Gsungen & G\'spielt 4/2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
RÜCKSICHT<br />
TIROLER VOLKSMUSIKANTINNEN<br />
IN RUSSLAND<br />
Gleich zwei Tiroler Gruppen konnten vor Kurzem unsere<br />
Volksmusik im Ausland präsentieren.<br />
Text: Sabrina Haas, Günther Laimböck<br />
4kleemusig in Moskau<br />
Wir, die 4kleemusig aus der Wildschönau,<br />
durften zwischen dem 26.<br />
und 29.10.<strong>2016</strong> das Land Tirol sowie<br />
die Tirol Werbung und die Tiroler Wirtschaftskammer<br />
auf ihrer Marktsondierungsreise<br />
in die Hauptstadt Russlands<br />
begleiten. In diesen aufregenden Tagen<br />
musizierten wir auf verschiedenen<br />
Empfängen und Veranstaltungen,<br />
hatten aber auch Zeit, die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten dieser Metropole<br />
zu besichtigen. Neben unseren Auftritten<br />
war es auch möglich, viele neue<br />
Bekanntschaften zu machen und so<br />
verbrachten wir lustige und abwechslungsreiche<br />
Tage in Moskau. Einen<br />
Einblick in diese beeindruckende Stadt<br />
und Kultur zu erhalten war für uns vier<br />
Mädels aus der Wildschönau abenteuerlich<br />
und ganz neu. Wir fühlten uns<br />
sehr geehrt, die Tiroler Volksmusik im<br />
entfernten Russland präsentieren zu<br />
können und versuchten durch verschiedene<br />
Besetzungen zu zeigen, wie vielfältig<br />
diese ist. Mit unvergesslichen Erinnerungen<br />
im Gepäck kamen wir nach<br />
Tirol zurück und wussten einmal mehr,<br />
in welchem wunderbaren Land wir leben<br />
dürfen! Wir bedanken uns für die<br />
Einladung durch das Land Tirol, mit<br />
Musik die Welt bereisen zu können ist<br />
sicherlich der Höhepunkt unseres mittlerweile<br />
10-jährigen Bestehens.<br />
gramÅrtmusig in Kasan<br />
Auch der gramÅrtmusig wurde eine<br />
besondere Ehre zuteil: über die Vermittlung<br />
der Österreichisch-Russischen<br />
Freundschaftsgesellschaft (ORFG)<br />
Vor der Basilius-Kathedrale: Die 4kleemusig<br />
als musikalischer Botschafter in Moskau.<br />
(Foto: privat)<br />
durften wir von 28. bis 31. August <strong>2016</strong><br />
nach Kasan in der Republik Tatarstan<br />
fliegen. Dort gaben wir im Rahmen des<br />
Festes „Mosaik der Kulturen“, das am<br />
Tag der Republik, 30. August, im großen<br />
Stil gefeiert wurde, zwei halbstündige<br />
Konzerte, in denen wir den Tataren<br />
unsere Tiroler Volksmusik näherbringen<br />
konnten. Wir wurden sehr gastfreundlich<br />
empfangen und man war stets bemüht,<br />
uns einen schönen Aufenthalt zu<br />
bescheren. Sogar der Kulturminister<br />
ließ es sich nicht nehmen, persönlich<br />
unsere Musikgruppe in Tatarstan willkommen<br />
zu heißen. Als Rahmenprogramm<br />
erhielten wir unter anderem<br />
eine detailreiche und sehr interessante<br />
Stadtführung durch Kasan und wir waren<br />
auch zum krönenden Abschluss des<br />
Festes, einem Konzert des „Tatarstan<br />
National Symphony Orchestra“ unter<br />
der Leitung ihres Dirigenten Alexander<br />
Sladkovsky, als VIP-Gäste geladen.<br />
Unter freiem Himmel am Fuße des<br />
Kasan Kremls wurde uns (in der ersten<br />
Reihe sitzend) und mehreren tausend<br />
anderen ZuhörerInnen ein wunderbares<br />
Sommernachtskonzert beschert, das mit<br />
einem einzigartigen Feuerwerk seinen<br />
fulminanten Abschluss fand. Gemütlich<br />
ließen wir den letzten Abend in der Hotelbar<br />
ausklingen, wo wir selber noch<br />
einmal zu unseren Instrumenten griffen<br />
und unseren BetreuerInnen „Boarisch“-Tanzen<br />
lernten. Schweren Herzens<br />
nahmen wir schließlich am 31.<br />
August wieder Abschied von Kasan.<br />
Wir möchten uns noch einmal herzlich<br />
bei der Österreichisch-Russischen<br />
Freundschaftsgesellschaft, insbesondere<br />
bei Herrn Nikolaus Weissel und Frau<br />
Larissa Sifkovits, für die Vermittlung<br />
dieser Reise und bei Frau Alina Gurelli<br />
vom Tatarischen Kulturministerium für<br />
die Organisation und die rührige Betreuung<br />
vor Ort bedanken. Es war für<br />
uns alle ein eindrucksvolles und unvergessliches<br />
Erlebnis.<br />
Fulminanter Abschluss: Die gramÅrtmusig<br />
war zu Gast in Kasan. (Foto: privat)<br />
G‘SUNGEN & G‘SPIELT | 41. JAHRGANG | HEFT 04 | DEZEMBER <strong>2016</strong> 35