Arabische Pferde IN THE FOCUS 2/2022 (Vol. 30) - public

Von Kunst und Künstlern
Die Identität der Pferde
Da die Angabe des „Stammes“ auf Importe
aus den Ursprungsländern hindeutet, kommen
also alle Pferde in Betracht, die als „Original-Araber“
vor 1831 von Nicolas Gliocho
importiert wurden – und das sind eine ganze
Menge! Um die Herkunft bzw. den Verbleib
der Pferde weiter zu erforschen, müssen
wir uns daher mit dem bei Albrecht Adam
erwähnten Pferdehändler Nicolas Gliocho
(1792-1848) näher befassen. Er arbeitete
als Dragoman (Übersetzer) für den holländischen
„Levantse Handel”, wurde aber 1817
entlassen. Danach machte er sich als Pferdehändler
einen Namen, und war für die französische
(1819-1820), ungarische (1824), und
spanische (1847-1848) Regierung, für polnische
Züchter (ca. 1830-1840) sowie für König
Wilhelm v. Württemberg (1828, 1833), tätig,
indem er arabische Pferde beschaffte.
Sein erster Transport nach Frankreich fand
1819 statt und beinhaltete 23 Pferde und ein
Stutfohlen, die über Marseille ankamen. Von
diesen Pferden wurden 12 im Auftrag der französischen
Regierung gekauft, die anderen (11)
Pferde wurden nach Paris gebracht, um sie an
Privatleute zu verkaufen – ob sie alle an private
Liebhaber gingen oder die französische Regierung
noch weitere Pferde aufkaufte, ist nicht
bekannt. Im August 1820 kam ein weiterer
Transport mit 24 Pferden in Marseille an, die
aber weiter nach Polen gebracht werden sollten.
1824 importierte Gliocho dann 13 Hengste
und eine Stute für die ungarischen Staatsgestüte
und dann nochmals 2 Hengste und 2
Stuten im Jahr 1827. Ein Jahr später, 1828, kam
der Schimmelhengst Sultan Mahmud von
Constantinopel über Wien im Gestüt Weil von
König Wilhelm I. an.
Für die Pferde, die nach Ungarn gingen, liegen
Namen und Beschreibung (Farbe und Abzeichen)
vor, aber da lassen sich keine Übereinstimmungen
zu den Lithografien finden.
Hingegen gibt es im französischen Stutbuch
die Eintragung von 17 Hengsten und 2 Stuten,
die von Nicolas Gliocho gekauft wurden
und ab 1820 in den staatlichen Hengstdepots
und im Königlichen Gestüt Pompadour aufgestellt
waren. Leider wurden aber im französischen
Stutbuch keine „Stämme“ verzeichnet,
sodass kein Hinweis auf die Identität der
Pferde gegeben ist, denn die Namen, die in
den Lithografien genannt werden, kommen
im Stutbuch nicht vor. Vielmehr haben die
Pferde alle mehr oder weniger französisch
klingende Namen bekommen: Actif, Aimable,
Badin, Colosse, Courageux, Coureur, Diligent,
Effilié, Fou, Foudre, Glorieux, Heureux, Impétueux,
Lion, Majestueux, Pacifique, Téméraire
und die Stuten Heureuse und Gazelle.
Aber es gibt Hinweise, dass es sich um diese
Gruppe von Pferden handelt. So ist in dieser
Gruppe der Hengst Aimable ein Rappe,
genau wie „Nr. 6 Abouricha race, Richan“ –
da Rappen sehr selten sind, könnte dies ein
„Treffer“ sein. Zwei Hengste, Diligent und
Heureux, werden im Stutbuch als „Perser"
bezeichnet - einer davon ist Fuchs (Heureux)
und könnte „Nr. 4 Eyen Race, Turkmann" sein.
Ein dritter Hinweis ist, dass die Stute Heureuse
mit einem Stutfohlen namens Mignone
bei Fuß, geboren 1819, im Stutbuch eingetragen
ist – somit könnte also auch Heureuse
aus dem 1819er-Transport stammen, der ja
ein Stutfohlen beinhaltete. Zugegeben - viel
Spekulation, aber vielleicht ergeben sich im
Lauf der Zeit noch weitere Hinweise.
58
Wer ist der Urheber?
Wenn wir davon ausgehen, dass es sich um
den französischen Import von 1819 handelt,
dann wäre Victor Adam als Urheber der Lithografien
wahrscheinlicher und hätte Albrecht
Adam von Victor Adam „abgekupfert“. Dem
widerspricht jedoch zum einen der Hinweis
„nach der Natur gezeichnet von Albrecht
Adam“, was darauf hinweist, dass der Künstler
diese Pferde tatsächlich gesehen hat, zum
anderen die „Satteldruckflecken“, die Albrecht
Adam „naturgetreu“ eingezeichnet hat,
die aber bei Victor Adam weitgehend fehlen.
