Zur Gesundheit München 2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
CHIRURGIE<br />
Ausgabe <strong>München</strong> <strong>2019</strong><br />
AMBULANTE TUMORTHERAPIE IM CYBERKNIFE ZENTRUM MÜNCHEN<br />
Erfahren Sie mehr über die Therapiemöglichkeiten von<br />
Prof. Dr. Alexander Muačević ab Seite 40<br />
Orthopädie<br />
PD Dr. med.<br />
Stefan Radke<br />
Praxiskliniken<br />
Dr. med.<br />
Thorsten Siegmund<br />
1<br />
Chirurgie<br />
Dr. med.<br />
Bernd Ablaßmaier<br />
Psychische<br />
<strong>Gesundheit</strong><br />
Sigma-Zentrum<br />
Prof. Dr. C. Bielitz<br />
Chirurgie<br />
Dr. med.<br />
Hanns Chr. Harzmann<br />
Besser Sehen<br />
Dr. med.<br />
Stephan Maschauer<br />
Kardiologie<br />
Prof. Dr. med.<br />
Sigmund Silber<br />
HNO<br />
Prof. Dr. med.<br />
Andreas Leunig<br />
ANZEIGE<br />
EDITORIAL<br />
<strong>Zur</strong> <strong>Gesundheit</strong><br />
Neue Perspektiven<br />
für <strong>Gesundheit</strong> und<br />
Wohlbefinden<br />
Vertrieb:<br />
Lesezirkel West<br />
(750.000 Leserkontakte)<br />
Eigenvertrieb<br />
Auflage:<br />
20.000 Exemplare<br />
Verlag:<br />
S & A Verlag e.K. – Miriam Jamjoom<br />
Hugo-Eckener-Str. 29<br />
50829 Köln<br />
Tel.: 0221 - 801 330 22<br />
Fax: 0221 - 801 330 21<br />
info@zurgesundheit.press<br />
www.zurgesundheit.press<br />
www.sunda.press<br />
Aydin Aroma, Chefredakteur<br />
Philipp Jamjoom, Geschäftsleitung<br />
Sebastian Kleinsorge, Redaktion<br />
Bernd Ferber, Redaktion / Office<br />
Grafik / Design:<br />
Heike Rödder, Rödderdesign, Köln<br />
Verlegerin:<br />
Miriam Jamjoom<br />
Druck:<br />
YesPrint, Robert-Perthel-Straße 14A, 50739 Köln<br />
Copyright:<br />
Nachdrucke und Vervielfältigungen jedweder Art sind auch lediglich<br />
auszugsweise nur mit Genehmigung gestattet und gegebenfalls<br />
honorarpflichtig. Artikel, die namentlich gekennzeichnet sind,<br />
stellen nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion dar. Für<br />
unverlangt eingesandte Manuskripte und Bildmaterial wird keine<br />
Haftung übernommen.<br />
Bildnachweise:<br />
Seite 6/7: Diakoniewerk <strong>München</strong>-Maxvorstadt<br />
Seite 68: Fotograf Stefan Dien / stefan-dien.com<br />
Bilder von Fotolia auf folgenen Seiten: 12, 20, 21, 32, 39, 48, 56,<br />
57, 59, 60, 64, 65, 67<br />
Bilder von Shutterstock auf folgenen Seiten: 14,15, 34, 48, 49<br />
Bilder von iStock auf folgenen Seiten: 28, 29<br />
DIE ZUKUNFT DER STRAHLENTHERAPIE<br />
06<br />
52<br />
30<br />
61<br />
33<br />
68<br />
42<br />
69<br />
Liebe Leserinnen<br />
und Leser,<br />
Wie kommt es, dass manche<br />
Menschen sich bei einer<br />
Erkrankung völlig in ihrem<br />
Leid verlieren und das Leben<br />
zunehmend als Last empfinden,<br />
während andere sich<br />
durch keine Krankheit der<br />
Welt die Lebensfreude und<br />
Zuversicht stehlen lassen?<br />
Vielleicht liegt des Rätsels<br />
Lösung in einer grundsätzlich<br />
verschiedenen Lebenseinstellung<br />
oder Weltsicht. Natürlich ist es erstmal ganz<br />
normal und menschlich, den eigenen Schmerz und<br />
die eigene Angst in den Mittelpunkt des Empfindens<br />
zu stellen. Aber wir sollten uns von diesen Empfindungen<br />
nicht auffressen lassen. Selbstverständlich<br />
geht eine Erkrankung nicht allein durch die Kraft des<br />
positiven Denkens wieder weg, aber es macht einen<br />
riesigen Unterschied für unseren Alltag, ob wir uns<br />
von den Dingen, die uns Schmerzen bereiten, herunterziehen<br />
lassen, oder ob wir beschließen, uns an den<br />
Dingen, die uns mit Freude erfüllen, festzuhalten.<br />
Wenn wir einmal kurz innehalten und einen Schritt zurück<br />
gehen, um das Große und Ganze zu betrachten,<br />
sehen wir unser Leben häufig wieder in einem helleren<br />
Licht. Da gibt es geliebte Freunde, Partner, Kinder<br />
und Enkelkinder, vielleicht auch das treue Haustier,<br />
die noch so viel mit uns gemeinsam vorhaben. Vielleicht<br />
sehen wir auch ein lang gehegtes Hobby oder<br />
Projekt, das wir stets mit Leidenschaft und Hingabe<br />
verfolgt haben. Oder wir erinnern uns daran, dass die<br />
Welt immer noch voller magischer Orte ist, die wir unbedingt<br />
einmal besuchen wollten. Das alles kann uns<br />
eine große Portion Motivation und Zuversicht schenken,<br />
wenn wir gerade gegen eine Erkrankung kämpfen<br />
oder unser Körper nicht mehr ganz so will, wie wir<br />
es gerne hätten. Also Mut zum Perspektivwechsel, Sie<br />
haben nichts zu verlieren – aber viel zu gewinnen!<br />
Ihre Miriam Jamjoom<br />
3