31.12.2013 Views

Download Volume 1 - Electric Scotland

Download Volume 1 - Electric Scotland

Download Volume 1 - Electric Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

. air<br />

.<br />

. 3<br />

. 2<br />

. s.m.<br />

caithriseach 155 calg-bhealaidh<br />

ing. Gu., watchfully.<br />

cmithriseaohd, *. f. Watchfulness, attentive<br />

ion. 2 Continued or fre<br />

of materials for a tweed suit lib wool<br />

an ell of cloth (a little less for ladies' stuffs);<br />

7 Ib clean wool makes 3 yards of drugget; 1^<br />

lb warp, }lb good indigo. Carding and spin-<br />

.<br />

hiug.<br />

isich. v.a. it n. see caithris.<br />

ning, 8d. $* lb., ; weaving, 7d. $ yard.]<br />

0.1 tthte. past.pt. of caith. Spent, wasted, ex calaim.ft s.m. see calum.<br />

9 2 pandered. a.Lean, lank.<br />

fcalb, see fcalbh.<br />

ach. -eiche, a. c<br />

Lavish, wasteful, prod ilba, s.m. see calpa.<br />

gal. 2 Consumptive. 3** Wearing. Caith calbh, cailbh [& cailbhe] g.m. fHeaa. [2 Erroneously<br />

given as "Headland, cape.' by J<br />

duine, apt tou-ear one down soon<br />

duine c.. a wasteful person tinneas<br />

; c., a wast CR.] 3 Bald pate. 4 Hardiness. 5 see<br />

iti'i disease.<br />

colbh. 6ftScalp.<br />

achas, -ais, s.m. Lavishness, profusion calbh, cuilbh [& cailbh], s.m. Shoot or rising<br />

2<br />

prodigality.<br />

State of wearing or exhaust tree, especially of hazel. 2 Rib of an osier<br />

.,* Liability to be worn out. 4** Wast basket, &c. 3 Continuous gush or pouring of<br />

ing.<br />

any liquid, from a cleft or cranny. C. fola<br />

achd, *./. see caithteachas.<br />

streaming of blood from a wound.<br />

o. Bald.<br />

oaithtein, see caiteiu.<br />

,<br />

oaithciche, -ean, s.m. Spendthrift, waster,<br />

ach. a.<br />

pro<br />

Causing baldness.<br />

*\<br />

'earing garment,<br />

achd, s.f.ind. Baldness.<br />

caitin, see caiteau.<br />

calbhair, -e, a. Eager for food, voracious.<br />

each, -ich, s.m. Cloth-dresser.<br />

Suth'd.t<br />

tcaitinn, -e, sj. Often frequenting.<br />

tcalbhthas, s.m. Half-boot, buskin,<br />

t each, a. Much frequented.<br />

cal-bloinigein, s.m. Spinach. 2 Colewort.<br />

calc,, ach. o. see catholach.<br />

pr.pt. a' calcadh, v.a. Caulk. 2 Full,<br />

cal, cail, s.m. Kale, cabbage, colewort. 2* diive, beat, ram, cram, push violently forward.<br />

3** Drive a wad into a gun with a<br />

for all sorts of 3**<br />

cabpage.<br />

Scotcl<br />

broth, of which kale is a principal ingredient ramrod.<br />

4**Pinner. 5 rarefy Joke. An d' fhuair thu ,** a. Hard, obdurate.<br />

do chal ? did you have yonrflinnr (kale.) ?<br />

s.f. ,<br />

see cailc.<br />

teal, s.m. Sleep, slumber, inseus'biliiy.<br />

ach,^[ s.m. Eider-duck, see lach-Lochlannach.<br />

teal, v.a. d- n. Burn. 2 Keep safe. 3 Sleep. 4<br />

"i to harbour,<br />

calcadair, see calcair.<br />

oal,** s.m. Condition of body. 2 Grief, des calcadh, -aidh, s.m. Caulking, driving, beating,<br />

ramming, cramming,<br />

pondency. 3 Darkness. 4ft see ceal. I<br />

math a chal, he is in (food condition ;<br />

mu'm pushing violently.<br />

Driving with a rammer. 3** Oakum.<br />

fas air t'inntinn cal, ere grieffalls on thy mind Luchd-calcaidh, caiilk-rs. A.' c pr. pt<br />

