Vancouver April. 2015

Decor in Fashion 樂 居
In the golden hour
雅 緻 金 調
將 當 下 最 時 尚 耀 眼 的 金 色 帶 入 家 中 , 用 象 牙 白 和 銀 灰 做 為 優
雅 的 底 色 , 華 麗 精 緻 的 氛 圍 如 爛 漫 的 花 朵 般 肆 意 綻 放 。
3
Gild the lily in the hottest warm metal that pops against
cool ivory and silver backdrop.
Chinese Text by Rui Chen English Text by Wendy Jacob
6
Salvatore
Ferragamo
1
7
4
2 5
1.Century Furniture Taylor Dresser, $3,895
敦 厚 簡 約 的 造 型 , 不 乏 細 節 處 的 獨 具 匠 心 , 最
上 層 設 有 專 放 珠 寶 的 一 個 抽 屜 。
Bask in the beauty of high function. A
faux-stringray trim accents a symmetrical
design, with ingenious details like a builtin
jewelry tray.
At Paramount Furniture, (604) 273-0155
paramountfurniture.ca
32
2.Salari Gothic Silver Rug, $11,600
閃 亮 的 真 絲 懸 浮 在 灰 色 的 羊 毛 基 底 之 上 , 用 經
久 不 衰 的 美 麗 花 紋 描 繪 出 精 緻 與 典 雅 。
Moroccan style motifs are an enduring,
classic way to ground an elegant room,
and the lustrous silk-wool blend feels soft
underfoot.
At Salari, (604) 261-3555
salari.com
3.Schonbek Genzano GE4707 Chandeliers
Price upon request
精 緻 的 植 物 籐 蔓 和 葉 片 流 淌 著 金 色 的 光 芒 , 與
晶 瑩 剔 透 的 水 晶 共 同 奏 響 一 曲 華 麗 的 樂 章 。
Command attention with a palace-worthy
chandelier that sheds golden light between
crystal teardrops and delicate vines.
At The Lighting Warehouse, (604) 270-3339
thelightingwarehouse.com
4.Bernhardt Furniture Salon Upholstered
Panel Bed, King Size,
$3,299
高 高 的 菱 格 紋 軟 包 床 頭 , 簡 約 中 透
出 優 雅 華 麗 , 底 部 支 撐 的 橫 樑 可 以
調 節 , 使 用 更 加 舒 適 。
Sweet dreams are guaranteed in a
bed with a soaring, tufted headboard.
This piece turns any bedroom
into a luxe retreat.
At Paramount Furniture, (604) 273-0155
paramountfurniture.ca
5.Bernhardt Furniture Jet Set Bench
$1,099
厚 實 的 軟 包 坐 墊 懸 空 在 金 色 的 金 屬
框 架 之 間 , 演 繹 出 當 代 的 奢 華 , 高
度 可 以 調 節 。
Make getting ready in the morning
a luxurious experience. The
brassy legs of this bench are contemporary
and sleek.
At Paramount Furniture, (604) 273-0155
paramountfurniture.ca
6.Mint Table Lamp P-8022 Brass
$709
仿 燭 臺 造 型 的 纖 巧 金 色 燈 身 營 造 出
復 古 的 質 感 , 為 家 中 增 添 一 抹 華 麗
的 光 彩 。
Add a touch of brilliance to a
sanctuary with a diamond and
ball candlestick lamp.The graceful
shape has a mid-century look.
At Mint Interiors, (604) 568-3430
shop.mintinteriors.ca
7.Baker Bauble Drum Table
Price Upon Request
憨 態 可 掬 的 鼓 形 邊 桌 , 表 面 手 繪 出
天 然 的 紋 理 , 與 金 色 的 底 座 形 成 鮮
明 的 對 比 。
Update your space instantly with
a drum table, especially a handpainted
one with a golden base.
At Brougham Interiors, (604) 736-8822
broughaminteriors.com