prima! Magazin – Ausgabe April 2024
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BERICHT<br />
Fotos © zVh THiB<br />
„Ich widme meine Erinnerungen den<br />
Menschen dieser Welt / Posvećujem<br />
svoja sjećanja ljudem ovoga svita“<br />
Bühnenperformance über zwei Burgenlandkroatinnen im Widerstand.<br />
Premiere: 12.04.<strong>2024</strong>, Offenes Haus Oberwart (OHO)<br />
Gastspiele: KUGA, Klingenbach, Parndorf, Neufeld, Stinatz.<br />
Chiara Pieler<br />
„Ich widme meine Erinnerungen den Menschen dieser Welt/<br />
Posvećujem svoja sjećanja ljudem ovoga svita“, inszeniert von<br />
der Theaterinitiative Burgenland unter der Regie von Joško<br />
Vlasich und Peter Wagner, ist ein Theaterstück, das am 12. <strong>April</strong><br />
um 19:30 Uhr im OHO Premiere feiert. Es erzählt die Geschichte<br />
von zwei Burgenlandkroatinnen, die Widerstand gegen das<br />
Nazi-Regime leisteten und dafür mit Gefängnis, Folter und dem<br />
Überlebenskampf im Konzentrationslager bezahlten. Die ältere<br />
der beiden, Hanna Sturm, widmete sich früh der sozialen Idee<br />
und verbrachte alle sechs Jahre des Zweiten Weltkriegs im<br />
Konzentrationslager. Die jüngere, Käthe Sasso, wurde als Mitglied<br />
der Widerstandsgruppe inhaftiert und erlebte die Schrecken des<br />
KZ-Ravensbrück. Dort lernte sie schließlich die wesentlich ältere<br />
Hanna Sturm kennen, mit der sie sich auf Kroatisch unterhielt<br />
und eine lebenslange Freundschaft schloss. Beide Frauen<br />
überlebten den Terror. Hanna Sturm verewigte ihre Erinnerungen<br />
in dem Buch „Die Lebensgeschichte einer Arbeiterin; vom<br />
Burgenland nach Ravensbrück“, während Käthe Sasso im<br />
Zeitzeugenprogramm seit den Neunzigerjahren unzählige<br />
Veranstaltungen absolvierte. Die Bühnenproduktion der Theaterinitiative<br />
hat die Autobiografie von Hanna Sturm zur Grundlage<br />
und wird mit einem Radiointerview ergänzt, das Franjo<br />
Bauer in den Sechzigerjahren des vorigen Jahrhunderts mit ihr<br />
führte. Dort werden auch Teile eines über zweistündigen<br />
Interviews mit der mittlerweile 97-jährigen Käthe Sasso eingebaut.<br />
Eingestreut in die Erzählungen der beiden Frauen sind<br />
kurze, prosaische wie lyrische Gedankensplitter von heute<br />
lebenden burgenlandkroatischen Autorinnen und Autoren.<br />
Die ursprüngliche Produktion „Hanna und Käthe - Zwei Burgenlandkroatinnen<br />
im Widerstand“ wurde 2018 von der KUGA<br />
initiiert und wird nun von der Theaterinitiative Burgenland -<br />
Landestheater der Autor*innen in einer überarbeiteten und<br />
erweiterten Version eigenverantwortlich auf die Bühne gebracht.<br />
Sie spannt den Bogen über ein Jahrhundert österreichischer<br />
und internationaler Zeitgeschichte und ist filmisch,<br />
musikalisch und erzählerisch aufbereitet.<br />
Im Trailer zeigt Peter Wagner Einblicke in<br />
sein Werk, das am 12.4. im OHO Premiere<br />
feiert: shorturl.at/xFJR3<br />
Weitere Termine: www.thib.at<br />
ALTE SICHERUNGEN<br />
IM KASTEN?<br />
FRÜHJAHRSAKTION: 15 %<br />
Rabatt auf Verteilersanierung<br />
TIPP:<br />
Handwerker<br />
bonus nutzen<br />
Stadtwerke Hartberg Elektroinstallationen GmbH, Tel. 03332 62250 150<br />
APRIL <strong>2024</strong><br />
29