IDYLLISCHES LANDLEBEN - Slovenia
IDYLLISCHES LANDLEBEN - Slovenia
IDYLLISCHES LANDLEBEN - Slovenia
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
125PROTNERJEVA<br />
HIŠA JOANNES<br />
Appartements: 3/4; Sitzplätze: 55<br />
Turistična kmetija d.o.o.<br />
Vodole 34<br />
SI-2229 Malečnik<br />
Tel.: +386 (0)2 473 21 00, +386 (0)41 345<br />
707, +386 (0)41 654 305<br />
E-mail: gregor.protner@triera.net<br />
www.slovino.com/joannes<br />
www.slovenia.info/joannes<br />
Hauptsaison: ÜF: 24 €<br />
Nebensaison: ÜF: 24 €<br />
126<br />
PRI BRAČKOTU<br />
Zimmer: 3/2; Sitzplätze: 60<br />
Friderika Bračko<br />
Vodole 5<br />
Sl-2229 Malečnik<br />
Tel.:+386(0)2 473 24 44,+386(0)2 473 20 66,<br />
+386 (0)31 645 714, +386 (0)31 344 991<br />
E-mail: violeta.rebernik@siol.net<br />
www.turisticnekmetije.si/bracko<br />
Hauptsaison: ÜF: 23 € HP: 26 €<br />
Nebensaison: ÜF: 23 € HP: 26 €<br />
127<br />
PROTNER<br />
Zimmer: 5/2, 1/1; Sitzplätze: 60<br />
Bojan Protner<br />
Dragučova 65<br />
SI-2231 Pernica<br />
Tel.: +386 (0)2 473 03 92, +386 (0)41 729 345<br />
Fax: +386 (0)2 473 03 92<br />
E-mail: bojan.protner@siol.net<br />
www.slovenia.info/protner<br />
Hauptsaison: ÜF: 24 €<br />
Nebensaison: ÜF: 24 €<br />
128<br />
DREISIEBNER<br />
Zimmer: 4/2, 1/4, 1/5, 1/7; Sitzplätze: 60<br />
Ivan, Štefka Dreisiebner<br />
Špičnik 1<br />
Sl-2201 Zg. Kungota<br />
Tel.: +386 (0)2 656 00 40, +386 (0)31 268 114<br />
E-mail: jdreisiebner@gmail.com<br />
www.dreisiebner.si<br />
Hauptsaison: ÜF: 25 €<br />
Nebensaison: ÜF: 25 €<br />
D, EN, CRO<br />
Seehöhe: 320 m<br />
Hofgröße: 8 ha<br />
D, EN, CRO<br />
Seehöhe: 317 m<br />
Hofgröße: 10 ha<br />
D, CRO, EN<br />
Seehöhe: 372 m<br />
Hofgröße: 17 ha<br />
EN, CRO, D<br />
Seehöhe: 472 m<br />
Hofgröße: 17 ha<br />
Öffnungszeit:<br />
1. 1. - 31. 12. (nach Vereinbarung)<br />
T G O Q S U E V J I R B<br />
Zwischen Weinbergen gelegen, nur wenige Kilometer von Maribor entfernt, steht<br />
das Joannes-Haus der Familie Protner. Zu Tafel- und Flaschenweinen bieten wir<br />
typische regionale Speisen. Hausgemachte Trockenfleischprodukte, Pasteten<br />
und verschiedene Brotaufstriche zählen zu unseren kalten Speisen. Zu den<br />
hausgemachten warmen Speisen gehören Pilzsuppe, saure Suppe, verschiedene<br />
Breie, hausgemachte Brat- und Blutwürste sowie im Wein gebratenes<br />
Fleisch. Zum Nachtisch gibt es auch „Kvasenica“ (einen Hefeteigkuchen mit<br />
Topfenbelag) aus dem Steinofen. Auf dem Bauernhof kann man auch die 250<br />
Jahre alte Vinothek besichtigen, wo wir Degustationen unserer Spitzenweine<br />
vorbereiten, die Sie auch erwerben können. In der Umgebung sind viele Wander-<br />
und Radwege sowie schöne Aussichtspunkte.<br />
Öffnungszeit:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T G T S U O K E V J R G B<br />
Der Besuch des Bauernhofes, der von zwei Generationen betrieben wird, ist ein besonderes Erlebnis<br />
– auch deshalb, weil die Hofwirte die ländlichen Bräuche und Gewohnheiten gut kennen und sie<br />
sorgsam pflegen. Auf dem Bauernhof werden hervorragende Weine angebaut, und die Hofbetreiber<br />
sind für ihr ausgewähltes gastronomisches Angebot bekannt. Die Hofwirtin richtet sich bei der<br />
Zubereitung der Gerichte nach den Jahreszeiten, damit der Gast immer aus einer reichen Palette<br />
an verschiedene Geschmäckern wählen kann. Um nur einige Spezialitäten zu nennen: Pilzsuppe<br />
mit Buchweizensterz, Fleisch aus eigener Hausschlachtung, die köstliche traditionelle Nachspeise<br />
