Ausgabe 03-2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Branchenvorschau/Branchenrückblick<br />
RO-KA-TECH <strong>2019</strong> – OSSCAD erweitert sein Monitoringspektrum<br />
Tag der offenen Tür der iPEK-Servicestelle<br />
Am Donnerstag, den 07.11.19 öffnet iPEK für alle Interessenten<br />
von 10:00 bis 17:00 Uhr die Pforten der Servicestelle in<br />
Dortmund.<br />
Neben spannenden Fachvorträgen rund um den Kanal, wie<br />
• die 3D-Erfassung von Leitungsverläufen<br />
Effiziente Erstellung und Dokumentation von 3D-Verlaufsplänen<br />
mit AGILIOS XR und VISIONREPORT II Expert I oder WIN-<br />
CAN VX<br />
• das Bedienpult VC500 und WINCAN VX<br />
Nachbearbeitung von Inspektionsdaten und Datenaustausch<br />
im XML-Format für GIS-Systeme mit WINCAN VX<br />
Auch in diesem Jahr war die Firma OSSCAD GmbH & Co.<br />
KG als Aussteller auf der RO-KA-TECH vertreten. Dabei stand<br />
neben dem bekannten CMS – dem Curing Monitoring System,<br />
welches die Prozesssteuerung bei der Kanalsanierung<br />
mit gleichzeitiger Möglichkeit der Reduktion von Energie- und<br />
Betriebskosten optimiert – insbesondere auch die neue Geschäftsaktivität<br />
von OSSCAD im Fokus: die Fremdwasserdetektion<br />
in Kanalsystemen.<br />
Insbesondere in Städten und Kommunen mit hohem Bevölkerungswachstum<br />
ist das Thema brandaktuell. Denn die bestehenden<br />
Pumpstationen und Ableitungskanäle geraten hier<br />
oft an die Grenzen ihrer Belastbarkeit – und das ohne klaren<br />
Grund. Eine Vermutung steht immer im Raum: Kann es sich<br />
um Fremdwassereinleitungen handeln? Um dies festzustellen,<br />
sind Momentaufnahmen wie beispielsweise das Orten der<br />
Einlaufstellen mit Kamerarobotern, über Nebel oder Einfärbungen<br />
nicht aussagekräftig genug – und genau da setzt das<br />
von OSSCAD entwickelte optische Radarsystem (ORS) an:<br />
Das Messsystem setzt sich zusammen aus einem optischen<br />
Radar in Form eines Dataloggers und einem faseroptischen<br />
Sensorkabel.<br />
• die effiziente Wartung<br />
Eigenständige Pflege und Wartung von iPEK-Kamerasystemen<br />
für eine längere Lebensdauer<br />
• ATEX im Abwassernetz<br />
Einführung in den Explosionsschutz im Kanalnetz und Anwendung<br />
mit iPEK Inspektionssystemen<br />
• den iPEK Service Dortmund<br />
Vorstellung der Ansprechpartner und Servicetechniker sowie<br />
der Service-Dienstleistungen, wie Reparatur, Mietpark und<br />
Leihtechnik stellt iPEK auch ihr aktuelles Produktportfolio der<br />
Kanalinspektionstechnik vor. Dieses besteht aus kompletten<br />
TV-Inspektionsfahrzeugen mit ROVION Fahrwagensystemen<br />
sowie den AGILIOS Schiebekamerasystemen und den XPEC-<br />
TION Kanalreinigungssystemen.<br />
In lockerer Atmosphäre freut sich iPEK auf den fachlichen Austausch<br />
und das Lernen von Euch Anwendern. Als Programm-<br />
Highlight verlost iPEK ein brandneues AGILIOS XR Schiebekamerasystem.<br />
Du bist auch interessiert und möchtest kommen? Dann melde<br />
Dich hierzu bis zum 27.09.<strong>2019</strong> an!<br />
iPEK freut sich jetzt schon auf Dein Kommen!<br />
+49 (0) 8376/92180700<br />
isg_ipek_sales@idexcorp.com<br />
www.ipek.at<br />
Datalogger<br />
Das speziell aufgebaute,<br />
robuste und wasserdichte<br />
Glasfaserkabel mit einem<br />
Querschnitt von lediglich<br />
6 mm x 3 mm wird vom<br />
Schacht aus in den zu<br />
überwachenden Mischoder<br />
Schmutzwasserkanal<br />
eingezogen und an das<br />
optische Radar angeschlossen.<br />
Das ORS misst<br />
die Temperatur entlang<br />
des Messkabels mit einer örtlichen Genauigkeit im cm-Bereich<br />
und einer Messzeit im Sekundenbereich. So sind Temperaturunterschiede<br />
bis zu 0,1 Kelvin messbar und dies über eine<br />
Länge von theoretisch bis zu 50 km – wobei sich in der Praxis<br />
bisher 2 km als Standard erwiesen haben.<br />
Der Einsatz des Systems ermöglicht eine flächendeckende,<br />
zeitlich akkurate Überwachung von Entwässerungssystemen<br />
über eine beliebige Dauer mit dem Ziel, Fehlwassereinleitungen<br />
zu erkennen, nachhaltig entgegenzuwirken und Zusatzkosten<br />
zu vermeiden.<br />
Anwendungsbereiche sind u. a.:<br />
• Lokalisation von Fremdwassereinleitungen in Regen-,<br />
Misch- und Schmutzwasserkanäle durch Fehlanschlüsse<br />
oder Undichtigkeiten<br />
56 | RO-KA-TECH Journal <strong>03</strong> / <strong>2019</strong>