Gemengebuet 1/2012 - Junglinster

Séances du conseil communal / Gemeinderatssitzungen
A. Personnel
Pompier, Sauveteur, Ambulancier 10.-€/heure
Idem, tarif de nuit (22h00-06h00) 13.-€/heure
B. Véhicules
Fourgon d’intervention
> 3,5 t 100.-€/heure
< 3,5 t
C. Mise à disposition de matériel
50.-€/heure
Pompe Moteur 40.-€/heure
Groupe électrogène 30.-€/heure
Ventilateur à haute pression 25.-€/heure
Pompe électrique 30.-€/jour
Tuyauterie (100m) 25.-€/jour
Sac de sable vide 1,20.-€/pièce
Sac de sable rempli, par lot de 10 15.-€/lot
D. Consommables
Consommables frais effectifs
Gaz
E. Formations
idem
Générale, par heure 20.-€/personne
Fire-Trainer, Location 500.-€ caution
idem, y compris explications 380.-€/jour
idem, à partir du 2ième jour
F. Visites SPIS
350.-€/jour
Visite sans avis 50.-€/heure
Visite avec avis 80.-€/heure
Contrôle plans
G. Autres
50.-€/heure
Cylindre FBF Région frais effectifs
Alerte mal intentionnée 600.-€/forfait
Détection incendie sans incendie 320.-€/forfait
Idem ayant la même cause
au cours de la même année 400.-€/forfait
08. a. Fixation des taux de l’impôt foncier pour
l’année 2012.
Le conseil communal décide à l’unanimité de fixer les
taux de l’impôt foncier pour l’année d’imposition
2012 comme suit:
A: 265%
B1: 375%
B2: 265%
B3: 140%
B4: 140%
B5: 265%
B6: 265%
08. b. Fixation du taux de l’impôt commercial pour
l’année 2012.
Le conseil communal décide à l’unanimité de ne rien
changer au taux de l’impôt commercial et de le fixer
à 250% pour l’année d’imposition 2012.
09. a. Approbation d’une convention fixant les
conditions et modalités du PAP «im Kickert/
Hellapelbaum» à Gonderange.
Le conseil communal décide à l’unanimité d’approuver
la convention signée le 4 juillet 2011 entre le collège
échevinal et la société Leruth Immobilière, lotisseur
du plan d’aménagement particulier, concernant des
fonds sis à Gonderange, au lieu-dit «im Kickert,
Hellapelbaum», et réglant notamment la réalisation
page 16
A. Personal
Feuerwehrmann, Lebensretter, Sanitäter 10.-€/Stunde
Idem, Nachttarif (22.00-06.00 Uhr) 13.-€/Stunde
B. Fahrzeuge
Einsatzfahrzeug
> 3,5 t 100.-€/Stunde
< 3,5 t
C. Zur Verfügung gestelltes Material
50.-€/Stunde
Motorpumpe 40.-€/Stunde
Stromaggregat 30.-€/Stunde
Belüfter 25.-€/Stunde
elektrische Pumpe 30.-€/Tag
Schlauch (100m) 25.-€/Tag
leerer Sandsack 1,20.-€/Stück
gefüllter Sandsack, pro Los von 10 15.-€/Los
D. Betriebsstoffe
Betriebsstoffe effektive Kosten
Gas
E. Schulungen
idem
Allgemein, pro Stunde 20.-€/Person
Fire-Trainer, Miete 500.-€ Kaution
idem, Erklärungen inbegriffen 380.-€/Tag
idem, ab dem 2. Tag
F. SPIS-Besuche
350.-€/Tag
Besuch ohne Stellungnahme 50.-€/Stunde
Besuch mit Stellungnahme 80.-€/Stunde
Überprüfung von Plänen
G. Anderes
50.-€/Stunde
Zylinder FBF Region effektive Kosten
böswilliger Alarm 600.-€/Untat
Brandmeldung ohne Feuer
Idem aus demselben Grund
320.-€/Untat
im Lauf des selben Jahres 400.-€/Untat
08. a. Festlegung der Hebesätze der Grundsteuer für
das Jahr 2012.
Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Hebesätze
der Grundsteuer für das Jahr 2012 wie folgt
festzulegen:
A: 265%
B1: 375%
B2: 265%
B3: 140%
B4: 140%
B5: 265%
B6: 265%
08. b. Festlegung des Hebesatzes der Gewerbesteuer
für das Jahr 2012.
Der Gemeinderat beschließt einstimmig den Hebesatz
der Gewerbesteuer für das Jahr 2012 bei 250% zu
belassen.
09. a. Genehmigung einer Konvention, die die Durchführungsbedingungen
und -modalitäten des
Teilbebauungsplans „im Kickert/Hellapelbaum“
in Gonderingen festlegt.
Einstimmig genehmigt der Gemeinderat die am 4. Juli
2011 zwischen dem Schöffenrat und der Gesellschaft
Leruth Immobilière, Bauträger des Teilbebauungsplans,
betreffend Grund in Gonderingen, im Ort „im Kickert,
Hellapelbaum“, unterzeichnete Konvention, die die