Dissertation on Birds of Prey and the Sport - the Falconry Heritage ...

Seguendo un me' sparver, che me menava
de bosco en bosco, a la stasion piu bella,
restiti ad una voce che cantava.
E presso a me vidi una pasturella:
per guardar de soe pecore, filava
la lana lor, per farse una gonella.
Questa cantando piu me vaghezava
e io lassiai e stientime cum ella,
che piu che lo sparver me deletava.
perch6 con l'una man e cum la boca
disse - Vien qua - zitando via la r~ca.~'
The madrigal form lends itself well to erotic male fantasies. By following a hawk one
may find not only a shepherdess, but an entire voyeuristic feast:51
Di riva in riva mi guidava Amore:
cercando un mio sparver, a pi& d' un monte
trovai bagnar piu donne ad una fonte.
Eravi di bilta nomata Elena,
lo cui piacer mi facea gir pensoso
e poi mi fe' di lei veder gioioso.
Poi chinai gli occhi per l'onesto andare
e temeroso mi scostai da l'acque,
ch'era ciascuna come prima nacque.
Cantando di riviera intorno a l'acque
tutte si mosson per un verde piano
e trovai lo sparvero a mano a mano.
A madrigal by Alesso di Guido Donati indulges another male fantasy-the high-
class lady, disguised as a shepherdess, who offers himself to him. In this scene, the lady
has already been found as a result of the poet being out hunting. The madrigal essentially
tells what happens next, something that is simply implied in most other madrigals.
Ibid., 105 1.
5' Ibid., 1032.