Download - Travel-One
Download - Travel-One
Download - Travel-One
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
➤ SALES Geschäftsreisen<br />
Die Zeit wird knapp. Die Schlange an der<br />
Sicherheitskontrolle ist unendlich lang<br />
und die Abflugzeit des Flugzeugs rückt<br />
unerbittlich näher. Für viele Geschäftsreisende<br />
ist dieses Bild ein wahres Horrorszenario.<br />
Das hat zumindest die neue Umfrage von<br />
Carlson Wagonlit <strong>Travel</strong><br />
(CWT) herausgefunden. 25<br />
Prozent der 2.100 weltweit<br />
befragten Reisenden sehen die<br />
Sicherheitskontrollen als entscheidenden<br />
Störfaktor an.<br />
Danach folgen Flugverspätungen<br />
mit 24 Prozent und ein<br />
unausgewogenes Verhältnis<br />
zwischen Beruf und Privatleben<br />
mit 21 Prozent.<br />
Neben den Geschäftsrei-<br />
senden hat das von CWT beauftragteMarktforschungsinstitut<br />
KRC Research 650 <strong>Travel</strong><br />
Manager in zwölf Ländern im<br />
Oktober und November 2005 weltweit befragt.<br />
»Uns war es wichtig, dass es eine externe Studie<br />
ist und eine neutrale und globale Untersuchung<br />
vorgenommen wird«, berichtet Martina<br />
Eggler, Vice President Sales & Account Management,<br />
Marketing für Mittel- und Osteuropa.<br />
»Befragt wurden nur wenige CWT-Kunden, die<br />
nach dem Zufallsprinzip ausgewählt wurden.<br />
Wir wollten nicht unser Kundenportfolio als<br />
Basis nehmen, sondern saubere statistische Erhebungen.<br />
Die Ergebnisse decken sich aber<br />
teilweise mit unseren Erwartungen.«<br />
Eggler: »Faktor Mensch<br />
bleibt entscheidend«<br />
Regionale Unterschiede<br />
beim Marktwachstum<br />
»Unser Ziel war es, Antworten auf die Fragen<br />
zu bekommen, ob weltweit Einigkeit herrscht<br />
und wo es regionale Unterschiede gibt. Der<br />
zweite Komplex war die Frage, was Reisende<br />
und <strong>Travel</strong> Manager einheitlich sehen und<br />
wo es Differenzen gibt«, listet Eggler auf. Hubert<br />
Joly, weltweiter Präsident und CEO von<br />
CWT, zieht für die Branche ein positives Fazit:<br />
»Der Geschäftsreisemarkt wächst weiter.<br />
Dies reflektiert das starke wirtschaftliche<br />
Wachstum weltweit und die Globalisierung<br />
in der Wirtschaft und den Unternehmen.«<br />
Dabei gibt es aber deutliche regionale Unterschiede.<br />
In Lateinamerika, dort wurde als<br />
stärkster Markt Brasilien untersucht, rechnen<br />
50 Prozent der Reisenden mit einem Wachstum,<br />
in Asien sind es 44 Prozent, in Europa<br />
32 und in Nordamerika 27 Prozent. »Die Europäer<br />
sind am wenigsten optimistisch, was<br />
auf die unterschiedliche wirtschaftliche Lage<br />
in den untersuchten Ländern zurückzufüh-<br />
Wachsen<br />
und sparen<br />
Studie ■ Der globale Geschäftsreisemarkt wird in den<br />
nächsten Jahren weiter wachsen. Reisende und <strong>Travel</strong><br />
Manager erwarten eine Zunahme der Online-Buchungen.<br />
ren ist«, so Eggler. Überrascht war die CWT-<br />
Managerin über die Ergebnisse zur Entwicklung<br />
des Online-Marktes: »Hier konnten wir<br />
einen globalen Konsens feststellen. In allen<br />
Erdteilen wird eine starke Zunahme der Online-Buchungen<br />
erwartet und die Menschen<br />
zeigen viel Vertrauen in die Technik.« In Europa<br />
erwarten 87 Prozent der <strong>Travel</strong> Manager,<br />
dass in fünf Jahren alle Buchungen online vorgenommen<br />
werden. In Lateinamerika sind es<br />
sogar 90 Prozent, in Asien 83 und in Nord-<br />
amerika 81 Prozent der Befragten. »In den<br />
USA haben wir bereits eine hohe Durchdringungsquote<br />
bei den Online-Buchungen. In<br />
unseren dortigen CWT-Niederlassungen liegt<br />
sie bei 50 Prozent«, erklärt Eggler. Dagegen<br />
weist Europa mit 32 Prozent den höchsten<br />
Anteil an Geschäftsreisenden auf, die selbst<br />
noch nie im Internet gebucht haben. Dies liege<br />
an der hier herrschenden anderen Unternehmensstruktur.<br />
40 Prozent erklärten, dass<br />
die Sekretärin oder Assistentin die Reisen bu-<br />
16 TRAVEL ONE 1.2.2006