07.01.2015 Views

The Dhaarmik Traditions - Indic Studies Foundation

The Dhaarmik Traditions - Indic Studies Foundation

The Dhaarmik Traditions - Indic Studies Foundation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Transliteration<br />

kArpanya dosaphahata svabhAvaha<br />

prcchami tvAm dharmasamudha chethAha I<br />

ysc chreyah syAnnischitam brUhi tanme,<br />

shishyas te ham sAdhimam tvAm prapannam II<br />

kapR{y dae; %phtSv-av> - kayrtaêp dae; se AaCDaidt Svavvala<br />

- with my being overtaken by weakness<br />

p&CDaim - pUDta ø< - I ask<br />

Tvam! - Aapkae - you<br />

xmRs - xmR ke iv;y me maeihticÄ ÷Aa -<br />

with a mind in confusion about duty<br />

yt! - jae - which<br />

ïey> - ACDa - good<br />

Syat! - hae - may be<br />

iniítm! - iníy ikya ÷Aa - decisively<br />

äUih - kihye - tell me<br />

tt! - vh - that<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!