Gemengebuet 1/2012 - Junglinster
Gemengebuet 1/2012 - Junglinster
Gemengebuet 1/2012 - Junglinster
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Annonces / Anzeigen<br />
page 58<br />
Office Social du Centrest<br />
L’Office social régional CENTREST<br />
Par l’entrée en vigueur de la loi du 18 décembre 2009 organisant l’aide sociale a été créé un droit à l’aide<br />
sociale destiné à permettre aux résidents de mener une vie conforme à la dignité humaine et à les aider à<br />
préserver leur autonomie.<br />
Depuis le 1er janvier 2011 n’existent plus que 30 offices sociaux au Luxembourg. Les résidents de la commune<br />
s’adressent à l’office social de leur commune ou à l’office social régional de plusieurs communes, comme<br />
l’Office social du Centrest qui est compétent pour les communes de Betzdorf, <strong>Junglinster</strong> et Niederanven.<br />
L’Office social du Centrest se trouve à L-6955 Rodenbourg, 10 rue de Wormeldange.<br />
Le secrétariat est ouvert du lundi au vendredi de 8.30 -11.30 heures.<br />
Contact : tél. 77 03 45-1 fax: 77 03 45-45<br />
e-mail: office@centrest.lu home page: www.centrest.lu<br />
Consultations de l’assistante sociale travaillant à plein temps:<br />
• Office social du Centrest à Rodenbourg: Lundi et mercredi de 8:30 à 11:30 hrs et sur rendez-vous,<br />
tél. 77 03 45-22, e-mail: anne.muller@centrest.lu<br />
• Mairie de Niederanven à Oberanven: Mardi de 10 à 12 hrs, tél. 34 11 34-72, (Entrée à côté du service<br />
technique)<br />
• Mairie de <strong>Junglinster</strong>: Jeudi de 10 à 12 hrs, tél. 78 72 72-53<br />
• Mairie de Betzdorf à Berg: Vendredi de 10 à 12 hrs, tél. 77 00 49-31, (bâtiment C)<br />
Les résidents des communes de Betzdorf, <strong>Junglinster</strong> et Niederanven ont la possibilité de fixer un rendez-vous<br />
pour l’un des 4 lieux de permanence ou de s’y rendre lors des heures de consultation.<br />
Droit à l’aide sociale ont les résidents séjournant au Luxembourg conformément à la législation en vigueur<br />
pourvu qu’ils ne soient pas soumis à une autre législation et / ou qu’ils aient épuisé d’autres mesures sociales<br />
et prestations financières.<br />
Les missions de l’office social:<br />
• Conseil et renseignement sur les mesures d’aide prévues par la loi<br />
• Information sur des organisations sociales et leurs mesures d’aide<br />
• Assistance dans les démarches de demande de mesures sociales et de prestations financières<br />
• Aides matérielles et financières<br />
• Guidance socio-éducative dans des situations difficiles<br />
• Hébergement d’urgence<br />
• Accès aux moyens de communication et aux activités socioculturelles<br />
• Prise en charge des risques de maladie, d’un handicap ou de sénescence, y compris l’aide médicale et<br />
l’hospitalisation<br />
La demande de secours se fait auprès de l’assistant social qui entame une enquête sociale et rédige un rapport.<br />
Sur base du rapport le conseil d’administration ou en cas d’urgence le président du conseil d’administration<br />
prendront une décision. En contrepartie de l’aide sociale accordée l’office social est en droit de demander une<br />
participation active de la part du demandeur aux mesures destinées à rétablir l’autonomie du demandeur.<br />
Pour plus d’information, visitez notre site internet sous www.centrest.lu ou le site du ministère de la famille<br />
sous www.mfi.public.lu ou contactez notre assistante sociale, tél: 77 03 45-22.