pörtschacher zeitung · die nachrichten aus ihrer umgebung
pörtschacher zeitung · die nachrichten aus ihrer umgebung
pörtschacher zeitung · die nachrichten aus ihrer umgebung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
72 pörtschAcher Zeitung <strong>·</strong> Die nAchrichten Aus <strong>ihrer</strong> <strong>umgebung</strong> 90. AusgAbe <strong>·</strong> september 2010<br />
Leserbriefe<br />
Hans-Georg und Dagmar Riese von der Bannwaldstraße 10<br />
schrieben uns<br />
Liebe Pörtschacher Zeitung!<br />
Als ehemalige Berliner leben wir jetzt<br />
seit vier Jahren fix und gern in Pörtschach<br />
und ebenso lange lesen wir<br />
Dich regelmäßig.<br />
Wir lieben Dich und freuen uns jeden<br />
Monat auf <strong>die</strong> Neuerscheinung, <strong>die</strong><br />
immer interessanter, umfangreicher<br />
und bunter wird.<br />
Außerdem ist es heute nicht selbstverständlich,<br />
dass sie kostenlos ins H<strong>aus</strong><br />
geflattert kommt.<br />
Darum möchten wir hier mal dem<br />
Redakteur, Herrn Peter Napetschnig<br />
von ganzem Herzen danken. Er ist auf<br />
vielen Veranstaltungen immer mit der<br />
Kamera parat und hinter den Kulissen<br />
steckt doch <strong>die</strong> meiste Arbeit.<br />
Ihn und allen, <strong>die</strong> an Dir arbeiten gebührt<br />
Anerkennung und Hochachtung.<br />
Darum liebe Pörtschacher Zeitung bleib<br />
weiterhin so informativ und unterhaltsam<br />
– wir halten Dir <strong>die</strong> Treue,<br />
Deine dankbaren Leser<br />
Hans-Georg und Dagmar Riese<br />
Armin und Marianne Engelhardt <strong>aus</strong> Bad Herrenalb schrieben<br />
uns<br />
25 Jahre in Pörtschach<br />
Jedes Jahr zur Sommerzeit<br />
ist es wieder dann soweit,<br />
Koffer packen, ach wie schön,<br />
denn es geht zum Wörthersee.<br />
Ohne Navi, fast schon blind,<br />
fahren wir dann mal geschwind<br />
urlaubsreif wie jedes Jahr<br />
zur Familie Mikula.<br />
Mit Sonnenschirm und Ösi-Rad<br />
gehts dann hinunter in das Bad.<br />
Hier liegen wir, man glaubt es kaum,<br />
seit Jahren unter demselben Baum.<br />
Spielen Boccia, trinken Bier,<br />
ach, wie schön ist es doch hier!<br />
Und am Abend, das ist Klasse,<br />
sitzen wir auf der Terrasse,<br />
genießen Wein, manchmal zuviel,<br />
mit Annemarie und dem Emil.<br />
Selten kommen wir umhin,<br />
trinken Schaps ab und zu als Medizin.<br />
Pörtschach, 13. August 2010<br />
Leserbrief zum Thema „Krabbelstube in Pörtschach“<br />
Als Mutter von zwei Söhnen, 3 und 7 Jahre alt, habe ich zwar selber keinen Bedarf<br />
mehr an einem Krabbelstubenplatz. Als Tante eines der betroffenen Kinder, <strong>die</strong><br />
nun keinen Krabbelstubenplatz für Herbst 2010 haben, muß ich jedoch sagen, dass<br />
ich erst sehr spät durch meinen Bruder davon erfahren habe, dass in Pörtschach<br />
eine Krabbelstube in Planung ist.<br />
Denn erstens habe ich von Jänner bis Juni keine Ausgabe der Pörtschacher<strong>zeitung</strong><br />
erhalten und zweitens habe ich auch den im Bericht von Bürgermeister Mag. Franz<br />
Arnold erwähnten „Postwurf an alle H<strong>aus</strong>halte“ nicht erhalten.<br />
So wie mir ist es sicher auch anderen Pörtschacher H<strong>aus</strong>halten ergangen.<br />
Unwissend, dass in Pörtschach eine Krabbelstube geplant ist und auch weil <strong>die</strong> Zeit<br />
drängt - man will ja im Herbst sein Kind untergebracht wissen - und z.B. in Klagenfurt<br />
alle Betriebe im März <strong>die</strong> Anmeldewoche haben und bis Mai alle Plätze fixiert sind,<br />
wandern <strong>die</strong> Pörtschacher Kinder in <strong>die</strong> umliegenden Gemeinden ab.<br />
Und wer sein Kind einmal in einer Kindergruppe gut eingewöhnt hat, kommt<br />
auch nicht mehr zurück.<br />
Aber <strong>die</strong> Krabbelkinder von heute sind <strong>die</strong> Kindergartenkinder von morgen!<br />
Welche Lösung nun für <strong>die</strong> 3 übrig gebliebenen Kinder gefunden werden wird,<br />
bin ich sehr gespannt.<br />
Wenn uns mal der Hunger plagt<br />
und <strong>die</strong> Annemarie uns dann mal sagt,<br />
dass <strong>die</strong> Nudeln fertig sind,<br />
s<strong>aus</strong>en wir dann ganz geschwind,<br />
schnell wie ein Gewitterblitz<br />
an den gewohnten Polstersitz.<br />
Vom guten Essen dann ganz satt,<br />
liegen wir dann müd und matt<br />
auf dem bequemen Liegestuhl<br />
und finden Pörtschach ziemlich cool.<br />
Leserbriefe<br />
Die Redaktion der Pörtschacher<br />
Zeitung übernimmt gerne Lesebriefe<br />
<strong>die</strong> sich mit allgemeinen<br />
Themen in und außerhalb Pörtschachs<br />
befassen. Diese können<br />
jedoch nur mit dem Namen des<br />
Verfassers veröffentlicht werden.<br />
Auf anonyme Schreiben reagieren<br />
wir verständlicherweise nicht!<br />
Die Redaktion<br />
So lässt’s sich leben, das ist klar,<br />
drum kommen wir auch nächstes Jahr<br />
zur Familie Mikula.<br />
Vielen Dank für Eure Gastfreundschaft<br />
incl. Vergnügungsprogramm,<br />
von den Schwarzwälder Freunden Armin<br />
und Marianne sowie Sascha und<br />
Sabrina<br />
Um den weiteren Abgang der Pörtschacher Kinder zu verhindern, wäre jetzt der<br />
richtige Zeitpunkt eine Bedarfserhebung für eine Krabbelstube für Herbst 2011<br />
zu machen und um frühzeitig alles Notwendige für eine Krabbelstubeneröffnung<br />
in <strong>die</strong> Wege leiten zu können.<br />
Dann kann eine fixe Anmeldung auch zeitgleich mit anderen Gemeinden geschehen<br />
und Pörtschach bliebe nicht wieder auf der Strecke.<br />
Anmerkung der Redaktion der Pörtschacher Zeitung<br />
Karin Mair, Kindergartenpädagogin<br />
Die Pörtschacher Zeitung geht durch <strong>die</strong> Post an <strong>die</strong> H<strong>aus</strong>halte Pörtschachs.<br />
Außerdem ist bekannt, dass man <strong>die</strong> Nachricht auch im Gemeindeportal abrufen<br />
und lesen kann.
Change language