გიული შაბაშვილი მეორე ენა - წერა
გიული შაბაშვილი მეორე ენა - წერა
გიული შაბაშვილი მეორე ენა - წერა
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ამ თვალსაზრისითაც საინტერესო სურათს გვაძლევს<br />
მოპოვებული მასალა. ზოგადად, როგორც ქართულ, ისე<br />
სომხურ <strong>ენა</strong>ზე შესრულებული ნამუშევრებში სიტყვათა<br />
დაფიქსირებული მაქსიმალური რაოდენობაა 150 სიტყვა,<br />
ხოლო მინიმალური – 40 სიტყვა. ამავე დროს, ყურადსაღებია<br />
ის, რომ თითქმის ყოველი სტუდენტი თანაბარი<br />
მოცულობის ტექსტს ქმნიდა როგორც ქართულ, ისე სომხურ<br />
ენებზე. აქედან გამომდინარე, შეიძლება ითქვას, რომ<br />
წერილობითი ტექსტის მოცულობა ამ შემთხვევაში<br />
განაპირობა სტუდენტთა წერის უნარების უქონლობამ და/ან<br />
ამ უნარების ფლობის დაბალმა დონემ, სწორედ ამიტომ<br />
ტექსტების მოცულობა თითქმის თანაბარია ორივე ენის<br />
შემთხვევაში.<br />
წერის დონე<br />
წერის პროცესში რესპოდენტები იფარგლებოდნენ<br />
მხოლოდ აბზაცის დონით. მათი სათქმელი იყო მოკლე,<br />
კონკრეტული, აბზაცში მოცემული იყო ერთი ან ორი<br />
არგუმენტი განვრცობის გარეშე. უნდა აღინიშნოს, რომ<br />
მსგავსი ვითარება შეგხვდა როგორც ქართულ, ისე სომხურ<br />
108