28.11.2017 Aufrufe

IM KW 48

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Großartige Leistung<br />

„Dorfstüberl“ in Sautens hat sich „Haube“ erkocht<br />

(tom) Der Gault-Millau Restaurantfachführer ist, nach eigener<br />

Definition, ein „Reiseführer für Genießer“. Vergeben werden neben<br />

Kommentaren zur Küche auch die begehrten Hauben. Heuer<br />

ging sich eine für das „Dorfstüberl“ in Sautens aus.<br />

„Wir werden seit zwei Jahren<br />

im Gault-Millau als Restaurant<br />

geführt. Dieses Jahr, am 19. Oktober,<br />

wurden wir mit einer Haube<br />

ausgezeichnet. Dabei erhielten wir<br />

13 von 20 Punkten“, informiert<br />

das „Dorfstüberl“. Petronella Auer<br />

leitet das Küchenteam mit Rainer<br />

und im Service Jessica, wobei sich<br />

die Speisekarte an regionalen und<br />

saisonalen Spezialitäten orientiert.<br />

„Das Restaurant ,Dorfstüberl‘ im<br />

Resort ,Alt-Ötztal‘ besitzen und<br />

führen wir seit 23 Jahren“, informiert<br />

die Familie Auer. Dieses Engagement<br />

wurde bereits durch ein<br />

AMA-Gastrosiegel für die Verwendung<br />

regionaler Produkte ausgezeichnet.<br />

Darüber hinaus darf sich<br />

das „Dorfstüberl“ seit zwei Jahren<br />

über eine Gabel im Falstaff, Genuss-<br />

und Weinführer, freuen.<br />

Doch genug der Worte, denn<br />

verkosten ist in diesem Falle besser<br />

als lesen! Reservieren Sie sich einen<br />

Petronella Auer wurde für ihre herausragende<br />

Leistung mit einer Haube belohnt.<br />

Eine große Ehre für das Sautner<br />

„Dorfstüberl“. Foto: Lukas Ennemoser<br />

der 30 Sitzplätze zu den Öffnungszeiten<br />

Mi. bis So. von 16 bis 23 Uhr<br />

unter: 05252 6542.<br />

ANZEIGE<br />

„Weihnacht im Museum“ – „a bissla wia friagar“<br />

(prax) Auch heuer, am 8. Dezember<br />

ab 16 Uhr, wird zu einem fröhlich, besinnlichen<br />

Abend im Heimatmuseum<br />

Tarrenz eingeladen. Mit weihnachtlichen<br />

Klängen eröffnet die Bläsergruppe<br />

der Musikkapelle Tarrenz, anschließend<br />

erfreut uns der Kirchenchor<br />

mit seinen harmonischen Stimmen in<br />

der Museumsgalerie. Stimmungsvolle<br />

Weihnachtslieder, von den Kindergartlern<br />

vorgetragen, sowie eine Lesung<br />

in der Galerie sind weitere Programmpunkte<br />

der vorweihnachtlichen Veranstaltung.<br />

Wie im vergangenen Jahr<br />

wird Zitherspieler Günther Scheidle<br />

in der Museumsstube unsere Besucher<br />

unterhalten und zu einer gemütlichen<br />

und familiären Atmosphäre beitragen.<br />

Die Möglichkeit, das eine oder andere<br />

Weihnachtsgeschenk zu erwerben,<br />

bieten heimische Handwerker, die ihre<br />

selbstgefertigten Produkte anbieten.<br />

Nikolo mit Krampus im FMZ<br />

oetztal.com<br />

obergurgl.com<br />

WEIHNACHTS<br />

MARKT<br />

FREITAGS & SONNTAGS <strong>IM</strong> ADVENT<br />

16.00 – 20.00 UHR<br />

DORFPLATZ OBERGURGL<br />

FR, 01.12. | SO, 03.12. | FR, 08.12. | SO, 10.12.<br />

FR, 15.12. | SO, 17.12. | FR, 22.12.<br />

17.00 – 18.00 UHR:<br />

MUSIKALISCHE UMRAHMUNG<br />

WEIHNACHTSSTÄNDE MIT ÖTZTALER PRODUKTEN,<br />

TEXTILIEN, HOLZKUNST & DEKORATIONEN LADEN<br />

ZUM SCHAUEN UND VERWEILEN EIN.<br />

FÜR DAS LEIBLICHE WOHL GIBT‘S GLÜHWEIN,<br />

PUNSCH & WEIHNACHTSSCHMANKERLN.<br />

(tamt) Damit das Warten auf das Christkind zumindest etwas leichter wird, hat sich<br />

das FMZ Imst wieder ein abwechslungsreiches Adventprogramm einfallen lassen,<br />

das vor allem für Kinder einige Highlights bietet. Am Samstag, dem 2. Dezember,<br />

schauen so beispielsweise der Nikolaus und ein paar Haiminger Krampeler im Einkaufszentrum<br />

vorbei und verteilen kleine Geschenke an alle Kinder. Foto: Gstrein<br />

29./30. November 2017<br />

ÖTZTAL TOURISMUS INFORMATION OBERGURGL-HOCHGURGL<br />

6456 Obergurgl T +43 (0) 57200 100 info@obergurgl.com www.obergurgl.com<br />

RUNDSCHAU Seite 25

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!