Gemengebuet 1/2012 - Junglinster
Gemengebuet 1/2012 - Junglinster
Gemengebuet 1/2012 - Junglinster
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
De 7. Dezember hunn d‘“Fraen a<br />
Mammen Jonglënster“ e Scheck<br />
vun 1.500.-€ un d‘“Action Avenir<br />
Haïti“ iwwerrécht.<br />
▼<br />
Photos<br />
E Freideg, den 25. November,<br />
huet déi Lënster Gemengeverwaltung<br />
verdéngschtvoll Sportler/<br />
innen a Musikanten/inne geéiert.<br />
Die Gemeinde <strong>Junglinster</strong> ehrte verdienst volle<br />
Mitarbeiter<br />
Am 9. Dezember hatte der Schöffenrat der<br />
Gemeinde <strong>Junglinster</strong> seine Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter zur traditionellen Jahresabschlussfeier<br />
ins „Centre polyvalent Gaston Stein“ eingeladen.<br />
Die Bürgermeisterin, Francine Colling-Kahn,<br />
begrüßte die rund 120 Teilnehmerinnen und<br />
Teilnehmer und dankte ihnen für die geleisteten<br />
Dienste im Interesse der Gemeinde. Sie drückte<br />
den Wunsch aus, dass auch weiterhin gemeinsam<br />
eine wertvolle Arbeit geleistet werden könne, da<br />
<strong>Junglinster</strong> in den nächsten Jahren als „Centre de<br />
développement et d’attraction“ vor große Herausforderungen<br />
gestellt werde. Im Rahmen der Feier<br />
hob die Bürgermeisterin die Verdienste der<br />
Personen hervor, die im Laufe des Jahres in den<br />
Ruhestand traten bzw. während 20 Jahren in den Gemeindediensten stehen: Norbert Schmit, Lehrer in Burglinster,<br />
Paulette Schummer, Vorschullehrerin in Burglinster, Josiane Schmit, Lehrerin in Gonderingen, und Josée Colbett,<br />
Kursusbeauftragte in <strong>Junglinster</strong>, traten in den Ruhestand; Marielle Trierweiler ist seit 20 Jahren als Lehrerin in<br />
der Gemeinde tätig. Auch hob Francine Colling die Verdienste der früheren Gemeinderäte Jos. Greischer und<br />
Jutta Kanstein hervor, die dem jetzigen Gemeinderat nicht mehr angehören. Die Feier wurde musikalisch gestaltet<br />
von DJ Schar-l und DJ Billy. (dd)<br />
▼<br />
page 79