pörtschacher zeitung · die nachrichten aus ihrer umgebung
pörtschacher zeitung · die nachrichten aus ihrer umgebung
pörtschacher zeitung · die nachrichten aus ihrer umgebung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
90. AusgAbe <strong>·</strong> september 2010 pörtschAcher Zeitung <strong>·</strong> Die nAchrichten Aus <strong>ihrer</strong> <strong>umgebung</strong><br />
Gottes<strong>die</strong>nstzeiten:<br />
Bis zum Erntedankgottes<strong>die</strong>nst feiern<br />
wir <strong>die</strong> Wochentagsmessen mit dem<br />
Beginn um 19 Uhr.<br />
Ab Montag, dem 20. September werden<br />
<strong>die</strong> Messen während der Woche ( Montag,<br />
Mittwoch, Freitag und Samstag)<br />
wieder um 18 Uhr beginnen.<br />
An Sonntagen bleibt <strong>die</strong> Zeit mit 10 Uhr<br />
unverändert.<br />
Marienschiffsprozession:<br />
Danke für <strong>die</strong> Mitgestaltung der Andacht<br />
anläßlich der Marienschiffsprozession<br />
am 15. August.<br />
Bei angenehmer Temperatur durften wir<br />
heuer wieder eine sehr stimmungsvolle<br />
Andacht im Zusammenhang mit der Marienschiffsprozession<br />
am prachtvollen<br />
Blumenstrand erleben.<br />
Wir bedanken uns herzlich bei der<br />
Geschäftsführung des Parkhotels für<br />
das eindrucksvolle, weit übern den<br />
See leuchtende Lichtkreuz, bei den<br />
Mitarbeitern der Gemeinde für das<br />
Einsetzen der Lichter in den See und<br />
das Montieren der Lautsprecheranlage.Ein<br />
ebenso herzlicher Dank ergeht<br />
an <strong>die</strong> Blasmusik St. Marein für <strong>die</strong><br />
musikalische Einstimmung kurz vor<br />
dem Eintreffen der Schiffe.<br />
Danken wollen wir natürlich auch den<br />
Besuchern, <strong>die</strong> ein Friedenslicht erworben<br />
haben. Der Erlös <strong>die</strong>ser Aktion erhält<br />
<strong>die</strong> Katastrophenhilfe. Danke an alle, <strong>die</strong><br />
beim Verkauf mitgeholfen haben.<br />
Städtefreundschaft mit Rivignano<br />
20 Jahre Partnerschaft<br />
mit Rivignano<br />
Am Sonntag, den 26. September 2010 wird in<br />
Rivignano 20 Jahre Freundschaft festlich gefeiert !<br />
• Sonderbusse fahren ab 6.30 Uhr vor Gemeindeamt nach Rivignano.<br />
• Es besteht kostenlose Mitfahrmöglichkeit für Pörtschacher<br />
Gemeindebürger.<br />
• Rückkehr gegen 18 Uhr<br />
• Anmeldung im Tourismusbüro. Tel 04272 / 23 54<br />
Kräutersegnung am 15. 8.<br />
Die Pörtschacher Trachtenfrauen haben<br />
schon im Vorjahr <strong>die</strong> Tradition der Kräutersegnung<br />
aufleben lassen und <strong>die</strong>ser<br />
tiefsinnige Brauch kam auch heuer zum<br />
Abschluß der Heiligen Messe am 15. August<br />
wieder zum Tragen.<br />
Initiative „Gesunde Gemeinde“<br />
1. Arbeitskreissitzung<br />
23<br />
Das bunte Bild der Trachten und der Duft<br />
der vielfältigen Kräutersträuße gaben<br />
dem Kirchenraum ein besonderes Gepräge<br />
und hat beeindruckt.<br />
Herzlichen Dank für <strong>die</strong> Vorbereitung<br />
und alle Bemühungen <strong>die</strong> zum Gelingen<br />
der Feierlichkeit beigetragen haben.<br />
E I N L A D U N G<br />
Die Gemeinde Pörtschach am Wörther See lädt alle Gemeindebürgerinnen und<br />
–bürger zur ersten Arbeitskreissitzung der Initiative „Gesunde Gemeinde“<br />
recht herzlich ein. Sowohl Vereine und Organisationen als auch jeder Einzelne<br />
sind aufgerufen, aktiv im Arbeitskreis mitzuarbeiten. Wichtig ist uns dabei <strong>die</strong><br />
Vernetzung aller Anbieter von Gesundheitsaktivitäten vor Ort. Gemeinsam wollen<br />
wir den Handlungsbedarf erfassen und dement-sprechend gezielt Maßnahmen<br />
bzw. Aktivitäten planen und umsetzen.<br />
Termin:<br />
Mittwoch, den 29. September um 19 Uhr im Lesesaal<br />
der Gemeinde<br />
Tagesordnung:<br />
1. Kurzpräsentation „Gesunde Gemeinde“<br />
2. Soll/Ist - Analyse<br />
Wir freuen uns auf zahlreiche TeilnehmerInnen.<br />
KAERNTENPHOTO