Flensburg Journal Ausgabe 189 - Juni 2018

De Danske Årsmøder
Das dänische Jahrestreffen
in Südschleswig
Für die dänische Minderheit in der
Region bildet das Jahrestreffen, „Årsmøde“,
seit Jahrzehnten den festlichen
Höhepunkt des Jahres.
Das Treffen findet jedes Jahr im Frühsommer
unter einem wechselnden
Motto statt – in diesem Jahr vom
1. bis 3. Juni. Mit dieser Veranstaltungsreihe,
die sich über drei Tage erstreckt,
pflegen die Angehörigen der
Minderheit ihren Zusammenhalt und
die Verbundenheit mit Dänemark.
Jährlich nehmen etwa 20.000 Menschen
an den lokalen und regionalen
Treffen zwischen Kiel und Flensburg
teil. Unter den Gästen sind auch zahlreiche
Besucher aus Dänemark – darunter
hochrangige Regierungsvertreter
und Abgeordnete aus Kopenhagen.
2018 nehmen unter anderem der
Regierungschef, der Außenminister
und die Kulturministerin Dänemarks
sowie die Präsidentin und zahlreiche
Mitglieder des dänischen Parlaments
(Folketing) teil.
Årsmøde findet an über 40 Orten, an
dänischen Schulen, Versammlungshäusern
und Sportplätzen statt. Die
Veranstaltungen haben eine große
Spannbreite und reichen von traditionellen
Abendveranstaltungen mit
Reden, Kaffeetafel und traditioneller
musikalischer Unterhaltung bis hin zu
Familienfesten mit Grill und umfangreichem
Programm für Kinder. Sehr
häufig sind es Mischungen aus beidem,
und vielerorts werden sie mit einem
Festumzug durch den Ort begonnen.
Bei allen spielt das gemeinsame
Singen eine wichtige Rolle.
Höhepunkt des Årsmøde-Wochenendes
sind drei große Freilichtveranstaltungen
in Flensburg, Schleswig
und Husum am Sonntag (3. Juni) mit
tausenden von Gästen.
Nach großen Festumzügen mit Fahnen,
Spielmannszug, Kind und Kegel
werden auf den Festplätzen Reden
gehalten und Grußworte überbracht.
Turngruppen, Orchester und Bands
tragen zur Unterhaltung ebenso bei
wie Kinder und Jugendliche aus den
dänischen Einrichtungen.
Außerdem gibt es neben diesem
Hauptprogramm noch vielfältige
Spielangebote für Kinder und zahlreiche
Aktivitäten für alle Generationen.
In Flensburg findet zudem am Sonntagabend
ein Umzug aller beteiligten
Orchester durch die Fußgängerzone
zum Südermarkt statt, wo das Jahresfest
um 18.30 Uhr mit einem Bläserkonzert
für alle ausklingt.
Velkommen
til årsmøderne 2018
Alle er velkomne.
Stort friluftsmøde i Flensborg, søndag den 3. maj
kl. 14.00 på DGF-Sportspladsen i Waldstraße,
kl. 13.30 Optog fra Nørretorv/Nordermarkt.
Program for alle lokale årsmøder på vores hjemmeside.
Sydslesvigsk Forening
Årsmøde-program 2018: www.syfo.de/aarsmoede
34 FLENSBURG JOURNAL • 06/2018