28.07.2013 Views

გიული შაბაშვილი მეორე ენა - წერა

გიული შაბაშვილი მეორე ენა - წერა

გიული შაბაშვილი მეორე ენა - წერა

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

კვალიფიკაცია და გამოყოფაა. მაგალითად, ფიცგერალდი და<br />

შ<strong>ენა</strong>ჰანი გამოყოფენ ცოდნის 4 ტიპს, რომლებიც გარკვეულ<br />

შემთხვევებში ფარავს ერთმანეთს: ა) მეტაცოდნა: ცოდნა<br />

იმისა, თუ როგორ გამოიყენება <strong>წერა</strong> და კითხვა, როგორია<br />

აუდიტორია, ენობრივი ფორმებისა და მათი გაგების<br />

მონიტორინგი; ბ) არსისა და შინაარსის შესახებ მიღებული<br />

ცოდნა: ლექსიკონი და ლექსიკური ერთეულების გამოყენება<br />

ფართო კონტექსტში; გ) უნივერსალური ტექსტის<br />

ატრიბუტების ცოდნა: ფონეტიკა/ფონოლოგია, სინტაქსი,<br />

ტექსტის ჟანრი; დ) პროცედურული ცოდნა: კითხვისა და<br />

წერის პროცესის ურთიერთდაკავშირების უნარი:<br />

მეხსიერებიდან ცოდნის გამოტანა და აზროვნების აქტიური<br />

პროცესის შესაძლებლობა: მოლოდინი და შეკითხვების<br />

დასმა.<br />

კვლევის შედეგად დადგინდა, რომ ტრანსფერული<br />

ელემენტი ვლინდება პროცედურული ცოდნის დონეზე,<br />

სადაც შესაძლებელია წიგნიერების, კერძოდ, წერისა და<br />

კითხვის უნარების, თანაბრად გამოვლ<strong>ენა</strong>. ამ<br />

თვალსაზრისით, განხილულია რამდენიმე ძირითადი<br />

ტრანსფერული ელემენტი: ა) კოცეპტუალური ელემენტი:<br />

კონცეპტის გაგება და ბ) მეტაკოგნიტური და<br />

მეტალინგვისტური სტრატეგიები, რომლებიც ხელს უწყობს<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!