Teil 2 (1,4 MB) - Verpackungs-Rundschau

INTERPACK
Bosch
mit Neuheiten
Unter dem Motto „Verpackungstechnik
für das 21. Jahrhundert“ präsentierte
der Geschäftsbereich Verpackungsmaschinen
35 Exponate, von denen fast die
Hälfte Neuentwicklungen sind.
Im Bereich trockener Pharmaprodukte
wird das Gewicht auf kurzfristig lieferbare
Mittelleistungsmaschinen mit günstigem
Preis-Leistungs-Verhältnis gelegt, zum
Beispiel mit dem Kartonierer CUT 120 in
NC Technik und einer maximalen Ausbringung
vom 120 Faltschachteln/min. Alle
Formate zwischen 20 × 15 × 50 mm und
100 × 100 × 200 mm sind verarbeitbar. Sie
setzt ein neues Faltschachteltransportsystem
ein, das die Schachteln mit zentral
verstellbaren Einzelsegmenten formstabil
durch die Maschine trägt und ohne gelagerte
Ketten- und Zahnriemenscheiben
an den Umlenkpositionen auskommt.
Für die Abfüllung von Ampullen und
Vials stellte das Unternehmen ein neues
Maschinen konzept im Hochleistungsbereich
vor, die ALF, die 400 Ampullen/
min füllt und verschließt. Ein Isolator,
mit dessen Hilfe der Reinraum auf
die vollständig eingekapselte Füllzone
der Füll- und Verschließmaschine beschränkt
ist, kann problemlos nachgerüstet
werden.
Die kontieniuierlich arbeitende SVE-
2510-Schlauchbeutelmaschine, deren Ausbringung
zwischen 25 und 120 Schlauchbeuteln/min.
liegt, ist das erste Modell
einer neuen Maschinenfamilie, die auch
für Kunden mit kleineren Budgets erschwinglich
ist.
Kräftiges Wachstum 1998
Die Isolatortechnik begrenzt den sterilen Reinraum auf die Abfüllzone.
Hier die MLD 5120 für Ampullen, Zylinderampullen und Fertigspritzen
Im Geschäftsjahr 1998 konnte der Bosch-
Geschäftsbereich seinen Umsatz um
sechs Prozent auf 637 Mio. DM steigern.
Diese Steigerung liegt über dem Weltmarktdurchschnitt,
der 1998 bei 0,8 Prozent
Wachstum lag. Die Rendite wurde
nicht beziffert. Man sei jedoch mit ihr zufrieden,
so Sprecher der Geschäftsleitung
Dr. Dieter Büschelberger, und der Meinung
sie sei besser als der Durchschnitt
der Branche.
Die größten Impulse kamen dabei vom
Inland, wo der Umsatz um 14 Prozent auf
110 Mio. DM stieg. Demgegenüber nahm
der Auslandsumsatz um 4,5 Prozent auf
527 Mio. DM zu. Von der zum 1. Januar
1999 um zwei Prozent auf 2450 gestiegenen
Anzahl Mitarbeiter sind 1790 im Inland
und 660 im Ausland beschäftigt.
Weltmarkt für Verpackungsmaschinen 1998
Das Wachstum wurde vor allem von der
erhöhten Nachfrage aus der pharmazeutischen
Industrie (49 Prozent Umsatzanteil
in 1998) getragen. Dabei sei der derzeit
laufende Konzentrationsprozeß eher positiv
zu beurteilen. Denn Konzerne budgetierten
professioneller und würden deshalb
auch eher teurere Maschinen kaufen.
Nahrungs- und Genußmittel stellten 35
Prozent des Umsatzes, Süßwaren zwölf
Prozent. Der Exportanteil lag bei 83 Prozent.
Die weltweite Markentwicklung wird
aus der Sicht von Büschelberger ungünstiger
verlaufen, vielleicht sogar rückläufig
sein. Bei Bosch verfüge man jedoch über
ein gutes Auftragspolster, so daß auch
für das laufende Jahr wieder ein Umsatzwachstum
in der Größenordnung von
fünf bis sechs Prozent erwartet werden
könne. rbt
Der Kartonierer CUT 120 bringt bis zu 120 Faltschachteln/min aus
Fotos: Bosch
28 Verpackungs-Rundschau 6/1999