31.12.2013 Views

Download Volume 1 - Electric Scotland

Download Volume 1 - Electric Scotland

Download Volume 1 - Electric Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

clogais 212 closadh<br />

elogaia.J s.f. Wooden clog.<br />

clogan, see clagan.<br />

clogarnaoh, s.f. see clagarnach.<br />

clogarnaich, see clagarnach.<br />

degas, see clagas.<br />

clog-inheur,<br />

"> s.m.Hour-hand of<br />

clo;;-shnatnad, -aid, -an, ) s.f. a dial-plate<br />

or clock (not of a watch.) better larah-uaireadair.<br />

fcloguide. -an, see c'o:>;aid.<br />

cloich, dot. of clach<br />

cloich-bheumnaich, -e, see cloch-bheumnaich.<br />

cloicue, gen.sing. of clach.<br />

fciuichead, -eid, s.f. Passport.<br />

cloicbear, -eire, s.m. see clochar.<br />

cloichearan, 11 s.m. Stone-chat, saxicola ruhicola.<br />

Facetiously called Fear na FcS ll-Padruig,<br />

the one o/^'t. Patrick's day b^caasL; he<br />

appears about then. AC. 2 Wheat-ear,<br />

see bru-gheal.<br />

155. Cloichearan (1)<br />

eloichirein, see cloichearan.<br />

cloich-mheallain, see clach-raheallam.<br />

fcloichreach, sj. Stony plnce.<br />

fcloichrean, s.m. see clo'chveach.<br />

cloich-shueachd, see clach-shneachd.<br />

clbidh.s.m. see clbimh.<br />

fclbidh, s.f. Paddoc:;, small enclosure of grasslaud.<br />

cloidhe, see cloitheag.<br />

clbidheag, -eig, see cioitheag 3, & clbimhneag.<br />

ach, see cloitheagacu & clbimhneagach.<br />

cloidheamh, -imh, -an [& cloidhean] see claidheainh.<br />

clbilein, -e, s.m. dim. of do, Little web of<br />

cloth.<br />

cloimh, gen. -e & clbmhach,"] dat. clbimhidh,<br />

Wool. s.f. 2 Down of feathers. 3 Plumage.<br />

4;AF) Woolly sheep.<br />

Leabaidh chloimh, a feather-bed :<br />

ge math c.<br />

cba'u ithear c., wool is go(d, but one doesn't<br />

eat wool said by a half-star, oil woman to a<br />

Skye minister who, in response to an appeal<br />

cloidhean, -ein, em. Pith of the box-tree. 2<br />

Pith of any shrub tree. 3 see claidhean.<br />

n.pl. of cloidheanin.<br />

,<br />

-doruis, see claidhean-doruis.<br />

cloidhibh, (/orclaidhibh.) Le c., with knives.-<br />

fcloigean, see claigionn.<br />

tcloiMineaeh, see cluigeanach.<br />

fcloigionn, -inn, see claigionn.<br />

for help, had offered her .some wool. The<br />

saying is a good equivalent for the English<br />

proverb, who gives thoughtfully gives twice ;<br />

air<br />

thughadh le c., thatched with down; tha c. u,o<br />

chaorachfe"in ort, I like you, (you cut your jib<br />

juat like my own<br />

" friends.)<br />

cloimh, s.f. The itch, scab, mange. [Preceded<br />

by the art. a' ch .]<br />

cloimh, s.m. Instrument to dress flax.<br />

cl6imh-chat,(AC) s.m. Catkin, cat-wool, inflorescence<br />

of the birch, beech, willow, &c. The<br />

catkin wool was twined inio a s-ply cord and<br />

that into a circle to safeguard against unseen<br />

powers.<br />

cloimhdeaohadh, -aidh, s. m. Shrugging. 8<br />

Rubbing 01 ttie skin against one's Ciouiua.<br />

A c<br />

, p.-.pt. of cloimndicn.<br />

