Industrielle Automation 2/2018
Industrielle Automation 2/2018
Industrielle Automation 2/2018
- TAGS
- automation
- industrielle
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
INDUSTRIELLE KOMMUNIKATION<br />
Signale logisch verteilen<br />
Die M8x1 I/O-Verteiler von Escha haben eine aktive Logikfunktion.<br />
Durch eine fest vorgegebene Logik müssen sie nicht<br />
programmiert werden und sind unmittelbar einsatzbereit. Sie<br />
platzieren Intelligenz nahe an Sensoren und übermitteln<br />
vor verarbeitete Signale an eine zentrale Steuerungseinheit.<br />
Die einzelnen Steckplätze sind dabei über verschiedene fixe<br />
Kombinationen aus Und- und Oder-Logik verknüpft. Logikverteiler<br />
können zur Verbindung zwischen herkömmlichen<br />
Passivverteilern und Steuereinheit auf ein ungeschirmtes 4-<br />
oder 5-poliges Sensorkabel zurückgreifen, das flexibel verlegt<br />
werden kann. Die Verteiler können bei engen Platzverhältnissen<br />
eingesetzt werden, z. B. bei Greifern, Robotern oder kompakten<br />
Handlingseinheiten. Durch<br />
mehrere Befestigungsbohrungen<br />
können sie in unterschiedlichen<br />
Einbausituationen montiert<br />
werden. Bezeichnungsschildträger<br />
an allen Steckplätzen erleichtern<br />
Markierung und Zuordnung. Mit<br />
einem Simulationsstecker lassen<br />
sich freie Ports beschalten.<br />
www.escha.net<br />
Sensoren einfach ins Ethernet einbinden<br />
LIVE@<br />
Mit dem Ethernet-Adapter<br />
VKSI0297 lassen sich diverse<br />
Sensoren von IPF<br />
Electronic in die industrielle<br />
Kommunikation<br />
einbinden. Der Adapter ist daher<br />
auch für die Nachrüstung von Geräten<br />
im Einsatz geeignet. Die Farb-, Kontrast-<br />
und Zeilensensoren des Herstellers verfügen zur Parametrierung<br />
über eine RS232-Schnittstelle. Der Adapter nutzt diesen<br />
Anschluss, um das serielle Datensignal in ein Ethernet-Signal zu<br />
wandeln. So können viele Geräte unkompliziert in das lokale<br />
Netzwerk oder das Internet eingebunden werden. Durch die<br />
Möglichkeit, die Sensoren ethernetfähig zu machen, lassen sich<br />
von nur einem PC über das Netzwerk beliebig viele Geräte<br />
ansteuern, oder aber ein spezifischer Sensor wird von verschiedenen<br />
PCs über das gesamte lokale Netzwerk angesprochen.<br />
Außerdem kann mithilfe des Ethernet-Adapters die bestehende<br />
Längenbegrenzung der Anschlussleitungen der Sensoren, bedingt<br />
durch die RS232-Schnittstelle, in einem gewissen Rahmen<br />
aufgehoben werden.<br />
www.ipf.de<br />
CAN-FD- und LIN-Programm erweitert<br />
Peak hat sein Angebot für CAN-, CAN-FD- und LIN-Anwendungen erweitert. Eine stapelbare Steckkarte<br />
für PCI/104-Express-Systeme ist die PCAN-PCI/104-Express FD. Zur Anbindung an LIN-Netzwerke gibt es<br />
das PC-USB-Interface PLIN-USB. Es erfüllt LIN-Spezifikationen bis Version 2.2. Das Einsteckmodul<br />
PCAN-MicroMod FD ist für die Entwicklung von Hardware mit CAN-FD-Anschluss und I/O-Funktionalität<br />
konzipiert. Der PCAN-Router Pro FD kann programmiert oder mit Windows-Software konfiguriert werden.<br />
Das PCAN-MiniDiag FD ist ein Diagnosegerät, das u. a. Übertragungsraten erkennt und Buslast misst.<br />
www.peak-system.com<br />
IMPRESSUM<br />
erscheint <strong>2018</strong> im 31. Jahrgang, ISSN: 2194-1157<br />
Redaktion<br />
Chefredakteur: Dipl.-Ing. (FH) Dirk Schaar<br />
Tel.: 06131/992-345, E-Mail: d.schaar@vfmz.de<br />
(verantwortlich für den redaktionellen Inhalt)<br />
Stv. Chefredakteurin: Dipl.-Ing. (FH) Nicole Steinicke,<br />
Tel.: 06131/992-350, E-Mail: n.steinicke@vfmz.de<br />
Redakteurin: Alexandra Pisek M.A.,<br />
Tel.: 06131/992-266, E-Mail: a.pisek@vfmz.de<br />
Redaktionsassistenz: Ulla Winter,<br />
Tel.: 06131/992-347, E-Mail: u.winter@vfmz.de,<br />
Doris Buchenau, Angelina Haas, Melanie Lerch,<br />
Petra Weidt (Redaktionsadresse siehe Verlag)<br />
Gestaltung<br />
Sonja Schirmer, Anette Fröder, Anna Schätzlein,<br />
Mario Wüst<br />
Chef vom Dienst<br />
Dipl.-Ing. (FH) Winfried Bauer<br />
Anzeigen<br />
Oliver Jennen, Tel.: 06131/992-262,<br />
