Katalógus 2000 - Mediawave
Katalógus 2000 - Mediawave
Katalógus 2000 - Mediawave
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SCHWESTERN<br />
SISTERS<br />
NÕVÉREK<br />
Rendezõ / Directed by: Mirjam KUBESCHA (GER)<br />
15 min. 1999 16mm film<br />
Gyártó / Produced by: Phillip SCHULZ-DEYLE Forgatókönyv / Screenplay<br />
by: Mirjam KUBESCHA Operatõr / Photographed by: Jürgen<br />
JÜRGES Zeneszerzõ / Music by: G. MIREBESS Vágó / Edited by:<br />
Mirjam KUBESCHA Szereplõk / Cast: Kerstin SCHÖR, J-Richter, J-Price<br />
Cím / Address: Mirjam KUBESCHA, D-80634 München,<br />
Donnersbergerstr. 51., Germany<br />
Tel: 49/89/13-03-87-66<br />
Fax: 49/89/13-03-87-66<br />
ermany after the war. Sophie wants to accompany her sister<br />
Ggoing to dance that night<br />
émetország a háború után. Sophie ma este el szeretné kísérni nõ-<br />
Nvérét, aki táncolni megy.<br />
Mirjam KUBESCHA • born in November 1971 in Giessen, near<br />
Frankfurt/Main. Education: Litterature and History of Art in<br />
Perugia (Italy), then studied directing at the ESRA (Ecole Supérieure<br />
de Réalisation Audovisuelle) in Paris. Simultaneusly she<br />
took courses at the film department of Sorbonne Nouvelle, where<br />
she was graduated in 1996. In thes same year, she entered the<br />
Munich film school in Germany, where<br />
she continued her studies in directing.<br />
1971-ben született Giessen-ben, Frankfurt<br />
am Main közelében (Németország).<br />
Perugiában m vészettörténetet és irodalmat,<br />
majd Párizsban rendezést tanult<br />
az ESRA Intézetben. Eközben kurzusokat<br />
vett a Sorbonne Nounelle filmszakán,<br />
ahol 1996-ban diplomázott, s<br />
ugyanebben az évben beiratkozott a<br />
Müncheni Filmiskola rendezõi szakára.<br />
CRAVE FOR LIVE<br />
VÁGYÓDÁS AZ ÉLETÉRT<br />
Rendezõ / Directed by: Aleksandr KOLBUSHEV (BLS)<br />
33 min. 1998 35mm film<br />
Forgatókönyv / Screenplay by: Aleksandr KOLBYSHER Operatõr /<br />
Photographed by: Iri ELHOV Zeneszerzõ / Music by: Vasili KONDRA-<br />
SIK Vágó / Edited by: Valentina IVANOVSKAYA Szereplõk / Cast:<br />
Vladimir ANIKIN, Genadi GARBUK<br />
Cím / Address: Aleksandr KOLBUSHEV, Belarus Film,<br />
220026 Minsk, F. Skorina Av. 98, Belorus<br />
Tel: 375/17/263-97-55, Fax: 375/17/263-97-55<br />
E-mail: studio@belarusfilm.minsk.by<br />
rave for life based on the story by<br />
CV. Shukshyn Russian classic.<br />
film alapjául V. Shukshyn<br />
Aorosz klasszikus m ve szolgált.<br />
Aleksandr KOLBUSHEV<br />
NEMZETKÖZI<br />
VERSENYPROGRAM 5<br />
INTERNATIONAL<br />
COMPETITION 5<br />
11