TONI_Stand180912

“
„Und dann gibt es noch mich, der in die innere Emigration
flüchtete und sein ganzes Leben von der Schulzeit über
das Studium bis in den Beruf brav meisterte, jedoch alles
im Uneigentlichen über sich ergehen lassen musste.
Denn eigentlich war ich Schriftsteller. Lächerlich, nicht?
„Friedinger“, S.9, von Stefan Kutzenberger
genommen wird , ist normalerweise 1 zu 3000. Ab dem
Moment hat das Märchen gar nicht aufgehört.“
In Linz aufgewachsen
Was wird im Roman erzählt? „Das Buch ist eine Aufarbeitung
meiner oberösterreichischen Wurzeln.“ Kutzenberger
ist Linzer, sein Vater Ewald war Leiter der
Abteilung Statistik beim Land Oberösterreich, später
wurde er in Wien Chef der Statistik Austria. „ Nach der
Matura bin ich zum Studium nach Wien und dort geblieben.
Meine Eltern haben erst vor zwei Jahren ihr
Haus in Linz-St. Magdalena verkauft und sind nach
Wien gezogen. „Das hat mich völlig am falschen Fuß
erwischt. Ich bin mir plötzlich heimatlos vorgekommen.
Gleichzeitig habe ich mir gedacht, das ist ja völlig
lächerlich, denn es gibt so viele Menschen auf der
Welt, die tatsächlich vertrieben und damit heimatlos
werden. Ich habe meine Gefühle dann mit der Geschichte
meiner Großeltern verglichen, die alles verloren
haben. Die Großeltern mütterlicherseits haben
durch Hitler und den Aufstand in Indonesien 1965 alles
verloren. Die Großeltern väterlicherseits haben durch
die Hyperinflation in den 1920-er Jahren auch alles verloren,
sie mussten in Linz neu anfangen. Damit bin ich
beim Thema, was ist Heimat, kann man neu anfangen?
Wie verwurzelt ist man mit dem, von wo man herkommt?“
waren neben der Heimat, was ist Treue, was bedeutet
Älterwerden?“
Kutzenbergers Vater Ewald ist in Steinbruck, einer
Ortschaft nahe von Peuerbach (Bez. Grieskirchen), aufgewachsen.
Sohn Stefan hatte aber mehr Kontakt zu
Stefansdorf, einer benachbarten Ortschaft, zum Haus
des Sepp Pfeiffer in Stefansdorf 11. „Da war ich in meiner
Kindheit viel öfter, weil sie gleichaltrige Kinder gehabt
haben. Ich habe die Erinnerungen im Buch verarbeitet.
Am Dorffest sein, im Freibad sein, das Gras für die Kühe
mähen, das erste Mal mit dem Traktor fahren, schwarz
fischen. Diese Sachen habe ich dort gelernt. Das ist für
mich das österreichische Landleben schlechthin. Ich
habe auch das Trinken kennen gelernt. Nachdem ich in
Linz aufgewachsen und ein Stadtkind bin, waren diese
Erfahrungen im Sommer extrem wichtig.“
Das Buch sei für seine Frau nicht leicht, denn der Kutzenberger
habe im Buch eine Affäre mit einer jungen
Französin. „Fiktion und Biografie trennen sich hier, dann
kommen sie wieder zusammen. Das Leben meiner
Großeltern ist aber fast real. Meine Großeltern mütterlicherseits
hatten ein so interessantes Leben. Die Oma
ist als Berliner Jüdin nach Amsterdam geflüchtet, dann
nach Indonesien. Ihre Tochter, meine Mama, hat nach
der Matura studiert.“
Aufstand 1965
Fotos: Michael Emprechtinger
Der Friedinger
„Der Friedinger im Roman ist ein Linzer. Der Kutzenberger
lernt ihn in Kreta kennen, sie freunden sich
miteinander an. Der Friedinger erzählt dem Kutzenberger
seine Geschichte, über die voest, über die Waffenlieferungen
und den Noricum-Skandal. Der Kutzenberger
will immer Schriftsteller werden, kommt aber
darauf, dass die Geschichte, die ihm der Friedinger erzählt,
viel besser ist als die, die er schreiben wollte. Er
beginnt die Friedinger-Geschichte aufzuschreiben und
besucht ihn auch in Linz. Das ist für ihn auch eine Art
Heimkommen. Er kommt das erste Mal wieder nach
Linz, nachdem seine Eltern das Haus verkauft haben.
So verschränken sich die verschiedenen Erzählstränge.
Aber man kann den Roman relativ leicht lesen.
Leichter als ich mir gedacht habe. Die großen Fragen
„Die Oma wollte aber nicht, dass sie das in Amsterdam
macht, denn die Indonesier haben stets gegen die
Holländer für ihre Freiheit gekämpft. Als Jüdin wollte
sie auch nicht, dass sie in Deutschland studiert, also
ist sie nach Österreichgekommen. Als sie da waren,
kam es in Indonesien 1965 zu einem Putsch gegen die
chinesische Minderheit und sie konnten nicht mehr
zurück, weil der Opa ein Chinese war. Sie haben alles
verloren. Sie sind in Österreich geblieben und haben
sich hier ein neues Leben aufgebaut. Der Opa wurde
Arzt im Linzer AKH.“
Text von Josef Ertl, Chefredakteur Kurier.
Ertl, Josef: „Eine Aufarbeitung meiner oö.
Wurzeln“ , in: Kurier (2018), 29.04.2018.
Mit freundlicher Genehmigung zur
Veröffentlichung. Wir bedanken uns sehr
herzlich bei Dr. Josef Ertl!
Seite / 33
HERBST 2018
TONI - das magazin