The Dhaarmik Traditions - Indic Studies Foundation
The Dhaarmik Traditions - Indic Studies Foundation
The Dhaarmik Traditions - Indic Studies Foundation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22. Bhartrihari is the author of vairagya satakam (hundred verses on renunciation).<br />
In the verses, he reflects the inner struggles an aspirant faces in his sadhana.<br />
He was a king of Ujjaini and was said to be an extremely powerful and rich king.<br />
However, he renounced everything and became one of the great yogis. <strong>The</strong><br />
reason can be traced to one of the verses (verse 31) in his vairagya satakam<br />
भोगे रोगभयं कु ले च्युितभयं िवक्त ुुपालाद्भयं<br />
माने दैन्यभयं बले िरपुबयं रूपे जराया भयम ् ।<br />
शाःज्ञे वािदभयं गुणोखलभयंकाये बतान्ताद्भयम ्<br />
सरवर्ं वःतु बयािन्वतं भुिव न्ण वैराग्यमेवाभयम<br />
्<br />
् ।।<br />
bhoge rogabhayaü kule cyutibhayaü vitte nçpàlàdbhayaü |<br />
màne dainyabhayaü bale ripubhayaü råpe jaràyà bhayam ||<br />
÷àstre vàdibhayaü guõe khalabhayaü kàye kçtàntàdbhayaü |<br />
sarvaü vastu bhayànvitaü bhuvi nçõàü vairàgyamevàbhayam ||<br />
Verse 31,Vairagya Satakam<br />
With enjoyment, comes fear of disease<br />
With social position, fear of disfavor<br />
With riches, fear of hostile people (kings)<br />
With honor, fear of humiliation<br />
With power, fear of enemies<br />
With beauty, fear of old age<br />
94