100 % FUTURE - ALNO
100 % FUTURE - ALNO
100 % FUTURE - ALNO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
132<br />
15. DEFERRED GOVERNMENT GRANTS<br />
The deferred government grants amounting to EUR 781 thousand (previous year: EUR 807 thousand)<br />
include investment subsidies for a subsidiary in the new federal states. In the fiscal year, EUR 26<br />
thousand (previous year: EUR 36 thousand) was released to profit or loss.<br />
16. TRADE PAYABLES AND OTHER LIABILITIES<br />
In EUR thousand<br />
31/12/2010<br />
Total<br />
Residual term<br />
Up to one year 1 to 5 years More than 5 years<br />
Trade payables 80,396 80,396 0 0<br />
Other liabilities 30,782 30,700 82 0<br />
of which customer bonuses 15,952 15,952 0 0<br />
of which personnel 7,249 7,249 0 0<br />
of which invoices outstanding 2,716 2,716 0 0<br />
of which other taxes 1,426 1,426 0 0<br />
of which relating to social security 315 315 0 0<br />
of which finance leases 49 49 0 0<br />
Total 111,178 111,096 82 0<br />
In EUR thousand<br />
31/12/2009<br />
Total<br />
Residual term<br />
Up to one year 1 to 5 years More than 5 years<br />
Trade payables 72,475 72,475 0 0<br />
Other liabilities 29,721 29,569 152 0<br />
of which customer bonuses 13,916 13,916 0 0<br />
of which personnel 6,106 6,106 0 0<br />
of which invoices outstanding 2,882 2,882 0 0<br />
of which other taxes 2,375 2,375 0 0<br />
of which relating to social security 276 276 0 0<br />
of which finance leases 172 123 49 0<br />
Total 102,196 102,044 152 0<br />
The liabilities for finance leasing are as follows:<br />
31/12/2010<br />
In EUR thousand<br />
Maturity<br />
Up to one year 1 to 5 years More than 5 years<br />
Nominal lease payments 52 0 0<br />
Discounting – 3 0 0<br />
Present values 49 0 0<br />
31/12/2009<br />
In EUR thousand<br />
Maturity<br />
Up to one year 1 to 5 years More than 5 years<br />
Nominal lease payments 132 52 0<br />
Discounting – 9 – 3 0<br />
Present values 123 49 0