cloimhdicn, pr. pi. a.' clonnhdeachadh, v. o.<br />

Shrug the shouiaers. 2 Rub the members<br />

H^&inbij ouo ttuutnGr.<br />

clbimueach, -ich, s.j. see clbimh. 2(AF) Woolly<br />

sheep.<br />

, -eiche, o. Woolly, feathery.<br />

cloimheach, -eiche, a. Mangy, scabby, scorbutic.<br />

d,JI s.f.ind. Manginess.<br />

clbimheag, -eig, s.f. see clbimhneag. 2 see<br />

cloitheag.<br />

ach.JJ a. see cloitheagach.<br />

clbimhein, -eau, m. ,v. Icicle, is Snot, slaver.<br />

3ttSort of small eel. 4 see claidhean.<br />

each, -eicue, o.<br />

bubbles or slavers.<br />

Hanging in snots.<br />

cli>iiuhvimch,tt pr.pt. a' clbimheineachadh,..<br />

Flutter, fall slowly, a$ down or featuers.<br />

clbium-yhaigach, -aicii, s.f. Down.<br />

cipiuju-^iiarrain.tt see c ghargach.<br />

cib.m.uoh, dat. of cloimh.<br />

clbiinii-itean, s.f. see cloimhteach.<br />

Cibiuui-liath, s.f. Mildew, mould rnucedo.<br />

cloimhueag,** -eig, -an, s.f. Small feather. 9<br />

Down. 3 Flake of snow.<br />

ach, a. Feathery, downy, flaky.<br />

cloimhteach, -ich, a,/. Down of feathers.<br />

cioiinuteachadh, s.m. see cloimhueachadh.<br />

cloiuu, dat. of ciauu.<br />

cloinne, gen. sing, of clann.<br />

clois, -e. s. f. Plants of the order equisetacece.<br />

growing m<br />

" watery places. 2# Marsh-weeU,<br />

horse-tail."<br />

j-clois, v.n. Hear.<br />

t dean, see claistinn.<br />

cloitheag.j -eig, s. f.<br />

Shrimp, prawn. 2(JM)<br />

Small lijh of a yeliowisa colour, found under<br />

stones on the aea-shore It hay a lew black<br />

spots on each side of the dorsal tin; spotted<br />

bienny. 3 (AFj Gadfly, cleg. 4 Sniaii iamprey.<br />

Cuiridh a' ch. an Ion troimh a che.le<br />

a (i.e. very trifling person may create a uiaturbance.<br />

[This tish is used as a bait while<br />

trauiag for iythej<br />

fcloitnea^ach, a,. Jjull of shrimps or prawns.<br />

fcloithear, -ir, s.m. (c.aidheamh-fear) Cham-<br />

pion.<br />

cloithlein, s.m. see cloilein.<br />

tcloinh, v.a. Dress tiax.<br />

clomh,(AC) v. o. see cloth.<br />

ach, -aiche, see cloimheach.<br />

adh, see cloth.<br />

ais, s.f. Cloves.<br />

clouihar, see clamhar.<br />

fcloinhas, -ais, a.m. Trap.<br />

s.m.<br />

clp-inheas,**<br />

Cloves.<br />

cl6iuhr,tt pr.pt. a' clomhradh, vxi. Scratch bjf<br />

siirugi.ibg.<br />

clbmhiaclian.tt -ain, s.m. fledgling.<br />

clomhsadh,** see ciainhsa.<br />

tclpnn, -a, a.m. Piiiar. 2 .chimney-piece,<br />

jclbs, s.m. Hearing. 2 Report.<br />

clos, s. m. ind. Re^t, repose, stillness, sleep.<br />

2 Quietness, silence. 3**Report. 4**Hearing.<br />

6 see clau.'hsa. Gabhguc., be silent;<br />

a' plosgail gun ch.,pan1iny incessantly.<br />

, pr.pt. a' clusadh, v.a. & n. Be calm, be<br />

quiet, be still. 2 Hush, quiet. 3 Rest, repose.<br />

ach, -aich, -aichean, s.f. Carcase. 2 Dead<br />

body, corpse. C. fladh-bheathaich, a wild<br />

beast's carcase. [Illustrations on p. 213.}<br />

adh, -aidh, s.m. Hushing, quieting, being<br />

still. A' c<br />

, pr.pt. of clos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!