebiet über Wiesen und Wälder bis hin zu
den Weinbergen und Obstplantagen in der Rheinebene. Während im Frühjahr im
Tal schon die Bäume blühen, schmelzen auf den Höhen die letzten Schneereste
dahin. Die Nähe zu interessanten Ausflugszielen, wie etwa der Schwarzwaldmetropole
Freiburg, dem benachbarten Elsass oder dem Europapark Rust ergänzen das
umfangreiche Angebot der Region.
Durch die einmalige Naturlandschaft des
Elz- und Simonswäldertal führen Sie beispielsweise
die neuen Herzenswege. Sie
zeichnen sich durch einen hohen Anteil
an Pfaden abseits der Forstwege sowie
durch eine kulturelle und landschaftliche
Vielseitigkeit aus. Auf diesen Wegen
können Sie Ihre Seele so richtig baumeln
lassen und sich ganz auf Ihre Umgebung
und die Natur konzentrieren. Zum Ziel
haben Sie Aussichtspunkte wie den
1.241 Meter hohen Kandel oder den
Aussichtsturm Brend. Geschichtsträchtige
Orte, wie die in eine Weidbuche eingewachsene
Christusfigur Balzer Herrgott
oder die Kastelburg in Waldkirch
säumen die Wege.
Zu einer ordentlichen Wanderung gehört
auch immer die richtige Stärkung.