Katalógus 2000 - Mediawave
Katalógus 2000 - Mediawave
Katalógus 2000 - Mediawave
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KATEGÓRIAPROGRAM<br />
KATEGORY PROGRAM<br />
44<br />
DOKUMENTUMFILMEK 12<br />
DOCUMENTARY FILMS 12<br />
EZ MIND MI VOLTUNK<br />
EGYKORON<br />
THAT’S EVERYTHING WE WERE<br />
LONG AGO<br />
Rendezõ / Directed by: CZABÁN György – GYÕRI Csilla –<br />
KÕPOROSY János – PÁLOS György (HUN)<br />
48 min. 1999 video BetacamSP<br />
Forgalmazó / Distributor: KVB Kft. Gyártó / Produced by: KVB Kft.<br />
Forgatókönyv / Screenplay by: CZABÁN György, GYÕRI Csilla, KÕPO-<br />
ROSY János, PÁLOS György Operatõr / Photographed by: CZABÁN<br />
György, GYÕRI Csilla, KÕPOROSY János, PÁLOS György Zeneszerzõ<br />
/ Music by: CZABÁN György, GYÕRI Csilla, KÕPOROSY János, PÁ-<br />
LOS György Vágó / Edited by: CZABÁN György, GYÕRI Csilla, KÕPO-<br />
ROSY János, PÁLOS György Szereplõk / Cast: CZABÁN György, GYÕ-<br />
RI Csilla, KÕPOROSY János, PÁLOS György<br />
Cím / Address: GYÕRI Csilla,<br />
MAFSZ, H-1067 Budapest, Podmaniczky u. 27., Hungary<br />
Tel: 36/1/302-30-16, E-mail: mafsz@matavnet.hu<br />
subjective documentary<br />
Aabout: life has to be lived – the illusions are lost – people were loitering in<br />
the seventies – it was OK to talk about pussy first in the sixties – it<br />
was a great thing to ride with a Barkas on the M7 hwy – freedom<br />
is a terrible and beautiful thing at the same time.<br />
zubjektív dokumentumfilm arról,<br />
Shogy: az életet le kell élni – az illúziókat elveszítjük – az emberek a hetvenes<br />
években vekengtek – a hatvanas években lehetett elõször pináról<br />
beszélni – Barkasszal robogni az M7-en nagy dolog volt – iszonyú,<br />
egyben gyönyör a szabadság.<br />
CZABÁN György GYÕRI Csilla<br />
KÕPOROSI János PÁLOS György<br />
VARIÁCIÓK<br />
CSENYÉTÉRE<br />
VARIACIONS OF CSENYÉTE<br />
Rendezõ / Directed by: PÁLOS György (HUN)<br />
45 min. 1999 video BetacamSP<br />
Forgalmazó / Distributor: KVB Kft. Gyártó / Produced by: KVB Kft.<br />
Operatõr / Photographed by: PÁLOS György, CZABÁN György Vágó<br />
/ Edited by: PÁLOS György, CZABÁN György, GYÕRI Csilla<br />
Cím / Address: PÁLOS György,<br />
1024 Budapest, Liptó u. 4., Hungary<br />
Tel: 36/1/319-45-27, E-mail: palos@poli.hu<br />
ayor elect<br />
Min Csenyéte.<br />
olgármester választás<br />
PCsenyétén. PÁLOS György • I have been a promising historian, translator, tax<br />
return applier, fotographer, father habituating his child to kindergarden,<br />
theater director, excused from russian studies, cameraman,<br />
taxpayer, assistant, OR helper, monsieur, Theseus, musical librarian,<br />
light technician, graduated, wine ceremony master, first extra,<br />
young man, Mr. Teacher, tv and film director, victim, educator,<br />
French store Santa Claus… Presently dog owner.<br />
Once a Canadian mother confused me with Jan Nowiczky, because<br />
she seemed to think I was playing the wolf. My biggest professional<br />
success was the tileing of my bathroom and toilet.<br />
Voltam reményteli történész, tolmács, örsvezetõhelyettes, Áfa visszaigénylõ,<br />
fotós, gyerekét óvodába beszoktató apuka, színházi rendezõ,<br />
oroszból fölmentett, filmoperatõr, adóalany, elsõéves vegyigépész,<br />
asszisztens, m tõsfiú, monsieur, Thézeusz,<br />
zenei könyvtáros, világosító, érettségizett,<br />
borrendi ceremóniamester, elsõ<br />
tartalék, fiatalúr, tanár úr, tévé és<br />
filmrendezõ, károsult, népm velõ,<br />
utász, francia áruházi Mikulás... Jelenleg<br />
kutyatulajdonos.<br />
Egyszer egy kanadai anyuka összetévesztett<br />
Jan Nowiczkyval, mert azt hitte,<br />
én játszom a farkast. Legnagyobb szakmai<br />
sikerem a fürdõszoba és a WC kicsempézése.
Change language