cala, s.m. see caladh.<br />

of calc.<br />

*<br />

fry, frusral, saving,<br />

calcadh-bith/AH) s.m. Calking,<br />

caladair, -ean, s.m. Calendar, register. 2 Ma calcnich. v.a. Same meanings as calc. f2 Harden<br />

l>y tramping. 3**Grow obdurate.<br />

chine for calendering cloth,<br />

caladh,** see cal.<br />

te, o. d- pant pt. of cak-iiich. Caulked.<br />

fcaladh, a. see fcala.<br />

2 Hardened. 3**()bdurate.<br />

caladh, -aidh, -aichean [calaidh & calachan" calcaidh,/. a/, act. of calc.<br />

*.m. Harbour, port, haven, road for ships. calcair, -ean, *.m. Caulker. 2 Rammer.<br />

2 Shore. 3 Ferry. 4 Porch. 5 Bay. 6*Land eachd, s.f. Caulking, occupation of a<br />

in th- s at sea. Fhuair sinn an caulker. 2 Ramming.<br />

'he harbour cha d' calca.s,* s.m. Oakum. 2(MMcD) Tarry ^hemp<br />

thu caladh usi-d Lewis.<br />

do long gu<br />

;<br />

fhathast,<br />

thug<br />

you have<br />

caulking.<br />

-ainn, s.m. 'a h ar hour yet ; thog<br />

iin, Dish of and<br />

greens<br />

"/ the on potatoes boiled and -.nashed together,<br />

sinn c. ia, air an tr- is<br />

-<br />

third da;/ ; na(..'>i_; Calaidh, the CY/i'/"-' I'D,<br />

:<br />

an c.<br />

.re ;<br />

cal a-dhireach<br />

an long,<br />

cala-dhi reach, a. see calg-dhireach.<br />

i.<br />

Bring<br />

Contitme,remain.<br />

learn,) I am sleeping.<br />

MI, x./. Couch.<br />

in, -can. see colann.<br />

s MI. Crier.<br />

.! r "beart-fhigheadaireachd,"<br />

:,', interring. f2<br />

inir. t3 Proclamation.<br />

C<br />

,.*-r.<br />

.el ; ling of college.<br />

caiman.<br />

Int calamintha.<br />

ladh.<br />

2 Worka-'iiiv,<br />

Ac. For technical<br />

.ents<br />

Five<br />

tumo ;<br />

8 eljs a c-<br />

including outdoor cloak or jacket.<br />

.<br />

Al-ceirsleach, -eich, s.m. Cab':'<br />

cal-chearcain, x.m. shuttlecock.<br />

Cauliflower.<br />

jil-colbhairtj s. m. Sea-kale or -cabbage,<br />

ci.lb> .x/o/fc + art, rf/-s7;)see praiseach braidue.<br />

altlach a. sharp-pointed.<br />

l::ch.<br />

:al-dlrheanach, s.m. Cauliflower.<br />

al.-, cuiljr, s?.?. Awn. 2 Prickle, point. 3<br />

rp-poinfced thing. 4 sting. 5 Beard<br />

of corn. 6 Spear, shaft. 7 Arrow. 8 Sword.<br />

Hair or fur of animals, especially pile of<br />

black cattle, and bristles of pigs. 10**The<br />

firaiii. 11 see colg. 12* Refuse of lint. An<br />

aahaidh a' chuilg, against the bristle; an<br />

cluaran a' call a chuilg, the thistle losing<br />

itx pi->\ k!e ;<br />

iomairt nan calg, the contest of<br />

sptars.<br />

a. Bristly, sharp-pointed,<br />

Piercing. 3 .<br />

Having awn-;,<br />

of 4-<br />

barley. Shaggy. 5 Barbed. 0**><br />

ly. 7**Pas.sionate, ardent. Le slata-bh c.,<br />

with piercing laxhes ; annach. cal^nch, ullam<br />

h, untied, ard"nt, and ready.<br />

"d. a. Straiu'ht, hi.i;h.<br />

alg-bhealaidh, ''ir-r's broom,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!