stahlmarkt 05.2013 (Mai)

50 K Special: Siegerland / Südliches Westfalen
Walzenhersteller mit Tradition und Know-how
Netphen. Die Großwalzengießerei WALZEN IRLE ist ein traditionsreiches mittelständisches Familienunternehmen
im Siegerland, dessen Anfänge bis ins Jahr 1693 zurückreichen, und zählt seit über 190 Jahren zu den weltweiten
Technologieführern in der Walzenherstellung.
WWK Das Unternehmen beschäftigt über 300
motivierte und speziell ausgebildete Mitarbeiter,
die eine Jahreskapazität von rd.
15.000 t fertig bearbeitete Produkte ermöglichen.
Mit bis zu 45 Auszubildenden wird
intensiv und aufwendig in die Ausbildung
(130505076/1)
von geeignetem Nachwuchs investiert, um
Zukunft und Standort in Netphen zu sichern.
Die Gießerei verfügt über eine Schmelzkapazität
von 130 t, verteilt auf acht Induktionsschmelzöfen.
Je nach Verwendungszweck
für die herzustellende Walze kommen
zahlreiche Standard- und Spezialgusswerkstoffe
im statischen Einstoff- und Verbundguss
sowie im Schleuderverbundguss
zum Einsatz. Walzen mit einer Ballenlänge
bis zu 6 m werden in horizontalen Schleudergussanlagen
hergestellt. 2007 entwickelte
und baute das Unternehmen in Werk II in
Netphen-Deuz nach eigenen Angaben die
bisher größte Vertikalgussschleuderanlage
der Welt. Sie ermöglicht die Herstellung von
Walzen mit einer Ballenlänge bis zu 11,5 m
und Stückgewichten bis zu 100 t im vertikalen
Schleuderguss.
Zum Produktportfolio des Unternehmens
gehören neben Walzen für die Lebensmittel-,
Gummi-, Kunststoff- und Papierindustrie auch
Warmband- und Grobblechwalzen, Stützwalzen,
Walzen für die Herstellung von Langprodukten,
Walzen für Schienen- und schwere
Profilwalzwerke sowie Walzen für Mittel-,
Fein-, Stab- und Drahtstahlwalzwerke.
/WALZEN IRLE GmbH
Hüttenweg 5
57250 Netphen
Tel. +49 2737 504-0
www.walzenirle.com
Blick in die Gießerei, Halle 12, Werk II (Foto: WALZEN IRLE)
(sm 130505076) K
SONDERBEHÄLTER NACH MASS
Neunkirchen. Individuelle Edelstahlbehälterlösungen
u. a. für die Bereiche Petrochemie,
Lebensmittel, aber auch Bauchemie und Entsorgung
sind die Spezialität von Schäfer Container
Systems. Als Geschäftsbereich der Schäfer Werke,
die auf die Verarbeitung von Feinblech und
Edelstahl spezialisiert sind, bietet Schäfer Container
Systems alle Leistungen im Sonderbehälterbau
von der Beratung über die Konstruktion
und den Muster-, Vorrichtungs- und Werkzeugbau
bis zur Fertigung und Lieferlogistik aus einer
Hand an.
Sázavou in der Tschechischen Republik entwickelt
und fertigt Schäfer Container Systems
Edelstahl-IBC (Intermediate Bulk Container) für
Schüttgüter, Heizcontainer für Medien wie
Wachs und Klebstoff, die auch während des
Transports temperiert werden müssen, sowie
Sonderbehälterlösungen aus Edelstahl. Die Schäfer-Lösungen
bieten insbesondere für Branchen
mit sensiblen Transport- und Lagerungsanforderungen
ein Höchstmaß an Sicherheit. Tests der
Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung
zufolge halten die Edelstahl-IBC im Brandfall
auch ohne Sprinkleranlage mindestens
30 min dem Feuer stand. Bei allen Behältern
kann der Kunde zwischen verschiedenen Behältergrößen
sowie kundenspezifischen Anschlüssen,
Ausrüstungs- und Zubehörteilen wählen.
Aufgrund eines leistungsstarken Maschinenparks
ist Schäfer Container Systems in der Lage,
neben Tiefziehen, Stanzen, Lasern, Biegen und
Kanten auch zu schweißen. Weiterhin kann Schäfer
alle nötigen Fertigungsschritte wie Beizen,
Verzinken, Lackieren und Polieren selbst ab -
wickeln. Das Qualitätsmanagement ist in sämtlichen
Prozessen zertifiziert nach DIN EN ISO
9001:2008, AD 2000 HP 0, DIN EN ISO 3834-3
und 97/23/EG Modul D.
www.schaefer-container-systems.de
/
(sm 130104497) K
stahlmarkt 05.2013