Viru-Peipsi veemajanduskava - Keskkonnaministeerium
Viru-Peipsi veemajanduskava - Keskkonnaministeerium
Viru-Peipsi veemajanduskava - Keskkonnaministeerium
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3.1.2 Lämmijärv ja Pihkva järv<br />
35<br />
3.1.2 Lake Lämmijärv and Lake Pihkva<br />
• Peamiste bentostoiduliste kalade (latikas,<br />
kiisk) produktsioon oli üsna väike (10%).<br />
• Põhilise osa produktsioonist (68%) andsid<br />
planktontoidulised kalad. Varasematel aastatel<br />
oli nende osatähtsus <strong>Peipsi</strong>s tunduvalt<br />
suurem.<br />
The changes in fish fauna are still relatively small<br />
and the condition of fish fauna can be assessed<br />
at least as good. Yet attention should be paid to<br />
significant changes in the abundance of dominant<br />
species:<br />
• The biomass of predatory fish (mainly<br />
pikeperch, >10 cm perch and pike) is<br />
currently extraordinarily high but predatory<br />
fish form only a fifth of the lake’s total<br />
production.<br />
• Production of the main benthos-eating fish<br />
(bream, ruff) is rather small (10%).<br />
• Plankton-eating fish formed the biggest<br />
share of the total production (68%). In<br />
earlier years their share in Lake <strong>Peipsi</strong> was<br />
considerably higher.<br />
3.1.2 Lämmijärv ja Pihkva järv<br />
Kuigi Pihkva järv kuulub <strong>Peipsi</strong> järvega samasse<br />
järvistusse, on Pihkva järvel <strong>Peipsi</strong>ga võrreldes<br />
siiski mitmeid morfoloogiast ja vesikonna suurusest<br />
tingitud erinevusi. Pihkva järve vesikond on<br />
<strong>Peipsi</strong> omast järve pindala arvestades 2,5 ja järve<br />
mahtu arvestades 5 korda suurem. Pihkva järve<br />
keskmine sügavus on <strong>Peipsi</strong>st üle kahe korra<br />
väiksem. Seega on Pihkva järve toitainete suhteline<br />
koormus juba looduslikult <strong>Peipsi</strong> järvest tunduvalt<br />
suurem. Pihkva järve lõunaossa suubub<br />
Velikaja jõgi, mille suudmes asub ca 200 000<br />
elanikuga Pihkva linn. Velikaja jõe vooluhulk<br />
moodustab üle poole kogu <strong>Peipsi</strong>-Pihkva järvistu<br />
sissevoolust ja enamuse Pihkva järve omast. Pihkva<br />
linna paiknemine järve vahetus läheduses tähendab<br />
seda, et praktiliselt kogu linna reostus<br />
jõuab ka järve.<br />
Eelnevat arvestades ei saa Pihkva järve seisundi<br />
hindamisel aluseks võtta <strong>Peipsi</strong> järve jaoks<br />
morfoedaafilisel indeksil põhinevaid võrdlustingimusi.<br />
Pihkva järve jaoks ei ole teadlased fosforisisalduse<br />
hea ja rahuldava seisundi piiri kahjuks<br />
veel välja arvutanud. Pihkva järvega sügavuse<br />
poolest sarnase Võrtsjärve jaoks on ZBI teadlaste<br />
poolt hea ja rahuldava seisundi piiri tähistavaks üldfosfori<br />
kontsentratsiooniks välja pakutud 46 mg P/l<br />
(<strong>Peipsi</strong> jaoks 34 mgP/l). Morfoedaafiline indeks<br />
arvestab järve keskmist sügavust ja vee karedust,<br />
3.1.2 Lake Lämmijärv and Lake Pihkva<br />
Although Lake Pihkva belongs to the same lake<br />
system as Lake <strong>Peipsi</strong>, it is still different in several<br />
respects due to its morphology and the size<br />
of its catchment area. The catchment area of<br />
Lake Pihkva is 2.5 times bigger than that of Lake<br />
<strong>Peipsi</strong> in relation to the surface area and 5 times<br />
bigger in relation to the volume of the lake. The<br />
average depth of Lake Pihkva is more than twice<br />
smaller than that of Lake <strong>Peipsi</strong>. The relative nutrient<br />
load of Lake Pihkva is thus already naturally<br />
much bigger than in <strong>Peipsi</strong>. Into the southern<br />
part of Lake Pihkva flows the River Velikaja, at<br />
the mouth of which there is the town of Pihkva<br />
with appr. 200 000 inhabitants. The flow of the<br />
river forms over a half of the inflow of the entire<br />
<strong>Peipsi</strong>-Pihkva lake system and a vast majority of<br />
that of Lake Pihkva. As Pihkva Town is located in<br />
immediate vicinity of the lake, basically all of the<br />
town’s pollution reaches the lake.<br />
Considering the above, the reference conditions<br />
identified for Lake <strong>Peipsi</strong> on the basis of the<br />
morphoedaphic index cannot be taken as a basis<br />
for assessing the status of Lake Pihkva. The limit<br />
value between good and moderate status in<br />
terms of phosphorus content has unfortunately<br />
not been calculated for Lake Pihkva yet. For Lake<br />
Võrtsjärv, which has a depth similar to that of<br />
Lake Pihkva, the scientists of the Institute of Zoology<br />
and Botany (ZBI) have suggested that the