pörtschacher zeitung · die nachrichten aus ihrer umgebung
pörtschacher zeitung · die nachrichten aus ihrer umgebung
pörtschacher zeitung · die nachrichten aus ihrer umgebung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
90. AusgAbe <strong>·</strong> september 2010 pörtschAcher Zeitung <strong>·</strong> Die nAchrichten Aus <strong>ihrer</strong> <strong>umgebung</strong><br />
Klassifi zierung teil. „Dieses Ergebnis ist außerordentlich<br />
positiv für <strong>die</strong> qualitative Entwicklung der Betriebe in<br />
der Region Wörthersee. Die Gäste entscheiden sich<br />
zunehmend für jene Angebote, bei denen sie <strong>die</strong> Sicherheit<br />
haben, dass das Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
in Ordnung ist“, so Gernot Riedel, GF der Wörthersee<br />
Tourismus GmbH. Die Wörthersee-Segel-Klassifi zierung<br />
soll den Gästen in <strong>die</strong>sem Kontext als verlässliche Orientierungshilfe<br />
bei der Urlaubsentscheidung <strong>die</strong>nen.<br />
Bewertet werden anhand der vorgegebenen Standards<br />
sowohl <strong>die</strong> Betriebs<strong>aus</strong>stattung (Hardware) als<br />
auch <strong>die</strong> Servicequalität (Software) des Betriebes. Bis<br />
zu fünf Segel können für <strong>die</strong> gute Qualität erreicht<br />
werden, welche durch Mystery Guests regelmäßig<br />
überprüft wird. Die Segel-Zertifi zierung ist für jeweils<br />
drei Jahre gültig.<br />
„Da auch <strong>die</strong> Qualität der am Reiseziel anzutreff enden<br />
Gastronomiebetriebe für das Gros der Gäste von<br />
großem Interesse ist, haben alle Restaurants und Buschenschenken<br />
seit 2008 ebenfalls <strong>die</strong> Möglichkeit<br />
sich im Rahmen der Wörthersee-Segel-Klassifi zierung<br />
bewerten und zertifi zieren zu lassen“, informiert Holger<br />
Brüggen als Projektleiter.<br />
Infos zur Segel-Klassifi zierung unter www.woerthersee.<br />
com oder telefonisch unter 04274 / 382 88.<br />
Ihr Pressekontakt:<br />
Nicole Brunner, Wörthersee Tourismus GmbH,<br />
Villacher Straße 19,<br />
A-9220 Velden Tel: +43(0)4274/38288-20,<br />
Fax: +43(0)4274/38288-19<br />
E-Mail: presse@woerthersee.com,<br />
Web: www.presse.woerthersee.com<br />
Die Pörtschacher Zeitung<br />
ersucht um redaktionelle<br />
Mitarbeit<br />
Pörtschacher Zeitung will sich ab Jänner 2011 verändern<br />
Seit sieben Jahren informiert <strong>die</strong> Pörtschacher Zeitung<br />
monatlich über <strong>die</strong> Geschehnisse in unserem Ort. Im<br />
Laufe der Zeit ist das Blatt vom Umfang her stark gewachsen.<br />
Dennoch besteht <strong>die</strong> Redaktion derzeit nur<br />
<strong>aus</strong> einer Person, <strong>die</strong> sich ehrenamtlich den ganzen<br />
Monat lang mit der Planung der Seiten, dem Einbringen<br />
von Fremdbeiträgen, der Recherche und mit dem<br />
Verfassen eigener Beiträge beschäftigt.<br />
Die Pörtschacher Zeitung sucht ab sofort eine/n<br />
ehrenamtliche/n Redakteur/Redakteurin, der/<br />
Entwicklung der Zahl der im Rahmen der Wörthersee-Segel-Klassifizierung<br />
zertifizierten Beherbergungsbetriebe in den Jahren 2001 bis 2009<br />
Entwicklung der Zahl der im Rahmen der Wörthersee-Segel-Klassifizierung<br />
zertifizierten Beherbergungsbetriebe in den Jahren 2001 bis 2009<br />
600<br />
550<br />
600<br />
500<br />
550<br />
450<br />
500<br />
400<br />
450<br />
350<br />
400<br />
300<br />
350<br />
250<br />
300<br />
200<br />
250<br />
150<br />
200<br />
100<br />
150<br />
50<br />
100<br />
0<br />
50<br />
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009<br />
Zertifizierte Betriebe 189 226 252 337 352 403 473 501 552<br />
0<br />
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009<br />
Zertifizierte Betriebe 189 226 252 337 352 403 473 501 552<br />
<strong>die</strong> mit Einsatzbereitschaft <strong>die</strong> Redaktion der Pörtschacher<br />
Zeitung unterstützt bzw. in weiterer Folge<br />
auch übernehmen kann.<br />
Interessenten sollten Kenntnisse und Freude am<br />
Recherchieren, Planen, Schreiben und Fotografi eren<br />
haben. Zudem gehört auch <strong>die</strong> Abwicklung mit<br />
Druckerei und Inserenten zu den Aufgaben.<br />
Hinter <strong>die</strong>ser Funktion steht eine erfahrene und zuverlässige<br />
Vereinsstruktur. Finanziert wird <strong>die</strong> Pörtschacher<br />
Zeitung dank der großzügigen Unterstützung<br />
Stand: 31.12.2009<br />
Abbildung 1<br />
Stand: 31.12.2009<br />
Tourismusforschung Brüggen<br />
Abbildung 1<br />
Tourismusforschung Brüggen<br />
9<br />
durch Präsident Karl-Heinz Münchow, der Gemeinde,<br />
der inserierenden Firmen, der Spenden der Leser und<br />
der Mitglieder des Vereinsvorstandes.<br />
Engagierte Pörtschacher, <strong>die</strong> redaktionell tätig sein<br />
möchten, melden sich bei: Ing. Günther Fritscher,<br />
E-Mail: fritscher@1a-immobilien.co.at<br />
oder Tel. 0664 / 302 15 06<br />
Für Vereinsvorstand und Redaktion<br />
Ing. Peter Napetschnig