„Gibanica“. Auf dem Bauernhof sind Familien mit Kindern herzlich willkommen. So können Sie<br />
die Kleinsten zum Essen in ihren eigenen Stuhl setzen, und mit Vergnügen werden für sie gesunde<br />
und nahrhafte Gerichte zubereitet. Die Kinder werden sich noch lange an ihre Abenteuer mit den<br />
Haushunden Laki und Ajka erinnern, denn sie sind überaus kinderlieb und hecken so manches Mal<br />
nur für sie einen Streich aus. Wenn Sie lebhafte Treffen mögen, verpassen Sie nicht die Weinlese<br />
der Familie Bračko, die jedes Mal zum besonderen Erlebnis wird. Der Bauernhof liegt günstig,<br />
nahe Maribor, nahe dem Thermalbad Terme Fontana und dem Freizeitsportzentrum im Pohorje-<br />
Gebirge, das sowohl im Sommer als auch im Winter ein beliebter Touristenzielort ist.<br />
Öffnungszeit:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T N G O S E V J I R B H F M Q<br />
Der Protner Hof liegt im Hügelland Slovenske gorice, das für fruchtbare<br />
Weinberge und Obstgärten bekannt ist. Wenn Sie morgens aufwachen, werden<br />
Sie das Gefühl haben, dass Sie eins sind mit der Natur des Drautals und der<br />
umliegenden Gebirge. Und dass Sie, da der Hof ja inmitten von Weinbergen<br />
liegt, die Weintrauben einfach durchs Fenster pflücken können. Die Protners<br />
sind für ihren Obstbau, Weinbau und Weine bekannt, was immer wieder Fans<br />
gesunder Ernährung anlockt. Besonderheiten aus der Küche sind Fleisch in<br />
Sasaka, Hirschsalami, gekochte Wurst, Gibanica. Weil sich die Familie in erster<br />
Linie mit Weinbau beschäftigt, ist nicht zu befürchten, dass der Wein ausgeht.<br />
Wer will, kann Wein, aber auch Obst und Schnaps kaufen. Das erste Erlebnis<br />
bietet gleich der Hof selbst, nämlich die Herde Damhirsche. Wer will, kann bei<br />
der Weinlese oder beim Schlachten mithelfen. In der Nähe sind schöne Kirchen<br />
zu besichtigen. Eine Besichtigung der Stadt Maribor ist ein Muss, und im Winter<br />
eine Abfahrt vom verschneiten Pohorje.<br />
Öffnungszeit:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T N M F O T S E G N V J K A L R P H F M Q<br />
Zum Landgasthof Dreisiebner mit wunderschönem Blick auf die nähere und weitere Umgebung<br />
führt zwischen den Weinbergen ein Weg in der Form eines Herzens (Herzensweg). Am Hof vorbei<br />
führt der grenznahe Panorama- und Bergweg „Obmejna panoramska in planinska pot“ durch die<br />
Weinberge von Svečina. Der Hof bietet hausgemachte Gerichte an, wie zum Beispiel Aufschnitte mit<br />
Trockenfleischprodukten aus eigener Herstellung, Wildsalami, gepökeltes eingelegtes Schweinefleisch<br />
aus der „Tünka“, Salamis, Presswürste, die traditionellen Nachspeisen „Gibanica“ mit Käse oder<br />
Walnüssen und Potize sowie Früchtebrot, gebacken im eigenen Brotbackofen.Nach Absprache<br />
werden Weinverkostungen im mehr als 300 Jahre alten gewölbten Keller organisiert. Der Großteil<br />
des Weinanbaus gilt den folgenden Rebsorten: Kerner, Traminer, Welschriesling, Gelber Muskateller,<br />
Sauvignon, Chardonnay, Grauburgunder, Rheinriesling und Weißburgunder. Für die Kinder ist der Blick<br />
in den Stall besonders interessant, da dort Kätzchen, unser Hund, Ziegen, Schweine und Hasen auf sie<br />
warten und sie gerne auch auf den Innenhof begleiten. In der Nähe können Sie das Weinbaumuseum<br />
Kebl besuchen, sich auf den Weg nach Maribor und seine Altstadt Lent mit der ältesten Weinrebe der<br />
Welt machen, sich einen erholsamen Nachmittag im Thermalbad Fontana gönnen, einen Spaziergang<br />
im Pohorje-Gebirge machen oder Skifahren gehen. In der Herbstzeit laden die Weinstraßen ein.<br />
39