08.04.2015 Views

Vancouver April. 2015

2015 April issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

2015 April issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

style | Jewelry 瑞 氣 華 光<br />

Secret Garden<br />

The breath of spring fills the air, unleashing sprouting grass and<br />

trees, and the fragrance of freshly thawed soil. A bright kaleidoscope<br />

of colour is nature’s most beautiful spring secret.<br />

珠 寶 的 秘 密 花 園<br />

草 木 萌 動 , 泥 土 芬 芳 , 春 的 氣 息 在 空 中 彌 漫 。 躍 入 眼 簾 的<br />

那 一 抹 亮 色 , 是 大 自 然 孕 育 的 這 個 春 季 最 美 麗 的 秘 密 。<br />

Chinese Text by Wen Wen English Text by Wendy Jacob Photography by Laure Fu<br />

細<br />

密<br />

透<br />

真<br />

機<br />

凝<br />

露<br />

神<br />

珠<br />

淚<br />

欖<br />

石<br />

映<br />

柳<br />

趣<br />

祥<br />

雲<br />

浮<br />

紫<br />

玉<br />

Amethysts float on auspicious clouds.<br />

Tender willow reflects upon the stones.<br />

In the beads of dewdrops,<br />

A secret is told.<br />

寶 格 麗 「DIVA」 系 列 珠 寶 耳 環<br />

18K 玫 瑰 金 耳 環 , 裝 飾 紫 水 晶 、 彩 色 碧 璽 、 橄 石 和 密 石<br />

Bvlgari Diva Earrings<br />

18K pink gold earrings with amethysts, rubellites, peridots and pavé diamonds<br />

Ref: 348356 OR856485. Preorder Only. $29,200<br />

bvlgari.com<br />

86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!