Katalógus 2000 - Mediawave

JÁTÉKFILMEK 5
FEATURE FILMS 5
PANNON HALOM
PANNONIAN HILL
Rendezõ / Directed by: SZOLNOKI József (HUN)
22 min. 1996-1999 video DV
Forgalmazó / Distributor: Élményterápia Operatõr / Photographed by:
SZOLNOKI József Zeneszerzõ / Music by: VÁRADI, HEVESI, HOR-
VÁTH, etc. Szereplõk / Cast: MEZEI, IKÓ, KOVÁCS, etc.
Cím / Address: SZOLNOKI József,
9083 Écs, Mezõstél u. 6, Hungary
Tel: 36/30/997-31-99
he flagship of Christianity, Pannonhalma, part of the world’s heri-
Ttage, was founded a thousand years ago.
People that live in Écs on the hill in front of the abbey – between
Nyúl and Ravazd – are waiting for the end of the world. God is with
them, nobody is against them.
kereszténység ezer éve alapított zászlóshajója, a világörökség ré-
Asze, Pannonhalma.
Hõseink az apátsággal szemközti dombtetõn – Nyúl és Ravazd között –
, Écsen várják a világvégét. Isten velük, senki ellenük.
SZOLNOKI József (1971) • External and internal member of cinemathique
experience-makers limited partnership. Nowadays the
dissolving of the sharp border between
different film types is inevitable. The
most recent result of our researches is
the false-fiction documentary.
1971-ben született. Az élményterápia
mozgóképkészítõ betéti társaság kül-, illetve
beltagja. A különbözõ filmtípusok
között húzódó éles határvonal feloldása
elkerülhetetlen napjainkban. Kutatásaink
legújabb eredménye az álfikciós dokumentum.
HELYFOGLALÁS, AVAGY A
MOGYORÓK BEJÖVETELE
TAKING SEAT, OR THE ARRIVAL OF
THE PEANUTS
Rendezõ / Directed by: SZÕKE András (HUN)
82 min. 1999 35mm film
Gyártó / Produced by: Vattatyúk Kkt. Forgatókönyv / Screenplay by:
SZÕKE András, TARISKA Szabolcs Operatõr / Photographed by: MAR-
KERT Károly Zeneszerzõ / Music by: MÁRTA István, Amorf Ördögök,
Tót Kecsuák Vágó / Edited by: SZALAI Károly Szereplõk / Cast:
GALÁNTAI Katalin, MERZA Gábor, GALKÓ Balázs, BADÁR Sándor
Cím / Address: SZÕKE András, 1084 Budapest,
Bérkocsis u. 26. II/10. Hungary Tel: 36/1/303-8212
he peanuts are few, they are a bit late and some of them don’t
Tknow whether or not they came at a suitable time, did things
right, or chose the correct partner for themselves. They don’t know
what the future will bring but while they’re thinking about all this,
they eat, stick pigs, make love, sleep, long for things, listen to peanutsongs
and die in a wrong way. Even their camera is made of
wood. This is a bad film because it doesn’t send the message of the
peanuts correctly and it’s too emotional and sinks into the details
too often. Somebody said it’s rather oldish.
mogyorók kevesen vannak, egy kicsit elkéstek, van közöttük olyan,
Aaki nem tudja, jókor érkeztek-e, jót csinálnak-e, jól választották-e
egymást... Közben esznek, disznót vágnak, szerelmeskednek, alszanak,
vágyaloznak, mogyornótát hallgatnak, rosszul halnak meg, még a kamerájuk
is fából van. Ez egy rossz film, mert nem pontosan fogalmazza
és mutatja meg, mi az üzenete a mogyoróknak; érzelgõsködik és elmerül
a részletekben, az egyik fiatalember azt mondta: „olyan öreges”.
SZÕKE András • I have been involved in film making since I was 14.
Since 1987, I have been working for Hungarian Film Institute as an
assistant director, later as a director, actor, scriptwriter, dramaturg,
music composer. So far, I have made more than 60 short feature
films and 20 feature documentary films for the Hungarian TV. I
directed 12 plays, and lately I am interested in improvised comedy
and sentimentalism. I have been involved in the theater program of
Mediawave since the beginning. My hobby is music, and collect
wood wind instruments. I broadcast a program on the Tilos Radio,
also since the beginning. Nowadays I work as a masseur. Filmography:
COTTON CHICKEN (1990), EUROPE CAMPING (1991),
LEMONPIG (1989-92), THE LITTLE MOLE (1995), LITTLE MEATSOUP
(1995), HAPPY HORSES (1995), VARIATIONS FOR THREE (1998).
14 éves korom óta foglalkozom filmkészítéssel. 1987-tõl a Magyar Filmgyártó
Vállalatnál dolgoztam (rendezõasszisztens, filmrendezõ, színész-forgatókönyvíró,
dialógíró, zeneszerzõ). Eddig a Magyar TV-nek
több mint hatvan kisfilmet, húsz egészestés dokumentumfilmet készítettem.
Ezen kívül közel kétszáz kisfilmet és nyolc nagyjátékfilmet forgattam
rendezõként. Eddig tizenkét önálló elõadást rendeztem, fõleg
az improvizatív kabaré és a szentimentalizmus érdekel. A kezdetektõl
a Mediawave színházi programjaiban próbáltam kamatoztatni tudásomat.
Hobbym a zene, fafúvós hangszereket gy jtök. A Tilos Rádió egyik
m sorát vezetem szintén valahogy a
kezdetektõl. Jelenleg masszõr vagyok.
Filmográfia: VATTATYÚK (1990), EURÓ-
PA KEMPING (1991), CITROMDISZNÓ
(1989–92), KIS VAKOND (1995), A KIS
HÚSLEVES (1995), BOLDOG LOVAK
(1995), HÁROM (1998).
FELTÖRT UGAR 1
NATIONAL
COMPETITION 1
33