Katalógus 2000 - Mediawave

More documents

Recommendations

Info

FELTÖRT UGAR 7 NATIONAL COMPETITION 7 36 FELTÖRT UGAR 7 NATIONAL COMPETITION 7 HINTÁT KÖTÖK AZ ÉLETEMBÕL LOOPS Rendezõ / Directed by: CS. NAGY Sándor (HUN) 22 min. 1999 video BetacamSP Forgalmazó / Distributor: Duna TV Gyártó / Produced by: Duna M - hely Operatõr / Photographed by: MAROSI Gábor Vágó / Edited by: RUSZEV Szilvia Cím / Address: DURST György, Duna M hely, H-1016 Budapest, Mészáros u. 48., Hungary Tel: 36/1/355-93-78, E-mail: durst_gy@dunatv.hu percent of the inhabitants of Parajd are Hungarian; there’s a 99little more of reformed than catholic. They live off their lands (although they are not of high quality) and timbering. Some of them work in the local mine. The village is famous for its own brass band since 1898, and the medicinal salt mine. It’s also known for its sinucides. Parajd has had the highest number of suicides committed by teenagers in Hargita county for years. In the last year there were nine. arajd lakosságának 99 százaléka magyar, valamivel több a refor- Pmátus, mint a katolikus. A parajdiak évszázadok óta nem túl jó minõség földjeikbõl és fakitermelésbõl élnek, pár százan a helyi bányában kaptak munkát. A falunak 1898 óta országszerte ismert fúvószenekara van, sóbányája gyógyhatásáról híres. Másik nevezetessége, hogy Hargita megyében évek óta Parajdon a legmagasabb a fiatalkorú öngyilkosok száma. Tavaly kilenc volt. CS. NAGY Sándor (1967) • Filmography: ANKOR, CAMBODIA (1994), CALIGULA (1995), IMAGINARY CHI- NESE (1996), LAMM (1998). 1967-ben született. Filmográfia: ANKOR, KAMBODZSA (1994), CALIGULA (1995), KÉPZELT KÍNAI (1996), LAMM (1998). ARANYMADÁR THE GOLDEN BIRD Rendezõ / Directed by: SZALADJÁK István (HUN) 28 min. <strong>2000</strong> 35mm film Forgalmazó / Distributor: Inforg Stúdió Gyártó / Produced by: Inforg Stúdió Forgatókönyv / Screenplay by: SZALADJÁK István Operatõr / Photographed by: SZALADJÁK István Vágó / Edited by: VÖLLER Ágnes, POLITZER Péter, SZABÓ Ferenc Szereplõk / Cast: DEIM György, PARTI Nóra Cím / Address: SZALADJÁK István, Inforg Stúdió, 1052 Budapest, Váci u. 9, Hungary Tel: 36/1/318-39 15, 36/30/949-35-07 Fax: 36/1/276-14 66, 318-39-15 . The knight and poet, Der con Kürenberg travelling on 1132 his lonely journey comes to the rescue of another knight who was attacked by a robber knight and his gang. He is woundbed in the battle. Before his death he experiences visions, not as a summary but as an approach to life – an ars poetica of a knight. Next morning he passes on into the light. . Der con Kürenberg, lovag és költõ magányos útján egy 1132 ismeretlen lovag segítségére siet, akit egy rablólovag és csõcseléke támadott meg. A csatában sebet kap. Halála elõtt látomásai lesznek. Nem elszámolás ez, hanem az élethez való hozzáállás – lovagi ars poetica. Másnap reggel távozik a fénybe. SZALADJÁK István • Films: LUMBER- MEN (1990), A SPANISH KNIGHT (1994), IN THE SNOW (1994), CONVER- SATIONS WITH A STONE (1994), FLAGS (1996–1997), THE GOLDEN BIRD (1999). Filmjei: FAVÁGÓK (1990), EGY SPANYOL LOVAG (1994), HÓESÉSBEN (1994), BE- SZÉLGETÉSEK EGY KÕVEL (1994), ZÁSZ- LÓK (1996-1997), ARANYMADÁR (1999).
TAVASZ SPRING Rendezõ / Directed by: DOMOKOS János (HUN) 36 min. 1999 video BetacamSP Forgalmazó / Distributor: SPirea Media Gyártó / Produced by: VideoGráfia Egyesület Operatõr / Photographed by: DOMOKOS János, DÖMÖTÖR Péter, VÁRADI Gábor Zeneszerzõ / Music by: J. S. BACH Vágó / Edited by: DOMOKOS János, SAL Imre Cím / Address: DOMOKOS János, H-1021 Budapest, Budakeszi út 53/A., Hungary Tel: 36/1/200-65-90, Fax: 36/1/200-65-90 he film is set in a Slovenian village, at the boundaries of Hungary, TSlovenia and Austria. This village existed very close to those borders behind the iron curtain for forty years. The community that lives here might disappear in any minute, despite of the fact, that they were living here before the Hungarian Conquest. forgatás helyszíne egy vend (szlovén) falu Magyarország, Szlové- Ania és Ausztria határainak találkozásánál. Ez a falu negyven évig a határok közvetlen közelében a vasfüggöny mögött élt. Olyan magyarországi népcsoport lakja, amely talán pillanatokon belül megsz nik létezni – pedig már a Honfoglalás elõtt is itt élt. A forgatás nem sokkal azután kezdõdött, hogy a faluba szabad lett a beutazás: ebbõl az egymásra-csodálkozásból indul a film. Az önmeghatározás filmje. S egyben szerelmes film is, mely a vidék, az emberek szeretetébõl fakadt. DOMOKOS János • Born is 1950. He makes most of his films whith Péter DÖMÖTÖR cameraman. Filmography: I HAD A CAMERA (1991), CASTLE JOUSTIN (1992), TRAVEL NOTES: THE ROAD 4 (1992), TRAVEL NOTES:TRANSYLVANIA (1992), CURTAIN UP! (1994), END GAME (1995), THE SPRING (1995), HIDE AND SEEK (1995), KEEP IT IN YOOUR MIND (1996), COLORLOCAL (1997), SPRING (1998). 1950-ben született. Filmjeit többnyire DÖMÖTÖR Péter operatõrrel készíti. Filmográfia: HA NEKEM LENNE EGY KA- MERÁM (1991), VÁRJÁTÉK (1992), ÚTIKÉ- PEK: 4-ES ÚT (1992), ÚTIKÉPEK: ERDÉLY (1992), FÜGGÖNY FEL! (1994), VÉGJÁ- TÉK (1995), A TAVASZ (1995), IPPI APACS (1995), TARTSD ESZEDBEN (1996), KO- LORLOKÁL (1997), TAVASZ (1998). FELTÖRT UGAR 7 NATIONAL COMPETITION 7 37
Page 1: NEMZETKÖZI VIZUÁLIS M VÉSZETI FE
Page 4 and 5: 4 A FESZTIVÁL SZERVEZÕI ORGANIZER
Page 6 and 7: INDEX 6 EREDETI CÍM / ORIGINAL TIT
Page 8 and 9: NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM 3/4 INTE
Page 12 and 13: NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM 6 INTERN
Page 22 and 23: NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM 10 INTER
Page 24 and 25: NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM 10/11 IN
Page 26 and 27: NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM 13 INTER
Page 32 and 33: FELTÖRT UGAR 2-5 NATIONAL COMPETIT
Page 36 and 37: KATEGÓRIAPROGRAM KATEGORY PROGRAM
Page 50: BEMUTATÓPROGRAM SPECIAL PROGRAM 52

Katalógus 2000 - Mediawave

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?