28.07.2013 Views

გიული შაბაშვილი მეორე ენა - წერა

გიული შაბაშვილი მეორე ენა - წერა

გიული შაბაშვილი მეორე ენა - წერა

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

კონკრეტული თემატიკის შერჩევის საკითხს,<br />

გამოკითხულთა უმეტესობა ირჩევს შემდეგ თემებს: წერილი<br />

მეგობარს; ჩემი მომავალი; უმაღლესი განათლების მიღება<br />

აუცილებელია; რომელ ქალაქში იცხოვრებდით და რატომ?<br />

თამამად შეიძლება ითქვას, რომ სტუდენტების არჩევანი<br />

განპირობებულია ნაცნობი თემატიკითა და დისკურსის<br />

ტიპით.<br />

დაბოლოს, საინტერესოა, რამდ<strong>ენა</strong>დ ფლობენ<br />

რესპოდენტები კოგნიტურ სტრატეგიებს და რამ<strong>ენა</strong>დ<br />

შეუძლიათ საკუთარი ნაწერის გადაკითხვა, გრამატიკული<br />

და შინაარსობრივი შეცდომების პოვნა. ამ ეტაპზე ეს საკითხი<br />

გავარკვიეთ მხოლოდ კითხვარების დონეზე. აღმოჩნდა, რომ<br />

თითქმის ყველა გამოკითხული ტექსტის გადაკითხვისას<br />

მეტ-ნაკლებად პოულობს მხოლოდ გრამატიკულ<br />

შეცდომებს. ერთ-ერთი რესპოდენტი აღნიშნავს: ჩემ მიერ<br />

დაწერილი ტექსტის გადაკითხვა არ არის რთული.<br />

შეცდომების პოვნა უფრო რთულია, იმიტომ რომ მე დავწერე<br />

და არ მესმის ჩემი შეცდომები. მაგრამ უფრო ხშირად<br />

ვპოულობ გრამატიკული შეცდომები.<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!