31.12.2013 Views

Download Volume 1 - Electric Scotland

Download Volume 1 - Electric Scotland

Download Volume 1 - Electric Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

.<br />

comp.<br />

'<br />

L<br />

ach,<br />

. 'Af<br />

caoin 163<br />

Mar aisling eh., like a pleasant dream ;<br />

caoinchnamh,<br />

a polished bone; a' tagbadh chlacha mhuir 'na caoin bh gcala, -he sett in irhite<br />

fla-mes; caoir di.ealan, glea,,.x of light niity ; a'<br />

na b iMif auu caoin, choosing smooth stone* ; caoiu-siau, foaii\\ slii'M 'na c.'.aoir gh al,<br />

tlic hill-Hide, une iiuirx<br />

ageiMeshoicer.<br />

of whit,- foam<br />

,, because<br />

aaoiu. -e, *./. The exterior surface of cloth, Yul- therein had .so .i.i-jvar-ud the rivulets.)<br />

.-.illed the "right" side 2 Rind. 3 caoi-ran, see caoi>ii:-rau.<br />

Kindness. 4 Sward. Caoiu uaine, green caoir-bianag, AlMel) s/. Phospliorence, gleam<br />

ward ;<br />

bhris e caoiii au leati.iach, ht l/roke in the sea. ~1<br />

Effulgence thrown off by decavins<br />

the surface oj the leather ;<br />

caoin is a>-c u>iu<br />

fish.<br />

an aodaioh, the "right" and "u-ro/.y" s d of caoir-chon,} Gueldi r-r.ise, see ceir-iccan.<br />

h; chuir ini caoin air as-cauiii, I got into<br />

a great rage.<br />

caoir-diins, -e,.*^.<br />

bles<br />

Thicket of thorns or bram-<br />

moin-air-ascaoin, adv. Inside out.<br />

caoireacb, a. Sparkling, gleaming, flashing,<br />

caoin-chaithliun, s.f. Name of a star.<br />

naming. 2**FLry, impetuous, b F arrant.<br />

Small caoin-cheaun,} s.m. Cotton-sedge (.plant/, see<br />

.. -eig, -eagau, s.f. dr^, p at. 2<br />

caoin-chronachadh,i s.m. Admonition.<br />

Cfcoin-curouaiuh,* v.a. Admonish.<br />

of caoin.<br />

..,-ioa, a.m. Stubble. 2 Moss, see<br />

.. -aidh, s.tn. Drying, as of hay,<br />

the MUI'S heat for the purpose of<br />

of caoinicn. A'<br />

i<br />

, p< .part,<br />

lh na *aidlie, drying the hay.<br />

caoineag.<br />

idia.ii, -ain, a.m. Kolisher of stone.<br />

--.is, g.m. Peace, mildness, tran-<br />

.oimhneas.<br />

h. -Ma, s.j/i. Weeping, crying, lamen-<br />

\Va.hug, howhug. A' c , pr pt.<br />

of caoiu.<br />

[lit. weeper] s.f. Naiad who<br />

leath of, and weeps for those<br />

slam inb.ttie.<br />

caoinear,* s.ui, Sheer indifference.<br />

arli,* a. Indifferent, careless.<br />

caoineas,** -eis, s.m. Lamenting.<br />

i'ort. ^**Garrison.<br />

.nigoff, gibing, jeering.<br />

each,* a. Indifferent, apt to gibe or<br />

take oft.<br />

eachd,* s f. Assumed indifference, fastidiousness,<br />

foolish pride.<br />

.>-al, a. AVhite and soft. Do chanach<br />

_be il, thy toft u'liite ni'malai-ii-utm n.<br />

tc,t..mirb., x.;. Cotton.<br />

.1., r.a. Dry,<br />

- Mate smooth.<br />

cani-ii ;ie, a. Coujpassiouate.<br />

caoinlearji,** -lich, s.on. Corn-stul.ble.<br />

caoin-iulioladh,Jt -aidh, -aidhean, a.m. Blandatiun.<br />

OBoiu-shuarach, -aiche, a. Indifferent, careless.<br />

d, s.f.iiui. Indifference, curecaointt-ach,<br />

-iche, a. Sad, sorrowful, mournful,<br />

melancbo'V, whining<br />

1-4 ha 'acain ca.dnteaca,<br />

; c. fad na b-<br />

/t'X ) i.irujxl<br />

, -tnh, *.in. .M/jurucr, whiner.<br />

,* *.f. rt'iualv -T-kelpie,<br />

whose particular provinco it was to vvaru ri;e<br />

ineUibers of her favourite clan* of<br />

preach of death, ;by weeping and wuiln.g<br />

Small piece of coai. 3 Small peat ur piece of<br />

coal on tire. Cha tuit caoireag a cliabh falamh,<br />

fitfl will imi fall from, an empitj red.<br />

;ich, a. L-'uli of dry peat> ur .-.mail pieces<br />

of coal. U**Crumbled, like peat or coal.<br />

canireall, see Ciiireal.<br />

caoirean, -ein, -reanan, s. m. Plaintive song,<br />

plaintive sound. 2 Soft sound, purling sound,<br />

b Wailing, mournful voice. 4** Murmur,<br />

moan 5**Cooing of a dove. 6**Brawl. 7<br />

si(iiid<br />

caoir- shohis, -uis, s m. Gleam<br />

ing lip,tit. 2 Etrulgence.<br />

eaoirtheaeh, >eiche, ,,<br />

caoir-Leiiie. AC: *./. Fire sparkles, blaze of<br />

tire. 2 Firebrand. Tha 'n duine 'na chaoire<br />

tU-ar a teine, thf ^:lan is in red j>arkles of fire.<br />

caoir-theinijti II;,** ,.?/(.. Gat-lie sp-l ing of kitten.<br />

'acnau, i/<br />

s.m.<br />

-<br />

tcaoitheanui,<br />

ui;earan.<br />

(AC) see caoiin a^.<br />

caol, cao.le, a. Sr.,nit, slei.der. thin, lean, lank,<br />

.ig,<br />

attenuated, narrow. '2** Lrii;-toned. Dh.'<br />

caoir, -e, -ean,<br />

.<br />

/. Virebraud. 2 Blaze of<br />

fhighi'in biv. c .h ;< b!;iodh c;;> 1 dhnit, /<br />

burning, actx-rni .anit-d :<br />

; v/iLii sparks 01 hre U-Oidd iceave t

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!