AUTOINSIDE Ausgabe 9 – September 2019

GARAGENWELT
Würth AG
wuerth-ag.ch
> Orsy unterstützt beim Pneuwechsel – aber nicht nur
alles, was es für den Pneuwechsel
braucht – parat liegen. Jeder
Handgriff muss sitzen. Kein Problem:
Im Orsy-Systemregal und
im Orsy-Werkstattwagen findet
man jederzeit alles Material
griffbereit und in ausreichender
Menge.
pd. Gerade die kleinen Teile, die
Verbrauchsmaterialien wie zum
Beispiel Schrauben, Muttern,
Felgenreiniger oder Auswuchtgewichte,
spielen in der Kostenund
Effektivitätsbilanz des Betriebs
eine grosse Rolle. Dabei
sind es nicht allein die Materialkosten,
die zu Buche schlagen.
Vielmehr ist es die Beschaffung,
die oft viel Zeit und damit Geld
kostet. Zeit und Geld, das man
lieber für sein Kerngeschäft und
seine Kunden einsetzt. Genau
hier entlastet das Orsy-System.
Beim Pneuwechsel muss
es schnell gehen. Am liebsten
nehmen die Kunden ihr Fahrzeug
nach möglichst kurzer Wartezeit
gerade wieder mit. Damit das
klappt und der Kunde zufrieden
die Garage verlässt, müssen
Felgenreiniger, Klebegewichtsentferner,
Drehmomentschlüssel,
Auswuchtgewichte – kurz
Das Orsy-System unterstützt und entlastet die Garagisten.
Das Orsy passt sich den Bedürfnissen
eines Betriebes individuell
an, sei es auf kleinstem
Raum als Einzellösung oder als
Lagermanagement-System, das
die ganze Werkstatt versorgt.
Für den rechtzeitigen Nachschub
an Verbrauchsmaterial in
genau der richtigen Menge sorgt
der Würth-Verkäufer. Darin ist
Würth AG Spezialist und bietet
Garagisten genau die Unterstützung,
die sie benötigen, um sich
aufs Wesentliche konzentrieren
zu können: ihre Kunden! <
Bieri Tenta AG
bieri.ch
> Textile Rollvorhänge als preiswerte Alternative zu Holz-, Beton- oder Metalltrennwänden
pd. Innerhalb weniger Sekunden
können die Rollvorhänge und
Raumabgrenzungen für Vorbereitungs-
und Reparaturarbeitsplätze
in Carrosserien heruntergelassen
oder geöffnet werden.
Damit ergeben sich in vielen
Werkstätten neue Möglichkeiten.
Etwa um Vorbereitungsoder
Kleinreparaturplätze
rasch voneinander abzutrennen,
sodass jeder Mitarbeiter mit seiner
Arbeit fortfahren kann, ob er
nun lackiert, schleift oder poliert.
Je nach Anforderungsprofil
sind die rollbaren Planen auch
Klare Trennung: Mit den neuartigen Rolltrennwänden können Arbeitsplätze sauber
getrennt werden.
mit durchsichtigen Elementen
versehen, sodass der Sichtkontakt
gewährleistet ist. Der Antrieb
erfolgt über wartungsfreie
Rohrmotoren oder über eine
Handkurbel. Der Elektroantrieb
kann mit einem dreifach Drucktaster
optimiert werden. Die
Wickelwelle wird mit Winkeln
am Gebäude befestigt.
Die strapazierfähigen Gewebe
sind mit einer hochwertigen
PVC-Beschichtung versehen
und dadurch geschmeidig,
beständig und robust. Der
Rollbehang wird mit einem
waagrechten Fallrohr ausgestattet.
Dieser wird mittels
eines zusätzlichen Hohlsaums
am Behang einge arbeitet.
Seitlich wird der Vorgang mit
einem Hohlsaum verstärkt, um
Scheuerungen an Mensch und
Maschine zu verhindern.
Um eine höhere Lichtdurchlässigkeit
zu erreichen, kann
der Behang mit PVC-Fenstern
versehen werden. Der textile
Rollvorhang ist somit eine preiswerte
Alternative zu Holz-, Beton-
oder Metalltrennwänden.
Die Vorteile auf einen Blick:
• einfache Bedienung
• verschiedene Farben
• hochwertige Materialien
• schnell in Arbeitsumgebung
integrierbar
• minimierter Wartungsaufwand
• Schweiss-Arbeitsplätze. <
AUTOINSIDE | September 201995