Stuttgart 1 17

130 a | finest beauty & health
Tibetische Heilkunst
Die Tibetische Konstitutionslehre bietet optimale
Möglichkeiten, den eigenen Körper auf sanfte und
natürliche Weise in Balance zu halten. Ein wichtiges Element
dieses traditionellen Wissens sind tibetische Kräuterrezepturen
und Pflanzen, die die Schweizer Padma AG
jährlich erforscht. Laut der Forschungsergebnisse sind Safran,
Granatapfel, Ingwer und Kardamom sehr anregend
und stärken das Immunsystem. www.padma.ch
Schneewochenende
mit Ski-Stars
Ontour-Skiausfahrt der Porsche Zentren
der Hahn Gruppe
Tibetan art of healing
The Tibetan teaching offers optimal opportunities to keep
your own body in balance in a gentle and natural way. The Swiss
company Padma AG carries out ongoing research into which plants
boost the immune system. www.padma.ch
Die Akzente Beautywelt in
Fellbach
Den neuen Beautytreffpunkt
in Fellbach
finden Sie in der Cannstatter
Straße 60. Hier wird Ihnen
jeder Wunsch rund um
Parfümerie, Beautylounge
und Hairdesign erfüllt. Die
Akzente Beautywelt wird
Sie mit Service, Kompetenz
und exklusiven Marken in
einer Wohlfühlatmosphäre
begeistern!
www.akzenteplus.de
The Akzente Beautywelt in Fellbach
anzeige
The new beauty meeting point in Fellbach can be found at
Cannstatter Strasse 60. Whether it’s the perfumery, beauty lounge
or hair design, every wish is fulfilled. The Akzente Beautywelt will
impress you with its service, competence and exclusive brands in a
feel-good atmosphere! www.akzenteplus.de
© Fotos: Padma
»Ski-heil« hieß es für die schneebegeisterten Kunden
der Porsche Zentren der Hahn Gruppe. Sie wurden zur
ontour Skiausfahrt 2017 für vier Tage nach Hochgurgl in
Österreich eingeladen. Bei klirrender Kälte und weichem Pulverschnee
wedelten die Teilnehmer tagsüber über die Pisten.
Umfangreiche Skitipps erhielten sie von erfahrenen Guides
wie Matthias Auer von der Skischule Hochgurgl, Slalom-
Ass Anette Gersch, Skirennläuferin Michaela Gerg, Bergund
Skiführer Thomas Grüner, dem ehemaligen DSV-
Chef-Trainer Rainer Mutschler und Skiexperten Markus
»Goldi« Weinmann. Für zünftige Einkehrschwünge und
stimmungsvolle Hüttenabende sorgten die Familien Achhorner
und Rudolf mit dem Team vom Hotel Angerer Alm.
A weekend of skiing with the stars of the sport
Customers of the Hahn Group’s Porsche Centres were
invited to enjoy the four-day 2017 ontour ski trip to Hochgurgl in
Austria. They received a wealth of tips from seasoned guides such
as Matthias Auer of the Hochgurgl ski school, slalom ace Anette
Gersch, downhiller Michaela Gerg and mountain and ski guide
Thomas Grüner.
© Fotos: Christof R. Sage