Katalógus 2000 - Mediawave
Katalógus 2000 - Mediawave
Katalógus 2000 - Mediawave
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
STOP-GAP-DOG<br />
STOP-GAP-DOG<br />
Rendezõ / Directed by: KOLLÁR László (HUN)<br />
5 min. 1999 video BetacamSP<br />
Gyártó / Produced by: Minores Alapítvány Forgatókönyv / Screenplay<br />
by: KOLLÁR László, ZÖLD István Operatõr / Photographed by:<br />
VÓCSA Attila Zeneszerzõ / Music by: Mark SCHOLFIELD Vágó /<br />
Edited by: KOLLÁR László<br />
Cím / Address: KOLLÁR László,<br />
1118 Budapest, Brassó u. 157, Hungary<br />
Tel: 36/1/319-11 82, 388-80 89, Fax: 36/1/250-36 94<br />
other wants to kill father, but with some irony,<br />
Mshe commits suicide instead.<br />
nya meg akarja ölni apát,<br />
Ade inkább öngyilkos lesz némi iróniával.<br />
KOLLÁR László • Graduated from University of Technical Sciences<br />
of Budapest as a country planner<br />
(1991), musician, composer (Andersen)<br />
(1991–1995), Varga Studio animation<br />
film director (1993–1999),<br />
founding member of MyFYLM studio<br />
(1999).<br />
Tájrendezõ diploma, Budapesti M szaki<br />
Egyetem (1991), zenész, zeneszerzõ<br />
(Andersen) (1991–1995), Varga Stúdió<br />
animációs filmrendezõ (1993–1999),<br />
MyFYLM stúdió alapító tagja (1999).<br />
JOHNIE GREYEYES<br />
JOHNIE GREYEYES<br />
Rendezõ / Directed by: Jorge MANZANO (CND)<br />
80 min. <strong>2000</strong> Color / B&W<br />
Producer: Jorge MANZANO, Phylis ELLIS, Timothy L. HILL Forgatókönyv<br />
/ Screenplay by: Jorge MANZANO Operatõr / Photographed<br />
by: Marcos ARRIGA Zeneszerzõ / Music by: Reynaldo Valverde<br />
Vágó / Edited by: Jaquelene CARMODY Szereplõk / Cast: Gail MAU-<br />
RICE, Columpa C. BOBB, Jonathan FISHER, Georgina LIGHTNING<br />
T<br />
INDIÁN FILMEK 1<br />
INDIAN FILMS 1<br />
he eyes of Johnie Greyeyes have seen more of the world than<br />
most. A journey through her own history and pain lead Johnnie<br />
to love, a sense of spiritual purpose, and resolve with her past.<br />
Within the walls of a women’s prison, she finds her being, womanhood,<br />
and Lana-her lover and companion of spirit. Gail Maurice,<br />
who appeared at the 1999 Festival in Gil Cardinal’s Big Bear, as<br />
Johnie Greyeyes and Columpa Bobb as Lana bring beauty and<br />
grace to the screen.<br />
ohnie Greyeyes szemei sokaknál többet láttak a világból. Saját tör-<br />
Jténelmén és fájdalmán keresztül jutott el a szerelemhez, a lelki hovatartozáshoz<br />
és a múlt megértéséhez. A nõi börtön falain belül megtalálja<br />
létezését, nõiességét, és Lanát, aki szerelme és lelki társa lesz. A<br />
fõszereplõ nõk szépséget és kecsességet varázsolnak a vászonra.<br />
Jorge MANZANO • Johnnie Greyeyes is directed by Jorge Manzano,<br />
an insightful and gifted filmmaker whose three-year odyssey<br />
making this film has led to a powerful contribution to the repertoire<br />
of Native filmmaking. Manzano’s film, „CITY OF DREAMS”,<br />
was shown at the 1999 Sundance Film Festival.<br />
A rendezõ, Jorge MANZANO tehetséges, ötletes filmes, akinek ez a három<br />
évig tartó odüsszeája gyümölcseként elkészült film az indián filmm<br />
vészet kiemelkedõ terméke. Másik alkotása a „CITY OF DREAMS”<br />
az 1999-es Sundance filmfesztiválon is szerepelt.<br />
KATEGÓRIAPROGRAM<br />
KATEGORY PROGRAM<br />
BEMUTATÓPROGRAM<br />
SPECIAL PROGRAM<br />
51