English - Global Balance

Through this image the noble and elevated quest for magnanimous World affairs requires
further nurturing, vitalization and implementation through fertile international relations and
politics in balance.
The establishment of a Forum for a “Grand Vision for a magnanimous World Order“ can be
adopted from China and the Asia-Pacific-Rim States. This in order to unite and put to
peaceful use the vast and rich cultural heritage of over thousands of years in that region.
This as a guiding call for the well being of all. For the respect and dignity we wish for
ourselves, our children and families and to give the gratefulness we have for our common
home, mother earth, a voice and manifestations.
We are not only the keepers of our own legacy and guardians of our children’s future, but
because we are imbued by the Creator with unalienable Rights and because we feel a
natural and tangible innermost desire to live life as it is meant to be.
A fulfilled life, rich of experiences and at its best a testimonial to our ideals and aspirations.
A life that has a heritage of blessings for the next generation.
A life of peace and harmony, of fraternity in diversity.
I thank you for your kind attention.”
70. «Cadec-gira iyo uva n’iyo uya » Burundi
MOBILISATION DES POPULATIONS AUTOUR D’UNE ADDUCTION D’EAU POTABLE
L’ ASSOCIATION CADRE DE DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE (CADEC) opère dans
une zone qui a connu des affrontements interethniques et le passage à plusieurs reprises des
belligérants. Les communautés ont alors développé des comportements inhumains à telle
enseigne que ceux qui partageaient les mêmes joies et peines se sont entretués. Il est bien
évident que la reconstruction socioéconomique de cette zone passe avant par la reconstruction
morale pour pouvoir rapprocher les communautés en vue d’une cohésion sociale.
Ainsi, l’association rapproche les communautés à travers les travaux d’adduction d’eau potable
(15 km). En effet, les activités de puisage de l’eau occupe une place privilégiée dans la vie des
burundais. Chaque jour, un enfant, une femme ou un homme se rend à la recherche de l’eau
pour divers besoins familiaux. C’est un moment de rencontre entre les différentes couches de la
population autour de diverses activités (lessive, puisage de l’eau, se laver, échanger des
nouvelles du village, aider à soulever le récipient d’eau,…).
D’une façon ou d’une autre, toutes ces activités
permettent aux populations de dépasser les clivages,
ethniques, politiques, sociaux, religieux,...
100