Auch die Tatsache, dass die Pferde bei Albrecht
diesen typischen, etwas steifen – oder
hippologischeren – Eindruck hinterlassen
spricht für ihn als Urheber. Dazu kann man im
Kunstblatt (4.1823, Stuttgart) lesen: „In Frankreich
und Deutschland erschienen, besonders
seit Entstehung des Steindrucks, mehrere
Kunstprodukte, in diesem speciellen Theil der
Thierzeichnung [Pferde]. Einer der ersten neueren
Pferdezeichner auf Stein, war der lebendige
charakteristische [Carle] Vernet, dessen Blätter
so allgemeinen Beyfall gefunden haben, indem
sie durch Genialität und Lebendigkeit in der
Darstellung, etwas besonders Anziehendes fürs
Auge hatten. Aber für den Pferdekenner und
für den strengeren Beurtheiler verloren sie an
Werth, bey genauerer Betrachtung, indem er
nicht korrekt und nach der Natur wahr gezeichnete,
sondern mehr lebhafte Phantasie-Bilder
fand; eine Eigenthümlichkeit, die selbst den
späteren Produkten dieses Künstlers, im Vergleich
mit früheren, abzugehen scheint.“ Auch
Victor Adam hatte die eher „lässige“ französische
Art der Darstellung im Vergleich zu
Albrecht Adam, das zeigt sich besonders im
5. Pferd „Djodar Race, El Bedawoui“. Sollte die
Victor’sche Variante wirklich Albrecht Adam
zum Vorbild gedient haben?
Wer auch immer von wem abgekupfert hat,
ist schwer zu sagen, denn beide Künstler waren
„gut im Geschäft". Aber es war durchaus
übliche Praxis und ein Urheberrecht, wie wir
es heute kennen, gab es damals noch nicht.
Gudrun Waiditschka
Gliocho-Importe 1819 nach Frankreich
• Actif, Schimmelhengst, Araber, geb. 1810. Im H. D. von Tarbes von 1820 bis 1832. Verkauft
im Jahr 1832, nach der Decksaison, an M. Sabatier.
• Aimable, Rapphengst, Araber, geb. 1814. Im H. D. von Parantignat von 1821 bis 1824.
Gestorben 1824, vor der Decksaison.
• Badin, Fuchshengst, Araber, geb. 1813. Im H. D. von Grenoble von 1820 bis 1824. Gestorben
1824, nach der Decksaison.
• Colosse, Fuchshengst, Araber, geb. 1811. Im H. D. von Pau von 1820 bis 1834. Verkauft
1834, nach der Decksaison, an M. Gandom.
• Courageux, Brauner Hengst, Araber, geb. 1814. Im H. D. von Perpignan von 1820 bis
1832. Verkauft 1832, nach der Decksaison.
• Coureur, Schimmelhengst, Araber, geb. 1813. Im H. D. von Rodez von 1820 bis 1828; im
H. D. d‘Arles von 1829 bis 1832. Verkauft 1832, nach der Decksaison, an M. Benoist.
• Diligent, Schimmelhengst, Perser, geb. 1813. Im. H. D. d’Aurillac ab 1820. Gestorben
1831, vor der Decksaison.
• Effilé, Schimmelhengst, Araber, geb. 1813. Im H. D. d‘Aurillac von 1820 bis 1829; im H. D.
d'Arles im Jahr 1830 und 1831. Verkauft 1831, nach der Decksaison, an M. Picot.
• Fou, Fuchshengst, Araber, geb. 1810. Im H. D. von Cluny von 1820 bis 1825. Verkauft
1826, vor der Decksaison, an M. Cuister.
• Foudre, brauner Hengst, Araber, geb. 1812. Im H. D. d’Arles von 1820 bis 1825. Nach Korsika
gesandt im Jahr 1826.
• Glorieux, brauner Hengst, Araber, geb. 1813. Im H. D. von Lîbourne von 1820 bis 1828.
Verkauft 1829, vor der Decksaison, an M. Fresque.
• Heureux, Fuchshengst, Perser, geb. 1813. Im H. D. von Langonnet von 1820 bis 1823.
Verkauft 1821, vor der Decksaison, an M. Roger.
• Impetueux, Schimmelhengst, Araber, geb. 1812. Im Königl. Gestüt von Rosières von
1820 bis 1837.
• Lion, Fuchshengst, Araber, geb. 1811. Im Königl. Gestüt von Pompadour von 1820 bis
1827; im H. D. von Tarbes von 1828 bis 1837.
• Majestueux, Schimmelhengst, Araber, geb. 1809. Im Königl. Gestüt von Pompadour von
1820 bis 1824; im H. D. von Tarbes 1825 bis 1830; au H. D. D'Arles im Jahr 1831 und 1832;
verkauft 1832, nach der Decksaison, an M. Benoist.
• Pacifique, Fuchshengst, Araber, geb. 1813. Im H. D. von Villeneuve d‘Agen von 1820 bis
1826. Verkauft 1826, nach der Decksaison, an M. Fafoury.
• Téméraire, Schimmelhengst, Araber, geb. 1810. Im H. R. du Pin im Jahr 1820 (fünf Stuten);
im H. D. d'Auxerre von 1821 bis 1827; im H. D. von Saint-Jean-d'Angely 1828 und
1829. Verkauft 1829, nach der Decksaison, an M. Postal.
• Gazelle, Schimmelstute, Araber, geb. 1814, verkauft 1824.
• Hereuse, braune Stute, Araber geb. 1813, ausgeschieden 1824.
© ARABISCHE PFERDE - IN THE FOCUS 2/2022