30.03.2015 Views

Free_Law_Journal-Vol.. - Free World Publishing Inc.

Free_Law_Journal-Vol.. - Free World Publishing Inc.

Free_Law_Journal-Vol.. - Free World Publishing Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FREE LAW JOURNAL - VOLUME 1, NUMBER 1 (18 JULY 2005)<br />

There has not been any case, where an applicant has tried to ask the court to apply Article 6 to ordinary<br />

tax proceedings basing his position on the Convention's travaux préparatoires.<br />

Also one may look at the position of ECNHR and ECTHR from the point of view of the Heading of the<br />

Article 6 : "The right to fair trial" 11 . Thus, if we do not recognize applicability of this article to ordinary<br />

tax proceedings, we do not recognize tax proceedings as a trial at all; and, accordingly, we leave a<br />

taxpayer in his dispute with tax authorities mainly without protection of the Convention . As was<br />

mentioned before, the main reason why ECNHR and ECTHR decided to leave the ordinary tax<br />

proceedings without protection of Article 6, was the opinion, that these proceedings are generated from<br />

the "...areas of public law...". Thus, this approach rises the danger to leave without protection of the<br />

Convention a lot of other potential disputes between citizens and state, for example, questions concerning<br />

compulsory military service for young men.<br />

In the same Ferrazzini case another judge did not agree with general principle of inapplicability of Article<br />

6 , but on the different ground. In his concurring opinion Judge G. Ress stated:<br />

“I consider that the aspect of immediate enforcement, which presents similarities with the effect of<br />

penalties and can be even more severe from an economic point of view, should not be excluded a priori<br />

from the scope of application of Article 6. Even if tax matters, at least generally speaking, still form part<br />

of the hard core of public-authority prerogatives, there is an aspect in which the State transgresses those<br />

prerogatives and enters a sphere in which the individual should, in a democratic society, be able to<br />

challenge such a duty on the taxpayer by arguing that there has been an abuse of rights in immediate<br />

enforcement proceedings.” Thus, in Ferrazzini case six of seventeen judges refused to maintain the<br />

"inapplicability" principle.<br />

The second of two dimensions is the interpretation of the term "tax". Let us have a closer look at the case<br />

No. 19005/91 "Schouten and Meldrum v. The Netherlands". Deciding this case ECTHR determined that<br />

the dispute, involving dispute concerning not taxes, but social security contributions, should be considered<br />

as "determination of civil rights and obligations" 12 . This decision was made despite similar legal and<br />

economic nature of taxes and social security contributions 13 . In following similar cases ECTHR has<br />

continued to maintain such practice. 14<br />

May tax proceedings be considered as "criminal charge"? The general answer of ECTHR is clear: yes, if<br />

the case satisfies to three so called "Engel criteria" (Formulated in the decision of the case "Engel vs. The<br />

Netherlands") 15 . The criteria are:<br />

- classification of the proceedings in domestic law<br />

- the nature of the offence<br />

- the severity of the penalty which may be imposed. 16<br />

11 Heading added according to the provisions of Protocol No. 11 (ETS No. 155).<br />

12 Baker, 2000, p. 308<br />

13 It would be very interesting to see possible future decision of ECTHR, where the respondent might be the country, where<br />

the social security contributions just named "social security tax", and the nature of this tax is the same as "social security<br />

contributions". How will ECTHR deal with this definitional snare?<br />

14 See for example Salomonsson v. Sweden (Application no. 38978/97), Lundevall v. Sweden (Application no. 38629/97) and<br />

others.<br />

15 Baker, 2000, p. 310<br />

16 ECTHR stated this matter in the case "Västberga taxi actiebolag and Vulic v. Sweden"(app. No. 36985/97) by this way: "<br />

The Court reiterates that the concept of “criminal charge” within the meaning of Article 6 is an autonomous one. In<br />

88<br />

ANDREI AFANASSIEV - HUMAN RIGHTS AND TAXATION IN EUROPE: WHAT IS NEW?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!