sportFACHHANDEL 02_2018 Leseprobe
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
132 | BRAND NEW | Outdoor 2.<strong>2018</strong><br />
fjallraven.de • ISPO: A2.2<strong>02</strong><br />
Die Natur wartet auf dich –<br />
im Herbst und Winter <strong>2018</strong>/19 bei Fjällräven<br />
Die im Frühjahr neu aufgelegte<br />
Greenland Updated Kollektion<br />
macht sich bereit für den<br />
Winter – Fjällräven erweitert die<br />
Kollektion um neue Produkte<br />
sowie aktualisierte Klassiker.<br />
Im Bereich technisches<br />
Trekking sorgt eine neue<br />
Softshell-Kombination für<br />
Freude und auch die Kånken-<br />
Familie wächst weiter – die<br />
Kånken Essentials sind<br />
praktische Accessoires rund um<br />
den beliebten Rucksack.<br />
Nature is waiting for you –<br />
Fall/Winter <strong>2018</strong>/19 with Fjällräven<br />
The re-engineered collection<br />
launched this spring has now<br />
been optimised for winter with<br />
new items and updated classics.<br />
For the Keb Collection Fjällräven<br />
has utilised a new stretch fabric<br />
and to round it all off, Fjällräven<br />
is launching Kånken Essentials,<br />
a collection of accessories for<br />
one of the world’s most popular<br />
backpacks.<br />
Keb Touring Jacket<br />
(Damen & Herren)<br />
Die Keb Touring Jacket ist eine<br />
technische Softshell-Jacke für Skitouren,<br />
technisches Trekking oder andere<br />
winterliche Abenteuer. Hergestellt<br />
aus strapazierfähigem und luftigem<br />
Stretchmaterial mit PFC-freier<br />
Imprägnierung bietet sie hervorragende<br />
Bewegungsfreiheit und leitet bei Aktivität<br />
entstehende Wärme und Feuchtigkeit<br />
effektiv ab.<br />
The Keb Touring Jacket is a technical<br />
soft-shell for backcountry adventures<br />
during colder seasons like ski touring or<br />
winter trekking. Built from hardwearing<br />
stretch fabric with PFC-free DWR it offers<br />
enhanced mobility and lets out any steam<br />
that builds up when you’re active, while<br />
simultaneously protecting you from cold<br />
winds and light precipitation.<br />
Keb Hike 30/20<br />
Der Keb Hike ist ein stabiler Daypack und<br />
eignet sich ideal für alpines Wandern<br />
oder Tages-Skitouren. Er bietet reichlich<br />
Stauraum für Ersatzkleidung und hat eine<br />
Innentasche, in der eine Trinkblase verstaut<br />
werden kann oder in der 30 L-Variante –<br />
auch ein 15“-Laptop. Seitlich angebrachte<br />
Skihalterungen erleichtern denTransport<br />
von Skiern.<br />
Keb Hike is a tough, well-equipped daypack<br />
for alpine treks or daylong ski tours. It<br />
has plenty of room for extra layers and an<br />
inside pocket can hold a hydration bladder<br />
or – with the 30L pack – a 15“ laptop. Robust<br />
ski holders make it easy to carry skis over<br />
rocky sections too. It will help you get up to<br />
the ridge and comfortably back down again.<br />
Keb Touring Trousers<br />
(Damen und Herren)<br />
Nimm dir die Freiheit und mache<br />
den nächsten Schritt mit der Keb<br />
Touring Trousers. Diese technische<br />
Trekkinghose besteht aus<br />
strapazierfähigem Stretchmaterial<br />
mit PFC-freier Imprägnierung, das<br />
volle Bewegungsfreiheit bietet. Mit<br />
ihrer optimalen Passform und ihren<br />
Verstärkungen aus G-1000 Eco eignet<br />
sie sich hervorragend für verschiedenste<br />
winterliche Abenteuer.<br />
Embrace your winter aspirations and set<br />
out for higher altitudes with Keb Touring<br />
Trousers. These technical trekking trousers<br />
are made from durable, weather-resistant<br />
stretch fabric with PFC-free DWR that lets<br />
you move with ease. With their great fit<br />
and their reinforcements with G-1000 Eco<br />
they are perfect for all kinds of backcountry<br />
pursuits during the colder months of the<br />
year.
Change language