E-Mail: o.jennen@vfmz.de<br />
Andreas Zepig, Tel.: 06131/992-206,<br />
E-Mail: a.zepig@vfmz.de<br />
Helge Rohmund, Anzeigenverwaltung<br />
Tel.: 06131/992-252, E-Mail: h.rohmund@vfmz.de<br />
Anzeigenpreisliste Nr. 30: gültig ab 1. Oktober 2017<br />
www.vereinigte-fachverlage.info<br />
Leserservice<br />
vertriebsunion meynen GmbH & Co. KG,<br />
Große Hub 10, 65344 Eltville, Tel.: 06123/9238-266<br />
Bitte teilen Sie uns Anschriften- und sonstige Änderungen<br />
Ihrer Bezugsdaten schriftlich mit<br />
(Fax: 06123/9238-267, E-Mail: vfv@vertriebsunion.de).<br />
Lieferbedingungen:<br />
Einzelheftpreis: € 12,50 (zzgl. Versandkosten)<br />
Jahresabonnement: Inland: € 62,- (inkl. Versandkosten)<br />
Ausland: € 68,- (inkl. Versandkosten)<br />
Abonnements verlängern sich automatisch um ein<br />
weiteres Jahr, wenn sie nicht spätestens vier Wochen vor<br />
Ablauf des Bezugsjahres schriftlich gekündigt werden.<br />
Verlag<br />
Vereinigte Fachverlage GmbH<br />
Lise-Meitner-Straße 2, 55129 Mainz<br />
Postfach 100465, 55135 Mainz<br />
Tel.: 06131/992-0, Fax: 06131/992-100<br />
E-Mail: info@engineering-news.net,<br />
www.engineering-news.net<br />
Ein Unternehmen der Cahensly Medien<br />
Handelsregister-Nr. HRB 2270, Amtsgericht Mainz<br />
Umsatzsteur-ID: DE 149063659<br />
Geschäftsführer: Dr. Olaf Theisen<br />
Verlagsleiter: Dr. Michael Werner, Tel.: 06131/992-401<br />
Gesamtanzeigenleiterin: Beatrice Thomas-Meyer,<br />
Tel.: 06131/992-265, E-Mail: b.thomas-meyer@vfmz.de<br />
(verantwortlich für den Anzeigenteil)<br />
Vertrieb: Lutz Rach, Tel.: 06131/992-200,<br />
E-Mail: l.rach@vfmz.de<br />
Druck und Verarbeitung<br />
Limburger Vereinsdruckerei GmbH,<br />
Senefelderstraße 2, 65549 Limburg<br />
Datenspeicherung<br />
Ihre Daten werden von der Vereinigten Fachverlage GmbH<br />
gespeichert, um Ihnen berufsbezogene, hochwertige Informationen<br />
zukommen zu lassen. Sowie möglicherweise von<br />
ausgewählten Unternehmen genutzt, um Sie über berufsbezogene<br />
Produkte und Dienstleistungen zu informieren. Dieser<br />
Speicherung und Nutzung kann jederzeit schriftlich<br />
beim Verlag widersprochen werden (vertrieb@vfmz.de).<br />
Die Zeitschrift sowie alle in ihr enthaltenen Beiträge und<br />
Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Mit der Annahme<br />
des redaktionellen Contents (Texte, Fotos, Grafiken<br />
etc.) und seiner Veröffentlichung in dieser Zeitschrift<br />
geht das umfassende, ausschließliche, räumlich, zeitlich<br />
und inhaltlich unbeschränkte Nutzungsrecht auf den Verlag<br />
über. Dies umfasst insbesondere das Recht zur Veröffentlichung<br />
in Printmedien aller Art sowie entsprechender<br />
Vervielfältigung und Verbreitung, das Recht zur Bearbeitung,<br />
Umgestaltung und Übersetzung, das Recht zur<br />
Nutzung für eigene Werbezwecke, das Recht zur elektronischen/digitalen<br />
Verwertung, z. B. Einspeicherung und<br />
Bearbeitung in elektronischen Systemen, zur Veröffentlichung<br />
in Datennetzen sowie Datenträger jedweder Art,<br />
wie z. B. die Darstellung im Rahmen von Internet- und Online-Dienstleistungen,<br />
CD-ROM, CD und DVD und der Datenbanknutzung<br />
und das Recht, die vorgenannten Nutzungsrechte<br />
auf Dritte zu übertragen, d. h. Nachdruckrechte<br />
einzuräumen. Eine Haftung für die Richtigkeit des<br />
redaktionellen Contents kann trotz sorgfältiger Prüfung<br />
durch die Redaktion nicht übernommen werden. Signierte<br />
Beiträge stellen nicht unbedingt die Ansicht der Redaktion<br />
dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte kann<br />
keine Gewähr übernommen werden. Grundsätzlich dürfen<br />
nur Werke eingesandt werden, über deren Nutzungsrechte<br />
der Einsender verfügt, und die nicht gleichzeitig an<br />
anderer Stelle zur Veröffentlichung eingereicht oder bereits<br />
veröffentlicht wurden.<br />
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.<br />
Mitglied der Informations-Gemeinschaft<br />
zur Feststellung der Verbreitung von<br />
Werbeträgern e. V. (IVW), Berlin.<br />
56 INDUSTRIELLE AUTOMATION 2/<strong>2018</strong>