Festspielzeit Sommer 2023 - 1
Das Magazin der Bregenzer Festspiele
Das Magazin der Bregenzer Festspiele
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MADAME BUTTERFLY<br />
60 Schirme wurden für Madame Butterfly in den Werkstätten der Bregenzer Festspiele hergestellt.<br />
der Modellbau. Zusammen mit<br />
ihrem Vater entwickelte sie<br />
das Papierschiffchen, Symbol<br />
für Pinkertons Marineschiff.<br />
Das Schiffchen wird von Butterflys<br />
kleinem Sohn ins Wasser gesetzt.<br />
Eine Herausforderung für die<br />
Requisiteur:innen: Es soll ausschauen<br />
wie ein Papierschiff, muss aber<br />
funktionieren wie ein Modellboot.<br />
Es darf keinen Kiel haben, muss<br />
aber stabil im Wasser liegen, den<br />
Motor darf man weder sehen noch<br />
hören, das Material soll nach Papier<br />
aussehen, darf im Wasser aber<br />
nicht aufquellen oder sich auflösen.<br />
Das Bregenzer Schiffchen wird all<br />
diesen Anforderungen gerecht.<br />
Auch jener, dass jedes Requisit,<br />
das mit dem Seewasser in Berührung<br />
kommt, umweltverträglich<br />
sein muss.<br />
WO FAKE ERWÜNSCHT IST<br />
Die große Kunst der Requisiteur:innen<br />
ist das Täuschen.<br />
Manches ist nur scheinbar, was<br />
man zu sehen glaubt. Auch wenn<br />
es darum geht, Requisiten gleichzeitig<br />
für das Spiel auf dem See<br />
und für Nahaufnahmen der Film-<br />
und Fernsehkameras fit zu machen,<br />
ist man nicht um Ideen verlegen.<br />
»Da muss man dann zu Tricks<br />
greifen«, verrät Susanna Boehm.<br />
Einer davon ist, einen Dolch so<br />
kunstvoll mit Alufolie zu verkleiden,<br />
dass er durch die entsprechende<br />
Beleuchtung aus der Nähe nicht<br />
monströs wirkt und aus der Ferne<br />
dennoch gut sichtbar ist. »Beim<br />
Wort ›Alufolie‹ haben schon manche<br />
Bühnenbildner:innen die Nase<br />
gerümpft«, räumt Susanna Boehm<br />
ein, die gute Wirkung habe aber<br />
noch jeden überzeugt.<br />
Nach getaner Arbeit kommen<br />
die Requisiten an ihren zugedachten<br />
Platz in der Requisitenkammer<br />
oder hinter der Bühne.<br />
Cio-Cio-Sans Ahnenpüppchen<br />
haben einen speziellen Platz.<br />
Sie warten in der Garderobe<br />
der Sängerin auf ihren Auftritt.<br />
Nicht in einem Regal oder in einem<br />
schnöden Karton, nein, im Himmelbett.<br />
Es wurde mit viel Liebe<br />
von den Requisiteur:innen gebaut<br />
und mit feinen Kissen und Decken<br />
ausgestattet. Gefühl spielt bei<br />
Madame Butterfly auch hinter der<br />
Bühne eine große Rolle.<br />
SPIEL AUF DEM SEE<br />
MADAME BUTTERFLY<br />
Giacomo Puccini<br />
Musikalische Leitung<br />
Enrique Mazzola, Yi-Chen Lin<br />
Insze nie rung Andreas Homoki<br />
Bühne Michael Levine<br />
Kostüme Antony McDonald<br />
Wired Aerial Theatre<br />
Bregenzer Festspielchor<br />
Prager Philharmonischer Chor<br />
Wiener Symphoniker<br />
PREMIERE<br />
20. Juli <strong>2023</strong> – 21.15 Uhr<br />
WEITERE VORSTELLUNGEN<br />
siehe Heftmitte<br />
Gute Unterhaltung wünschen<br />
die Hauptsponsoren<br />
7